See Ordnungsgeld on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldstrafe"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Ordnung und Geld mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Ordnungsgeld",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ordnungsgelder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ordnungsgelds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ordnungsgeldes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ordnungsgelder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ordnungsgeld",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ordnungsgeldern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Ordnungsgeld",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ordnungsgelder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ordnungsmittel"
}
],
"hyphenation": "Ord·nungs·geld",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Thomas Hoeren, Reiner Münker",
"isbn": "978-3-11-063165-4",
"pages": "413",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Thomas Hoeren, Reiner Münker: GeschGehG. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, ISBN 978-3-11-063165-4, Seite 413 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Gemäß § 17 Satz 1 kann das Gericht der Hauptsache bei Zuwiderhandlungen ein Ordnungsgeld bis zu € 100.000,00 festsetzen.“",
"title": "GeschGehG",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Anne Schneider",
"isbn": "978-3-16-158910-2",
"pages": "28",
"publisher": "Mohr Siebeck",
"ref": "Anne Schneider: Strafprozessuale Ermittlungsmaßnahmen und Zeugnisverweigerungsrechte. Mohr Siebeck, 2021, ISBN 978-3-16-158910-2, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Insoweit bestehen keine grundsätzlichen Bedenken dagegen, ein Ordnungsgeld gegen Unternehmen zu verhängen.“",
"title": "Strafprozessuale Ermittlungsmaßnahmen und Zeugnisverweigerungsrechte",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"edition": "27",
"editor": "Jörg-Peter Becker, Volker Erb, Robert Esser, Kirsten Graalmann-Scheerer, Hans Hilger, Alexander Ignor",
"isbn": "978-3-11-027180-5",
"pages": "221",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Jörg-Peter Becker, Volker Erb, Robert Esser, Kirsten Graalmann-Scheerer, Hans Hilger, Alexander Ignor (Herausgeber): Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz. 27. Auflage. 5, Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2018, ISBN 978-3-11-027180-5, Seite 221 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Zur Auferlegung der Kosten, zur Festsetzung von Ordnungsgeld und zur Anordnung der Vorführung ist der Staatsanwalt zuständig.“",
"title": "Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "5",
"year": "2018"
},
{
"author": "Michael F. Müller",
"isbn": "978-3-7489-2393-0",
"pages": "571",
"publisher": "Nomos Verlag",
"ref": "Michael F. Müller: Kleine und mittlere Unternehmen im Privatrecht. Nomos Verlag, 2021, ISBN 978-3-7489-2393-0, Seite 571 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Zwar liegen die Ordnungsgelder, die das Landgericht festgesetzt hat, noch im unteren Bereich des zur Verfügung stehenden Rahmens.“",
"title": "Kleine und mittlere Unternehmen im Privatrecht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"gerichtlich angeordnete Sanktion, durch die jemand zur Zahlung einer Geldleistung verpflichtet wird"
],
"id": "de-Ordnungsgeld-de-noun-2rt35UMC",
"raw_tags": [
"Rechtswesen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔʁdnʊŋsˌɡɛlt"
},
{
"audio": "De-Ordnungsgeld.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Ordnungsgeld.ogg/De-Ordnungsgeld.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ordnungsgeld.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ordnungsgeld"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geldstrafe"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Ordnung und Geld mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "das Ordnungsgeld",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ordnungsgelder",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ordnungsgelds",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ordnungsgeldes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ordnungsgelder",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ordnungsgeld",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ordnungsgeldern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Ordnungsgeld",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ordnungsgelder",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ordnungsmittel"
}
],
"hyphenation": "Ord·nungs·geld",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Thomas Hoeren, Reiner Münker",
"isbn": "978-3-11-063165-4",
"pages": "413",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Thomas Hoeren, Reiner Münker: GeschGehG. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2021, ISBN 978-3-11-063165-4, Seite 413 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Gemäß § 17 Satz 1 kann das Gericht der Hauptsache bei Zuwiderhandlungen ein Ordnungsgeld bis zu € 100.000,00 festsetzen.“",
"title": "GeschGehG",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"author": "Anne Schneider",
"isbn": "978-3-16-158910-2",
"pages": "28",
"publisher": "Mohr Siebeck",
"ref": "Anne Schneider: Strafprozessuale Ermittlungsmaßnahmen und Zeugnisverweigerungsrechte. Mohr Siebeck, 2021, ISBN 978-3-16-158910-2, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Insoweit bestehen keine grundsätzlichen Bedenken dagegen, ein Ordnungsgeld gegen Unternehmen zu verhängen.“",
"title": "Strafprozessuale Ermittlungsmaßnahmen und Zeugnisverweigerungsrechte",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"edition": "27",
"editor": "Jörg-Peter Becker, Volker Erb, Robert Esser, Kirsten Graalmann-Scheerer, Hans Hilger, Alexander Ignor",
"isbn": "978-3-11-027180-5",
"pages": "221",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Jörg-Peter Becker, Volker Erb, Robert Esser, Kirsten Graalmann-Scheerer, Hans Hilger, Alexander Ignor (Herausgeber): Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz. 27. Auflage. 5, Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2018, ISBN 978-3-11-027180-5, Seite 221 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Zur Auferlegung der Kosten, zur Festsetzung von Ordnungsgeld und zur Anordnung der Vorführung ist der Staatsanwalt zuständig.“",
"title": "Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"volume": "5",
"year": "2018"
},
{
"author": "Michael F. Müller",
"isbn": "978-3-7489-2393-0",
"pages": "571",
"publisher": "Nomos Verlag",
"ref": "Michael F. Müller: Kleine und mittlere Unternehmen im Privatrecht. Nomos Verlag, 2021, ISBN 978-3-7489-2393-0, Seite 571 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Zwar liegen die Ordnungsgelder, die das Landgericht festgesetzt hat, noch im unteren Bereich des zur Verfügung stehenden Rahmens.“",
"title": "Kleine und mittlere Unternehmen im Privatrecht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"gerichtlich angeordnete Sanktion, durch die jemand zur Zahlung einer Geldleistung verpflichtet wird"
],
"raw_tags": [
"Rechtswesen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔʁdnʊŋsˌɡɛlt"
},
{
"audio": "De-Ordnungsgeld.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-Ordnungsgeld.ogg/De-Ordnungsgeld.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ordnungsgeld.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ordnungsgeld"
}
Download raw JSONL data for Ordnungsgeld meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.