"Ordensname" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Orden, Fugenelement -s und Name",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ordensname",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ordensnamen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ordensnamens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ordensnamen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ordensnamen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ordensnamen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ordensnamen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ordensnamen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Eigenname"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Name"
    }
  ],
  "hyphenation": "Or·dens·na·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Name eines Ordens"
      ],
      "id": "de-Ordensname-de-noun-gXIf8xHb",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Harry M. Deutsch",
          "isbn": "3-930057-47-6",
          "pages": "48.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Eisbär-Verlag",
          "ref": "Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 48.",
          "text": "„Mein Cousin Hermann, den ich als Jugendlicher nur einmal in meinem Leben gesehen hatte, war Mönch in einem rheinischen Kloster geworden und hatte den Ordensnamen Eusebius angenommen.“",
          "title": "Das Lied der Loreley",
          "title_complement": "Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart",
          "year": "1998"
        },
        {
          "ref": "Wilfried Seibicke: Die Personennamen im Deutschen. de Gruyter, Berlin/ New York 1982, Seite 37 f. ISBN 3-11-007984-4",
          "text": "„Auch die Ordens- und Klosternamen, die in einem formellen Namensgebungsakt Ordensschwestern, Nonnen oder Mönchen verliehen und von diesem Augenblick an auch in der Öffentlichkeit gebraucht werden, sind im Grunde zu den Pseudonymen zu stellen (…).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Name, den eine Person annimmt, wenn sie in einen Orden eintritt"
      ],
      "id": "de-Ordensname-de-noun-u43e1MSg",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʁdn̩sˌnaːmə"
    },
    {
      "audio": "De-Ordensname.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Ordensname.ogg/De-Ordensname.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ordensname.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Name eines Ordens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nom religieux"
    }
  ],
  "word": "Ordensname"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Orden, Fugenelement -s und Name",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ordensname",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ordensnamen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ordensnamens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ordensnamen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ordensnamen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ordensnamen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ordensnamen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ordensnamen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Eigenname"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Name"
    }
  ],
  "hyphenation": "Or·dens·na·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Name eines Ordens"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Harry M. Deutsch",
          "isbn": "3-930057-47-6",
          "pages": "48.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Eisbär-Verlag",
          "ref": "Harry M. Deutsch: Das Lied der Loreley. Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart. Eisbär-Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-930057-47-6, Seite 48.",
          "text": "„Mein Cousin Hermann, den ich als Jugendlicher nur einmal in meinem Leben gesehen hatte, war Mönch in einem rheinischen Kloster geworden und hatte den Ordensnamen Eusebius angenommen.“",
          "title": "Das Lied der Loreley",
          "title_complement": "Roman über ein 1500jähriges Mysterium bis in die Gegenwart",
          "year": "1998"
        },
        {
          "ref": "Wilfried Seibicke: Die Personennamen im Deutschen. de Gruyter, Berlin/ New York 1982, Seite 37 f. ISBN 3-11-007984-4",
          "text": "„Auch die Ordens- und Klosternamen, die in einem formellen Namensgebungsakt Ordensschwestern, Nonnen oder Mönchen verliehen und von diesem Augenblick an auch in der Öffentlichkeit gebraucht werden, sind im Grunde zu den Pseudonymen zu stellen (…).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Name, den eine Person annimmt, wenn sie in einen Orden eintritt"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔʁdn̩sˌnaːmə"
    },
    {
      "audio": "De-Ordensname.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Ordensname.ogg/De-Ordensname.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ordensname.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Name eines Ordens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nom religieux"
    }
  ],
  "word": "Ordensname"
}