"Osmane" meaning in All languages combined

See Osmane on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɔsˈmaːnə Audio: De-Osmane.ogg Forms: Osmanin [feminine], der Osmane [nominative, singular], die Osmanen [nominative, plural], des Osmanen [genitive, singular], der Osmanen [genitive, plural], dem Osmanen [dative, singular], den Osmanen [dative, plural], den Osmanen [accusative, singular], die Osmanen [accusative, plural]
Rhymes: aːnə
  1. Angehöriger des Osmanischen Reiches
    Sense id: de-Osmane-de-noun-n~YvM1Zz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: osmanisch, Osmanenherrschaft, Osmanenreich Translations (Angehöriger des Osmanischen Reiches): османлия (osmanlija) [masculine] (Bulgarisch), Ottoman (Englisch), Ottoman (Französisch), ottomano (Italienisch), османлија (osmanlija) [masculine] (Mazedonisch), осман (osman) [masculine] (Russisch), оттоман (ottoman) [masculine] (Russisch), Osman [masculine] (Slowakisch), otomano (Spanisch), Osmanlı (Türkisch), oszmán (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "osmanisch"
    },
    {
      "word": "Osmanenherrschaft"
    },
    {
      "word": "Osmanenreich"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Osmanin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Osmane",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Osmanen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Osmanen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Osmanen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Osmanen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Osmanen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Osmanen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Osmanen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Os·ma·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mehmet Gürcan Daimagüler",
          "isbn": "978-3-442-15737-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 231.",
          "text": "„Sie konvertierten erst nach der Eroberung des Balkans durch die Osmanen ab dem 17. Jahrhundert zum Islam.“",
          "title": "Kein schönes Land in dieser Zeit",
          "title_complement": "Das Märchen von der gescheiterten Integration",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Ralf Berhorst",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Ralf Berhorst: Ein Reich jenseits des Meeres. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 72-83, Zitat Seite 73.",
          "text": "„Jahrhundertelang beherrschen die Osmanen und ihre Vasallen die nordafrikanische Küste – bis 1830 eine französische Armada Algier ansteuert.“",
          "title": "Ein Reich jenseits des Meeres",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Yuval Noah Harari",
          "edition": "13.",
          "isbn": "978-3-570-55269-8",
          "pages": "362",
          "place": "München",
          "publisher": "Pantheon Verlag",
          "ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 362 .",
          "text": "„Die großen Reiche Asiens – die Osmanen, Perser, Moguln und Chinesen – bekamen sehr bald mit, dass die Europäer einen neuen Kontinent entdeckt hatten.“",
          "title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit",
          "translator": "Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "67.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 67. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„Russland plante, sich militärisch einen Zugang zum Mittelmeer zu verschaffen – und um das zu erreichen, musste es die Osmanen vertreiben.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger des Osmanischen Reiches"
      ],
      "id": "de-Osmane-de-noun-n~YvM1Zz",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔsˈmaːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Osmane.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Osmane.ogg/De-Osmane.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Osmane.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "osmanlija",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "османлия"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ottoman"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ottoman"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "word": "ottomano"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "osmanlija",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "османлија"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "osman",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "осман"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ottoman",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оттоман"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Osman"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "word": "otomano"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "word": "Osmanlı"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "word": "oszmán"
    }
  ],
  "word": "Osmane"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "osmanisch"
    },
    {
      "word": "Osmanenherrschaft"
    },
    {
      "word": "Osmanenreich"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Osmanin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Osmane",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Osmanen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Osmanen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Osmanen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Osmanen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Osmanen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Osmanen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Osmanen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Os·ma·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mehmet Gürcan Daimagüler",
          "isbn": "978-3-442-15737-2",
          "place": "München",
          "publisher": "Goldmann",
          "ref": "Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 231.",
          "text": "„Sie konvertierten erst nach der Eroberung des Balkans durch die Osmanen ab dem 17. Jahrhundert zum Islam.“",
          "title": "Kein schönes Land in dieser Zeit",
          "title_complement": "Das Märchen von der gescheiterten Integration",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Ralf Berhorst",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Ralf Berhorst: Ein Reich jenseits des Meeres. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 72-83, Zitat Seite 73.",
          "text": "„Jahrhundertelang beherrschen die Osmanen und ihre Vasallen die nordafrikanische Küste – bis 1830 eine französische Armada Algier ansteuert.“",
          "title": "Ein Reich jenseits des Meeres",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Yuval Noah Harari",
          "edition": "13.",
          "isbn": "978-3-570-55269-8",
          "pages": "362",
          "place": "München",
          "publisher": "Pantheon Verlag",
          "ref": "Yuval Noah Harari: Eine kurze Geschichte der Menschheit. 13. Auflage. Pantheon Verlag, München 2015 (Originaltitel: קיצור תולדות האנושות, übersetzt von Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind), ISBN 978-3-570-55269-8, Seite 362 .",
          "text": "„Die großen Reiche Asiens – die Osmanen, Perser, Moguln und Chinesen – bekamen sehr bald mit, dass die Europäer einen neuen Kontinent entdeckt hatten.“",
          "title": "Eine kurze Geschichte der Menschheit",
          "translator": "Jürgen Neubauer aus der englischen Übersetzung Sapiens: A Brief History of Humankind",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Björn Berge",
          "isbn": "978-3-423-28160-7",
          "pages": "67.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 67. Norwegisches Original 2016.",
          "text": "„Russland plante, sich militärisch einen Zugang zum Mittelmeer zu verschaffen – und um das zu erreichen, musste es die Osmanen vertreiben.“",
          "title": "Atlas der verschwundenen Länder",
          "title_complement": "Weltgeschichte in 50 Briefmarken",
          "translator": "Günter Frauenlob, Frank Zuber",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger des Osmanischen Reiches"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔsˈmaːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Osmane.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-Osmane.ogg/De-Osmane.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Osmane.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "osmanlija",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "османлия"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ottoman"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ottoman"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "word": "ottomano"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "osmanlija",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "османлија"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "osman",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "осман"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ottoman",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "оттоман"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Osman"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "word": "otomano"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "word": "Osmanlı"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Angehöriger des Osmanischen Reiches",
      "sense_index": "1",
      "word": "oszmán"
    }
  ],
  "word": "Osmane"
}

Download raw JSONL data for Osmane meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.