See Panzerwagen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Panzer und Wagen",
"forms": [
{
"form": "der Panzerwagen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Panzerwagen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Panzerwägen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Panzerwagens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Panzerwagen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Panzerwägen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Panzerwagen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Panzerwagen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Panzerwägen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Panzerwagen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Panzerwagen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Panzerwägen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Militärfahrzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gepanzertes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraftfahrzeug"
}
],
"hyphenation": "Pan·zer·wa·gen",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Panzerspähwagen"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Panzerwagen. DWDS, 12. Januar 2004, abgerufen am 13. März 2017 (HTML, Deutsch, Quelle: Süddeutsche Zeitung).",
"text": "„Die drei Kinder bewegten sich nur noch im Panzerwagen durch die Stadt.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 17. Januar 2011, abgerufen am 13. März 2017 (HTML, Deutsch, ÖSTERREICH JORUNAL).",
"text": "„Der Panzerwagen hätte sich in der Realität kaum bewährt, aber da Vinci wollte damit die mächtigen Herren seiner Zeit beeindrucken, wie in der Ausstellung nachzulesen ist.“"
},
{
"ref": "Panzerwagen. In: Archiv der Gegenwart. DWDS, 2001 [1942], abgerufen am 13. März 2017 (HTML, Deutsch).",
"text": "„Wir erlitten sehr schwere Verluste an Panzerwagen und daher verschlechterte sich die Lage rasch.“"
},
{
"author": "Robert Baur",
"isbn": "978-3-8392-2290-4",
"pages": "32.",
"place": "Meßkirch",
"publisher": "Gmeiner",
"ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 32.",
"text": "„Der Exkommissar hasste den Panzerwagen.“",
"title": "Blutmai",
"title_complement": "Roman",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"gepanzertes und bewaffnetes Militärfahrzeug"
],
"id": "de-Panzerwagen-de-noun-r2fKYGWc",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpant͡sɐˌvaːɡn̩"
},
{
"audio": "De-Panzerwagen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Panzerwagen.ogg/De-Panzerwagen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Panzerwagen.ogg"
},
{
"audio": "De-Panzerwagen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Panzerwagen2.ogg/De-Panzerwagen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Panzerwagen2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gepanzertes und bewaffnetes Militärfahrzeug",
"sense_index": "1",
"word": "armoured car"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gepanzertes und bewaffnetes Militärfahrzeug",
"sense_index": "1",
"word": "armored car"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gepanzertes und bewaffnetes Militärfahrzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "véhicule blindé"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "gepanzertes und bewaffnetes Militärfahrzeug",
"sense_index": "1",
"word": "zırhlı araç"
}
],
"word": "Panzerwagen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Panzer und Wagen",
"forms": [
{
"form": "der Panzerwagen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Panzerwagen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Panzerwägen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Panzerwagens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Panzerwagen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Panzerwägen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Panzerwagen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Panzerwagen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Panzerwägen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Panzerwagen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Panzerwagen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Panzerwägen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Militärfahrzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wagen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gepanzertes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kraftfahrzeug"
}
],
"hyphenation": "Pan·zer·wa·gen",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Panzerspähwagen"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Panzerwagen. DWDS, 12. Januar 2004, abgerufen am 13. März 2017 (HTML, Deutsch, Quelle: Süddeutsche Zeitung).",
"text": "„Die drei Kinder bewegten sich nur noch im Panzerwagen durch die Stadt.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 17. Januar 2011, abgerufen am 13. März 2017 (HTML, Deutsch, ÖSTERREICH JORUNAL).",
"text": "„Der Panzerwagen hätte sich in der Realität kaum bewährt, aber da Vinci wollte damit die mächtigen Herren seiner Zeit beeindrucken, wie in der Ausstellung nachzulesen ist.“"
},
{
"ref": "Panzerwagen. In: Archiv der Gegenwart. DWDS, 2001 [1942], abgerufen am 13. März 2017 (HTML, Deutsch).",
"text": "„Wir erlitten sehr schwere Verluste an Panzerwagen und daher verschlechterte sich die Lage rasch.“"
},
{
"author": "Robert Baur",
"isbn": "978-3-8392-2290-4",
"pages": "32.",
"place": "Meßkirch",
"publisher": "Gmeiner",
"ref": "Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 32.",
"text": "„Der Exkommissar hasste den Panzerwagen.“",
"title": "Blutmai",
"title_complement": "Roman",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"gepanzertes und bewaffnetes Militärfahrzeug"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpant͡sɐˌvaːɡn̩"
},
{
"audio": "De-Panzerwagen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Panzerwagen.ogg/De-Panzerwagen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Panzerwagen.ogg"
},
{
"audio": "De-Panzerwagen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Panzerwagen2.ogg/De-Panzerwagen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Panzerwagen2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gepanzertes und bewaffnetes Militärfahrzeug",
"sense_index": "1",
"word": "armoured car"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gepanzertes und bewaffnetes Militärfahrzeug",
"sense_index": "1",
"word": "armored car"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gepanzertes und bewaffnetes Militärfahrzeug",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "véhicule blindé"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "gepanzertes und bewaffnetes Militärfahrzeug",
"sense_index": "1",
"word": "zırhlı araç"
}
],
"word": "Panzerwagen"
}
Download raw JSONL data for Panzerwagen meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.