See Pantherpilz on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Perlpilz"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Panther und Pilz",
"forms": [
{
"form": "der Pantherpilz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pantherpilze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Pantherpilzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pantherpilze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Pantherpilz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pantherpilzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Pantherpilz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pantherpilze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Giftpilz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lamellenpilz"
}
],
"hyphenation": "Pan·ther·pilz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Pantherpilz“",
"text": "„Der Pantherpilz ist dem gewöhnlichen Fliegenpilz ähnlich. Doch die Hutfarbe unterscheidet sie sicher.“"
}
],
"glosses": [
"Giftpilz mit brauner Kappe, die durch weißliche Warzen pantherartig gefleckt ist"
],
"id": "de-Pantherpilz-de-noun-vC2t-Aw-",
"raw_tags": [
"Mykologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpantɐpɪlt͡s"
},
{
"audio": "De-Pantherpilz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Pantherpilz.ogg/De-Pantherpilz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pantherpilz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brauner Knollenblätterpilz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krötenschwamm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pantherschwamm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zigeuner"
},
{
"raw_tags": [
"Wissenschaftlicher Name"
],
"sense_index": "1",
"word": "Amanita pantherina"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "panter-fluesvamp"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "panthercap"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "panther mushroom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "panther cap"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "false blusher"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "panter-kärbseseen"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "pantterikärpässieni"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amanite panthère"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Amanítēs o pánþēras",
"sense_index": "1",
"word": "Αμανίτης ο πάνθηρας"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tignosa bruna"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amanita pantherina"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tignosa bigia"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tignosa rigata"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tignosa panterina"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "tengutake",
"sense_index": "1",
"word": "テングタケ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pixacà"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigat bord"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigat"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "panteru mušmire"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Panteramaniet"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "panterfluesopp"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muchomor plamisty"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "panternyj muchomor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пантерный мухомор"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "muchomor panternyj",
"sense_index": "1",
"word": "мухомор пантерный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "panterflugsvamp"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "panterfläckig flugsvamp"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muchotrávka tigrovaná"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pegasta mušnica"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panterowy grib"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muchomór"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pardelowy hrib"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amanita pantera"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falso galipierno"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muchomůrka tygrovaná"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "párducgalóca"
}
],
"word": "Pantherpilz"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Perlpilz"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Panther und Pilz",
"forms": [
{
"form": "der Pantherpilz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pantherpilze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Pantherpilzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pantherpilze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Pantherpilz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pantherpilzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Pantherpilz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pantherpilze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Giftpilz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lamellenpilz"
}
],
"hyphenation": "Pan·ther·pilz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Pantherpilz“",
"text": "„Der Pantherpilz ist dem gewöhnlichen Fliegenpilz ähnlich. Doch die Hutfarbe unterscheidet sie sicher.“"
}
],
"glosses": [
"Giftpilz mit brauner Kappe, die durch weißliche Warzen pantherartig gefleckt ist"
],
"raw_tags": [
"Mykologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpantɐpɪlt͡s"
},
{
"audio": "De-Pantherpilz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Pantherpilz.ogg/De-Pantherpilz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pantherpilz.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brauner Knollenblätterpilz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krötenschwamm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pantherschwamm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zigeuner"
},
{
"raw_tags": [
"Wissenschaftlicher Name"
],
"sense_index": "1",
"word": "Amanita pantherina"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "panter-fluesvamp"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "panthercap"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "panther mushroom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "panther cap"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "false blusher"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "panter-kärbseseen"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "pantterikärpässieni"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amanite panthère"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Amanítēs o pánþēras",
"sense_index": "1",
"word": "Αμανίτης ο πάνθηρας"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tignosa bruna"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amanita pantherina"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tignosa bigia"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tignosa rigata"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tignosa panterina"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "tengutake",
"sense_index": "1",
"word": "テングタケ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pixacà"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigat bord"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigat"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "panteru mušmire"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Panteramaniet"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "panterfluesopp"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muchomor plamisty"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "panternyj muchomor",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пантерный мухомор"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "muchomor panternyj",
"sense_index": "1",
"word": "мухомор пантерный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "panterflugsvamp"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "panterfläckig flugsvamp"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muchotrávka tigrovaná"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pegasta mušnica"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panterowy grib"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muchomór"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pardelowy hrib"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amanita pantera"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falso galipierno"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "muchomůrka tygrovaná"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "párducgalóca"
}
],
"word": "Pantherpilz"
}
Download raw JSONL data for Pantherpilz meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.