See Packwagen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs packen und Wagen",
"forms": [
{
"form": "der Packwagen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Packwagen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Packwägen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Packwagens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Packwagen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Packwägen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Packwagen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Packwagen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Packwägen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Packwagen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Packwagen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Packwägen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wagen"
}
],
"hyphenation": "Pack·wa·gen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hans Fallada",
"isbn": "978-3-7466-2676-5",
"pages": "35.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau Verlag",
"ref": "Hans Fallada: Kleiner Mann - was nun?. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-7466-2676-5, Seite 35. Erstveröffentlichung 1932.",
"text": "„Der Zug, der um vierzehn Uhr zehn an diesem Sonnabend von Platz nach Ducherow fährt, befördert in einem Nichtraucherabteil dritter Klasse Herrn und Frau Pinneberg, in seinem Packwagen einen »ganz großen« Schließkorb mit Emmas Habe, einen Sack mit Emmas Betten - aber nur ihr Bett, »für sein Bett kann er selber sorgen, wie kommen wir dazu« - und eine Eierkiste mit Emmas Porzellan.“",
"title": "Kleiner Mann - was nun?",
"title_complement": "Roman. 4. Auflage",
"year": "2012"
},
{
"author": "Hans Herbert Grimm",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-462-04609-0",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 332. Erstauflage 1928.",
"text": "„Es war der Packwagen.“",
"title": "Schlump",
"title_complement": "Roman",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Eisenbahnwagen zum Transport von Gepäck"
],
"id": "de-Packwagen-de-noun-1jo9ze3G",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpakˌvaːɡn̩"
},
{
"audio": "De-Packwagen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Packwagen.ogg/De-Packwagen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Packwagen.ogg"
},
{
"audio": "De-Packwagen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Packwagen2.ogg/De-Packwagen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Packwagen2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gepäckwagen"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eisenbahnwagen zum Transport von Gepäck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fourgon"
}
],
"word": "Packwagen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs packen und Wagen",
"forms": [
{
"form": "der Packwagen",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Packwagen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Packwägen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Packwagens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Packwagen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Packwägen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Packwagen",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Packwagen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Packwägen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Packwagen",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Packwagen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Packwägen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wagen"
}
],
"hyphenation": "Pack·wa·gen",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hans Fallada",
"isbn": "978-3-7466-2676-5",
"pages": "35.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Aufbau Verlag",
"ref": "Hans Fallada: Kleiner Mann - was nun?. Roman. 4. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2012, ISBN 978-3-7466-2676-5, Seite 35. Erstveröffentlichung 1932.",
"text": "„Der Zug, der um vierzehn Uhr zehn an diesem Sonnabend von Platz nach Ducherow fährt, befördert in einem Nichtraucherabteil dritter Klasse Herrn und Frau Pinneberg, in seinem Packwagen einen »ganz großen« Schließkorb mit Emmas Habe, einen Sack mit Emmas Betten - aber nur ihr Bett, »für sein Bett kann er selber sorgen, wie kommen wir dazu« - und eine Eierkiste mit Emmas Porzellan.“",
"title": "Kleiner Mann - was nun?",
"title_complement": "Roman. 4. Auflage",
"year": "2012"
},
{
"author": "Hans Herbert Grimm",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-462-04609-0",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0 , Seite 332. Erstauflage 1928.",
"text": "„Es war der Packwagen.“",
"title": "Schlump",
"title_complement": "Roman",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Eisenbahnwagen zum Transport von Gepäck"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpakˌvaːɡn̩"
},
{
"audio": "De-Packwagen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Packwagen.ogg/De-Packwagen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Packwagen.ogg"
},
{
"audio": "De-Packwagen2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Packwagen2.ogg/De-Packwagen2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Packwagen2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gepäckwagen"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Eisenbahnwagen zum Transport von Gepäck",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fourgon"
}
],
"word": "Packwagen"
}
Download raw JSONL data for Packwagen meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.