See Pandabär on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Panda und Bär",
"forms": [
{
"form": "der Pandabär",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pandabären",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Pandabären",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pandabären",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Pandabären",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pandabären",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Pandabären",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pandabären",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bär"
}
],
"hyphenation": "Pan·da·bär",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wenn der Panda zweimal klingelt. In: Spiegel Online. 3. Juni 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. Oktober 2018) .",
"text": "„Ein Pandabär wanderte durch einen kleinen Ort in der Provinz Sichuan - und sorgte für Begeisterung bei den Einwohnern.“"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 252.",
"text": "„Ihre dick mit Kajal umrandeten Augen wirkten riesig in dem Gesicht mit dem hellen Teint und ließen sie wie einen Pandabär aussehen.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Raubtier aus der Familie der Bären mit an den Beinen, Ohren und Augenringen schwarzem, ansonsten weißem Fell"
],
"id": "de-Pandabär-de-noun-Y5TDnSv1",
"raw_tags": [
"volkstümlich"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpandaˌbɛːɐ̯"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Pandabär.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Pandabär.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Pandabär.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Pandabär.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Pandabär.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Pandabär.wav"
},
{
"audio": "De-Pandabär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Pandabär.ogg/De-Pandabär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pandabär.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Großer Panda"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Riesenpanda"
},
{
"raw_tags": [
"kurz"
],
"sense_index": "1",
"word": "Panda"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
],
"word": "Bambusbär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prankenbär"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Ailuropoda melanoleuca"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bär mit weißem Fell und einigen schwarzen Ringen",
"sense_index": "1",
"word": "giant panda"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bär mit weißem Fell und einigen schwarzen Ringen",
"sense_index": "1",
"word": "panda bear"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bär mit weißem Fell und einigen schwarzen Ringen",
"sense_index": "1",
"word": "panda"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Bär mit weißem Fell und einigen schwarzen Ringen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panda wielka"
}
],
"word": "Pandabär"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Panda und Bär",
"forms": [
{
"form": "der Pandabär",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pandabären",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Pandabären",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Pandabären",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Pandabären",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Pandabären",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Pandabären",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Pandabären",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bär"
}
],
"hyphenation": "Pan·da·bär",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wenn der Panda zweimal klingelt. In: Spiegel Online. 3. Juni 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. Oktober 2018) .",
"text": "„Ein Pandabär wanderte durch einen kleinen Ort in der Provinz Sichuan - und sorgte für Begeisterung bei den Einwohnern.“"
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 252.",
"text": "„Ihre dick mit Kajal umrandeten Augen wirkten riesig in dem Gesicht mit dem hellen Teint und ließen sie wie einen Pandabär aussehen.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Raubtier aus der Familie der Bären mit an den Beinen, Ohren und Augenringen schwarzem, ansonsten weißem Fell"
],
"raw_tags": [
"volkstümlich"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpandaˌbɛːɐ̯"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Pandabär.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Pandabär.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Pandabär.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Pandabär.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Pandabär.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Pandabär.wav"
},
{
"audio": "De-Pandabär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/De-Pandabär.ogg/De-Pandabär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pandabär.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Großer Panda"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Riesenpanda"
},
{
"raw_tags": [
"kurz"
],
"sense_index": "1",
"word": "Panda"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
],
"word": "Bambusbär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prankenbär"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Ailuropoda melanoleuca"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bär mit weißem Fell und einigen schwarzen Ringen",
"sense_index": "1",
"word": "giant panda"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bär mit weißem Fell und einigen schwarzen Ringen",
"sense_index": "1",
"word": "panda bear"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Bär mit weißem Fell und einigen schwarzen Ringen",
"sense_index": "1",
"word": "panda"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Bär mit weißem Fell und einigen schwarzen Ringen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panda wielka"
}
],
"word": "Pandabär"
}
Download raw JSONL data for Pandabär meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.