See Panentheismus on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pantheismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Theismus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Panentheist"
},
{
"word": "Panentheistin"
},
{
"word": "panentheistisch"
}
],
"etymology_text": "altgriechisch πᾶν ἐν θεῷ pan en theō „alles in Gott“. Der Begriff wurde im Jahr 1828 von dem deutschen Philosophen Karl Christian Friedrich Krause in seinen Vorlesungen über das System der Philosophie geprägt",
"forms": [
{
"form": "der Panentheismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Panentheismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Panentheismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Panentheismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Pan·en·the·is·mus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "nach: Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971-2007, ISBN 978-7-7965-0115-9 , Band 7, Seite 48, Artikel „Panentheismus“",
"text": "„Die «Allingottlehre» (so die Übersetzung für ‹Panentheismus› ) bewahrt im Gegensatz zum «Grundirrthum» des Pantheismus die Abhängigkeit der Welt von Gott und dessen Transzendenz.“"
},
{
"text": "„Allgemein gilt Karl Christian Friedrich Krause (1828) als Schöpfer des Begriffs Panentheismus. Jedoch schreibt Novalis bereits 1798: «Die Zeit muß kommen, wo politischer Entheism und Pantheism als nothwendige Wechselglieder aufs innigste verbunden sein werden.»“."
},
{
"text": "„… und weil in der Wesenschauung erkannt wird, daß Gott auch Alles in, unter und durch sich ist, so könnte wohl die Wissenschaft Panentheismus genannt werden. Wenn man aber den unbestimmten Ausdruck: Panentheismus, so erklärt, dass jede Lehre Panentheismus sey, die da behauptete, dass die Welt und der Mensch, auch der menschliche Geist, auf irgendeine Weise in Gott seyen, so darf sich der Philosoph zu diesem Panentheismus bekennen.“."
},
{
"ref": "siehe hierzu die Artikel „Panentheismus“ in: Wikipedia-Artikel „Panentheismus“ und Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Sechzehnter Band: Nos–Per, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1991, ISBN 3-7653-1116-2, DNB 911001689 , Seite 477",
"text": "„Der Begriff des Panentheismus wird auch auf die religionsphilosophischen Anschauungen Johann Wolfgang von Goethes angewandt, die in Fausts Aussage »Der Allumfasser, der Allerhalter, fasst und erhält er nicht dich, mich, sich selbst?« kulminieren.“"
}
],
"glosses": [
"die Auffassung, dass die Welt beziehungsweise das Universum ein unmittelbarer Teil Gottes ist"
],
"id": "de-Panentheismus-de-noun-NdyMhz8p",
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "panʔɛnteˈɪsmʊs"
},
{
"ipa": "panʔɛnteˈʔɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Panentheismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Panentheismus.ogg/De-Panentheismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Panentheismus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Allingottglaube"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Allingottlehre"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "panentheism"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenthéisme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteismo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteisme"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteïsme"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteizm"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteísmo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "panenteizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "панентеизм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "panenteism"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteizmus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteísmo"
}
],
"word": "Panentheismus"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Pantheismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Theismus"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Panentheist"
},
{
"word": "Panentheistin"
},
{
"word": "panentheistisch"
}
],
"etymology_text": "altgriechisch πᾶν ἐν θεῷ pan en theō „alles in Gott“. Der Begriff wurde im Jahr 1828 von dem deutschen Philosophen Karl Christian Friedrich Krause in seinen Vorlesungen über das System der Philosophie geprägt",
"forms": [
{
"form": "der Panentheismus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Panentheismus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Panentheismus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Panentheismus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Pan·en·the·is·mus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "nach: Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971-2007, ISBN 978-7-7965-0115-9 , Band 7, Seite 48, Artikel „Panentheismus“",
"text": "„Die «Allingottlehre» (so die Übersetzung für ‹Panentheismus› ) bewahrt im Gegensatz zum «Grundirrthum» des Pantheismus die Abhängigkeit der Welt von Gott und dessen Transzendenz.“"
},
{
"text": "„Allgemein gilt Karl Christian Friedrich Krause (1828) als Schöpfer des Begriffs Panentheismus. Jedoch schreibt Novalis bereits 1798: «Die Zeit muß kommen, wo politischer Entheism und Pantheism als nothwendige Wechselglieder aufs innigste verbunden sein werden.»“."
},
{
"text": "„… und weil in der Wesenschauung erkannt wird, daß Gott auch Alles in, unter und durch sich ist, so könnte wohl die Wissenschaft Panentheismus genannt werden. Wenn man aber den unbestimmten Ausdruck: Panentheismus, so erklärt, dass jede Lehre Panentheismus sey, die da behauptete, dass die Welt und der Mensch, auch der menschliche Geist, auf irgendeine Weise in Gott seyen, so darf sich der Philosoph zu diesem Panentheismus bekennen.“."
},
{
"ref": "siehe hierzu die Artikel „Panentheismus“ in: Wikipedia-Artikel „Panentheismus“ und Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Sechzehnter Band: Nos–Per, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1991, ISBN 3-7653-1116-2, DNB 911001689 , Seite 477",
"text": "„Der Begriff des Panentheismus wird auch auf die religionsphilosophischen Anschauungen Johann Wolfgang von Goethes angewandt, die in Fausts Aussage »Der Allumfasser, der Allerhalter, fasst und erhält er nicht dich, mich, sich selbst?« kulminieren.“"
}
],
"glosses": [
"die Auffassung, dass die Welt beziehungsweise das Universum ein unmittelbarer Teil Gottes ist"
],
"raw_tags": [
"Philosophie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "panʔɛnteˈɪsmʊs"
},
{
"ipa": "panʔɛnteˈʔɪsmʊs"
},
{
"audio": "De-Panentheismus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/De-Panentheismus.ogg/De-Panentheismus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Panentheismus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪsmʊs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Allingottglaube"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Allingottlehre"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "panentheism"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenthéisme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteismo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteisme"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteïsme"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteizm"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteísmo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "panenteizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "панентеизм"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "panenteism"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteizmus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panenteísmo"
}
],
"word": "Panentheismus"
}
Download raw JSONL data for Panentheismus meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.