"Operierter" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arzt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chirurg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Operateur"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Operierte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Patient"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ope·rier·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zaubertrank die Dritte:. klein-venedig.blogspot.com, 2014-03-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Wieder zurück in meinem Zimmer, diesmal auch im Dauerlauf aber mit geschlossenen Augen, wurde ich versorgt mit allem, was ein frisch Operierter braucht.“"
        },
        {
          "ref": "Markt zerfrisst Gesundheitswesen!Stimmen aus einem zornigen Bereich, arbeiterpolitik.de, 2021-02-28. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Ein Operierter mehr pro Pflegekraft bedeutet statistisch eine um 7 % höhere Sterblichkeit innerhalb der ersten 30 Tage.“"
        },
        {
          "ref": "Alles, was du über die Krankheitsdauer nach einer Schilddrüsen-OP wissen musst - Jetzt lesen!, CleverPacken.de, 2023-05-25. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Nach zwei Wochen gaben 82 % der Operierten noch Beschwerden an, nach sechs Wochen war dieser Wert auf 42 % gesunken und nach sechs Monaten immerhin noch 17 %.“"
        },
        {
          "ref": "Elementor #3636 - Heilpraktiker Praxis für amerikanische Chiropraktik & Osteopathie in Heilbronn - CHIROVITAL, Heilpraktiker Praxis für amerikanische Chiropraktik & Osteopathie in Heilbronn - CHIROVITAL, 2023-02-14. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Wir helfen Kindern und Säuglingen, Jugendlichen, Erwachsenen und Berufstätigen, Schwangeren, Senioren, Operierten und Sportlern.“"
        },
        {
          "ref": "Harninkontinenz: Entstehung von Inkontinenz, Hescuro, 2022-11-10. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Dennoch muss ein Teil der Operierten damit rechnen, dass sich infolge des Eingriffs eine Harninkontinenz entwickelt.“"
        },
        {
          "ref": "Der Golfer-Ellenbogen - Easy Golfschule Schlei, Easy Golf by Golfschule Schlei, 2022-10-25. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Bei etwa 85 % der Operierten wird innerhalb von zwei Monaten nach Eingriff eine Schmerzfreiheit erreicht.“"
        },
        {
          "ref": "Geistheilung und Operationen, Geistheilung, 2022-09-17. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Allen Operierten, die hierhin gefunden haben, eine schnelle Heilung und gute Gesundheit!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die operiert wird oder wurde"
      ],
      "id": "de-Operierter-de-noun-e2MqhHwF",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "opəˈʁiːɐ̯tɐ"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯tɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die operiert wird/wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "operated person"
    }
  ],
  "word": "Operierter"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arzt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chirurg"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Operateur"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Operierte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Patient"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ope·rier·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Zaubertrank die Dritte:. klein-venedig.blogspot.com, 2014-03-20. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Wieder zurück in meinem Zimmer, diesmal auch im Dauerlauf aber mit geschlossenen Augen, wurde ich versorgt mit allem, was ein frisch Operierter braucht.“"
        },
        {
          "ref": "Markt zerfrisst Gesundheitswesen!Stimmen aus einem zornigen Bereich, arbeiterpolitik.de, 2021-02-28. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Ein Operierter mehr pro Pflegekraft bedeutet statistisch eine um 7 % höhere Sterblichkeit innerhalb der ersten 30 Tage.“"
        },
        {
          "ref": "Alles, was du über die Krankheitsdauer nach einer Schilddrüsen-OP wissen musst - Jetzt lesen!, CleverPacken.de, 2023-05-25. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Nach zwei Wochen gaben 82 % der Operierten noch Beschwerden an, nach sechs Wochen war dieser Wert auf 42 % gesunken und nach sechs Monaten immerhin noch 17 %.“"
        },
        {
          "ref": "Elementor #3636 - Heilpraktiker Praxis für amerikanische Chiropraktik & Osteopathie in Heilbronn - CHIROVITAL, Heilpraktiker Praxis für amerikanische Chiropraktik & Osteopathie in Heilbronn - CHIROVITAL, 2023-02-14. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Wir helfen Kindern und Säuglingen, Jugendlichen, Erwachsenen und Berufstätigen, Schwangeren, Senioren, Operierten und Sportlern.“"
        },
        {
          "ref": "Harninkontinenz: Entstehung von Inkontinenz, Hescuro, 2022-11-10. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Dennoch muss ein Teil der Operierten damit rechnen, dass sich infolge des Eingriffs eine Harninkontinenz entwickelt.“"
        },
        {
          "ref": "Der Golfer-Ellenbogen - Easy Golfschule Schlei, Easy Golf by Golfschule Schlei, 2022-10-25. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Bei etwa 85 % der Operierten wird innerhalb von zwei Monaten nach Eingriff eine Schmerzfreiheit erreicht.“"
        },
        {
          "ref": "Geistheilung und Operationen, Geistheilung, 2022-09-17. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 21. Januar 2025.",
          "text": "„Allen Operierten, die hierhin gefunden haben, eine schnelle Heilung und gute Gesundheit!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die operiert wird oder wurde"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "opəˈʁiːɐ̯tɐ"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯tɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Person, die operiert wird/wurde",
      "sense_index": "1",
      "word": "operated person"
    }
  ],
  "word": "Operierter"
}