"Omelette" meaning in All languages combined

See Omelette on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ɔmˈlɛt, ɔməˈlɛt Audio: De-Omelette.ogg , De-Omelette2.ogg Forms: die Omelette [nominative, singular], die Omeletten [nominative, plural], der Omelette [genitive, singular], der Omeletten [genitive, plural], der Omelette [dative, singular], den Omeletten [dative, plural], die Omelette [accusative, singular], die Omeletten [accusative, plural]
Rhymes: ɛt
  1. Omelett Tags: jargon
    Sense id: de-Omelette-de-noun-2EeaSHMn
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Deutsch]

IPA: ɔmˈlɛtə, ɔməˈlɛtə, ˈɔmlɛtə Audio: De-Omelette.ogg , De-Omelette2.ogg
Rhymes: ɛtə
  1. Nominativ Plural des Substantivs Omelett Tags: nominative, plural Form of: Omelett
    Sense id: de-Omelette-de-noun-j2ymTyCz
  2. Genitiv Plural des Substantivs Omelett Tags: genitive, plural Form of: Omelett
    Sense id: de-Omelette-de-noun-8Nwr-54u
  3. Akkusativ Plural des Substantivs Omelett Tags: accusative, plural Form of: Omelett
    Sense id: de-Omelette-de-noun-WpzcP2EI
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Omelette",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Omeletten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Omelette",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Omeletten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Omelette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Omeletten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Omelette",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Omeletten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ome·lette",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christopher Morley",
          "isbn": "978-3-455-65139-3",
          "pages": "105",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe Verlag",
          "ref": "Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 105 . Englisches Original 1917.",
          "text": "„Für mich ließ sie eine heiße Omelette machen, die sie mit selbst eingemachten Erdbeeren füllte.“",
          "title": "Eine Buchhandlung auf Reisen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Thomas Mann",
          "pages": "349",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau-Verlag",
          "ref": "Thomas Mann: Doktor Faustus. Aufbau-Verlag, Berlin 1956, Seite 349",
          "text": "„Und sie versprach leichte Kost, Milch, Eier, geröstetes Brot, Gemüsesuppen, ein gutes rotes Beefsteak mit Spinat zu Mittag und hinterdrein eine handliche Omelette mit Apfel-Marmelade darin, kurz, Dinge, die nährten und dabei einem heikligen Magen genehm seien wie also dem seinen.“",
          "title": "Doktor Faustus",
          "year": "1956"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Omelett"
      ],
      "id": "de-Omelette-de-noun-2EeaSHMn",
      "raw_tags": [
        "in Österreich und in der Schweiz"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔmˈlɛt"
    },
    {
      "ipa": "ɔməˈlɛt"
    },
    {
      "audio": "De-Omelette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Omelette.ogg/De-Omelette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Omelette.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Omelette2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Omelette2.ogg/De-Omelette2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Omelette2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Omelette"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ome·let·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Deklinierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Omelett"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Plural des Substantivs Omelett"
      ],
      "id": "de-Omelette-de-noun-j2ymTyCz",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Omelett"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural des Substantivs Omelett"
      ],
      "id": "de-Omelette-de-noun-8Nwr-54u",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Omelett"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Plural des Substantivs Omelett"
      ],
      "id": "de-Omelette-de-noun-WpzcP2EI",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔmˈlɛtə",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɔməˈlɛtə",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɔmlɛtə",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Omelette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Omelette.ogg/De-Omelette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Omelette.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Omelette2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Omelette2.ogg/De-Omelette2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Omelette2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛtə"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Omelette"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Omelette",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Omeletten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Omelette",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Omeletten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Omelette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Omeletten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Omelette",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Omeletten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ome·lette",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Christopher Morley",
          "isbn": "978-3-455-65139-3",
          "pages": "105",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe Verlag",
          "ref": "Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 105 . Englisches Original 1917.",
          "text": "„Für mich ließ sie eine heiße Omelette machen, die sie mit selbst eingemachten Erdbeeren füllte.“",
          "title": "Eine Buchhandlung auf Reisen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Thomas Mann",
          "pages": "349",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau-Verlag",
          "ref": "Thomas Mann: Doktor Faustus. Aufbau-Verlag, Berlin 1956, Seite 349",
          "text": "„Und sie versprach leichte Kost, Milch, Eier, geröstetes Brot, Gemüsesuppen, ein gutes rotes Beefsteak mit Spinat zu Mittag und hinterdrein eine handliche Omelette mit Apfel-Marmelade darin, kurz, Dinge, die nährten und dabei einem heikligen Magen genehm seien wie also dem seinen.“",
          "title": "Doktor Faustus",
          "year": "1956"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Omelett"
      ],
      "raw_tags": [
        "in Österreich und in der Schweiz"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔmˈlɛt"
    },
    {
      "ipa": "ɔməˈlɛt"
    },
    {
      "audio": "De-Omelette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Omelette.ogg/De-Omelette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Omelette.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Omelette2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Omelette2.ogg/De-Omelette2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Omelette2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Omelette"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "Ome·let·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Deklinierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Omelett"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Plural des Substantivs Omelett"
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Omelett"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Plural des Substantivs Omelett"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Omelett"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Plural des Substantivs Omelett"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɔmˈlɛtə",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɔməˈlɛtə",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɔmlɛtə",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Omelette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/De-Omelette.ogg/De-Omelette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Omelette.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Omelette2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/De-Omelette2.ogg/De-Omelette2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Omelette2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛtə"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "Omelette"
}

Download raw JSONL data for Omelette meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.