See Ordinationszimmer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den SubstantivenOrdination und Zimmer mit dem Fugenelement-s"
],
"forms": [
{
"form": "das Ordinationszimmer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ordinationszimmer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ordinationszimmers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ordinationszimmer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ordinationszimmer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ordinationszimmern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Ordinationszimmer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ordinationszimmer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Or·di·na·ti·ons·zim·mer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Stefan Zweig",
"italic_text_offsets": [
[
273,
290
]
],
"pages": "51 f.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch",
"ref": "Stefan Zweig: Schachnovelle. Fischer Taschenbuch, 1974, Seite 51 f.",
"text": "„Die Post durfte er niemals öffnen, alle wichtigen Briefe schrieb ich, ohne Kopien zu hinterlegen, eigenhändig mit der Maschine, jedes wesentliche Dokument nahm ich selbst nach Hause und verlegte geheime Besprechungen ausschließlich in die Priorei des Klosters oder in das Ordinationszimmer meines Onkels.“",
"title": "Schachnovelle",
"year": "1974"
},
{
"author": "Thomas Mann",
"italic_text_offsets": [
[
110,
127
]
],
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Thomas Mann: Der Zauberberg. S. Fischer, 2009 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Joachim klopfte an die Tür, die sich, der Treppe gleich gegenüber, durch ein Porzellanschild als Eingang zum Ordinationszimmer zu erkennen gab.“",
"title": "Der Zauberberg",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2009"
},
{
"author": "Alfred Döblin",
"italic_text_offsets": [
[
28,
45
]
],
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. S. Fischer, 2013 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Herr Oberarzt sitzt im Ordinationszimmer am Tisch vor den Akten, der Oberpfleger reicht sie ihm von links herüber, die beiden jungen Herren, die junge Garde, Assistenzarzt und Medizinalpraktikant, stehen am vergitterten Fenster, und man plaudert hin und her.“",
"title": "Berlin Alexanderplatz",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Behandlungsraum eines Arztes"
],
"id": "de-Ordinationszimmer-de-noun-1WDVPbJq",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔʁdinaˈt͡si̯oːnsˌt͡sɪmɐ"
},
{
"audio": "De-Ordinationszimmer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Ordinationszimmer.ogg/De-Ordinationszimmer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ordinationszimmer.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ordinationszimmer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den SubstantivenOrdination und Zimmer mit dem Fugenelement-s"
],
"forms": [
{
"form": "das Ordinationszimmer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ordinationszimmer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ordinationszimmers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ordinationszimmer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ordinationszimmer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ordinationszimmern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Ordinationszimmer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ordinationszimmer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Or·di·na·ti·ons·zim·mer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Stefan Zweig",
"italic_text_offsets": [
[
273,
290
]
],
"pages": "51 f.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch",
"ref": "Stefan Zweig: Schachnovelle. Fischer Taschenbuch, 1974, Seite 51 f.",
"text": "„Die Post durfte er niemals öffnen, alle wichtigen Briefe schrieb ich, ohne Kopien zu hinterlegen, eigenhändig mit der Maschine, jedes wesentliche Dokument nahm ich selbst nach Hause und verlegte geheime Besprechungen ausschließlich in die Priorei des Klosters oder in das Ordinationszimmer meines Onkels.“",
"title": "Schachnovelle",
"year": "1974"
},
{
"author": "Thomas Mann",
"italic_text_offsets": [
[
110,
127
]
],
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Thomas Mann: Der Zauberberg. S. Fischer, 2009 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Joachim klopfte an die Tür, die sich, der Treppe gleich gegenüber, durch ein Porzellanschild als Eingang zum Ordinationszimmer zu erkennen gab.“",
"title": "Der Zauberberg",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2009"
},
{
"author": "Alfred Döblin",
"italic_text_offsets": [
[
28,
45
]
],
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. S. Fischer, 2013 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Herr Oberarzt sitzt im Ordinationszimmer am Tisch vor den Akten, der Oberpfleger reicht sie ihm von links herüber, die beiden jungen Herren, die junge Garde, Assistenzarzt und Medizinalpraktikant, stehen am vergitterten Fenster, und man plaudert hin und her.“",
"title": "Berlin Alexanderplatz",
"url": "Zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Behandlungsraum eines Arztes"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔʁdinaˈt͡si̯oːnsˌt͡sɪmɐ"
},
{
"audio": "De-Ordinationszimmer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Ordinationszimmer.ogg/De-Ordinationszimmer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ordinationszimmer.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ordinationszimmer"
}
Download raw JSONL data for Ordinationszimmer meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.