See Palas on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "über altfranzösisch pales bzw. palais, von dem spätlateinischen Substantiv palatium",
"forms": [
{
"form": "der Palas",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Palasse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Palas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Palasse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Palas",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Palassen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Palas",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Palasse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Färbersorte"
}
],
"hyphenation": "Pa·las",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Palas“",
"text": "„Der Palas […] ist ein repräsentativer Saalbau einer mittelalterlichen Pfalz oder Burg zur Zeit der Romanik […].“"
}
],
"glosses": [
"der Wohnbau einer mittelalterlichen Burg"
],
"id": "de-Palas-de-noun-kQypVYWs",
"raw_tags": [
"Architektur"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Staatliche Lehr- und Versuchsanstalt für Wein- und Obstbau Weinsberg, Referat Rebenzüchtung und Rebenveredlung: Palas (Onlinedokument, abgerufen am 26.03.2014, 10:25 Uhr, Charakterisierung der Rebe)",
"text": "„Die Rebsorte Palas besitzt einen dunklen, rubinroten Beerensaft, d.h. sie ist primär als Cuvéepartner zu den traditionellen Rotweinsorten […] gedacht.“"
},
{
"ref": "Bild der Wissenschaft, 2002, Ausgaben 7-12, Seite 36",
"text": "„[…] Doch diese Weinsorten sind nicht der tägliche Arbeitsinhalt von Dr. Bernd Hill. Seine neuen Zöglinge haben die Rufnamen Acolon, Cubin, Mitos, Palas, Dorio und Dorsa.“"
},
{
"text": "Der Palas ist sehr gut als Cuvéepartner oder als Deckrotwein geeignet."
}
],
"glosses": [
"im Jahr 1969 an der Staatlichen Lehr- und Versuchsanstalt für Wein- und Obstbau Weinsberg aus den Sorten Blaufränkisch (auch: Limberger) und der Rubintraube (auch: Teinturier du Cher) gezüchtete neue rote Rebsorte"
],
"id": "de-Palas-de-noun-nB4-Hd9Y",
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpalas"
},
{
"ipa": "ˈpaːlas"
},
{
"audio": "De-Palas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Palas.ogg/De-Palas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Palas.ogg"
},
{
"rhymes": "aːlas"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Architektur: der Wohnbau einer mittelalterlichen Burg",
"sense_index": "1",
"word": "palas"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Architektur: der Wohnbau einer mittelalterlichen Burg",
"sense_index": "1",
"word": "palats"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "terem",
"sense": "Architektur: der Wohnbau einer mittelalterlichen Burg",
"sense_index": "1",
"word": "терем"
}
],
"word": "Palas"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "über altfranzösisch pales bzw. palais, von dem spätlateinischen Substantiv palatium",
"forms": [
{
"form": "der Palas",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Palasse",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Palas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Palasse",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Palas",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Palassen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Palas",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Palasse",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Färbersorte"
}
],
"hyphenation": "Pa·las",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Palas“",
"text": "„Der Palas […] ist ein repräsentativer Saalbau einer mittelalterlichen Pfalz oder Burg zur Zeit der Romanik […].“"
}
],
"glosses": [
"der Wohnbau einer mittelalterlichen Burg"
],
"raw_tags": [
"Architektur"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Staatliche Lehr- und Versuchsanstalt für Wein- und Obstbau Weinsberg, Referat Rebenzüchtung und Rebenveredlung: Palas (Onlinedokument, abgerufen am 26.03.2014, 10:25 Uhr, Charakterisierung der Rebe)",
"text": "„Die Rebsorte Palas besitzt einen dunklen, rubinroten Beerensaft, d.h. sie ist primär als Cuvéepartner zu den traditionellen Rotweinsorten […] gedacht.“"
},
{
"ref": "Bild der Wissenschaft, 2002, Ausgaben 7-12, Seite 36",
"text": "„[…] Doch diese Weinsorten sind nicht der tägliche Arbeitsinhalt von Dr. Bernd Hill. Seine neuen Zöglinge haben die Rufnamen Acolon, Cubin, Mitos, Palas, Dorio und Dorsa.“"
},
{
"text": "Der Palas ist sehr gut als Cuvéepartner oder als Deckrotwein geeignet."
}
],
"glosses": [
"im Jahr 1969 an der Staatlichen Lehr- und Versuchsanstalt für Wein- und Obstbau Weinsberg aus den Sorten Blaufränkisch (auch: Limberger) und der Rubintraube (auch: Teinturier du Cher) gezüchtete neue rote Rebsorte"
],
"raw_tags": [
"Weinbau"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpalas"
},
{
"ipa": "ˈpaːlas"
},
{
"audio": "De-Palas.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Palas.ogg/De-Palas.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Palas.ogg"
},
{
"rhymes": "aːlas"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Architektur: der Wohnbau einer mittelalterlichen Burg",
"sense_index": "1",
"word": "palas"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Architektur: der Wohnbau einer mittelalterlichen Burg",
"sense_index": "1",
"word": "palats"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "terem",
"sense": "Architektur: der Wohnbau einer mittelalterlichen Burg",
"sense_index": "1",
"word": "терем"
}
],
"word": "Palas"
}
Download raw JSONL data for Palas meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.