See Oktober on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Januar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jänner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Februar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "März"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "April"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mai"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Juni"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Juli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "August"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "September"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "November"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dezember"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Oktoberdrittel"
},
{
"word": "Oktoberfest"
},
{
"word": "Oktoberhimmel"
},
{
"word": "Oktoberrevolution"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch octōber (oder october), auch octember, im 14. Jahrhundert entlehnt aus lateinisch (mēnsis ^(→ la)) October ^(→ la), dies zu octo ^(→ la) = acht; im altrömischen Kalender begann das Jahr mit dem März, sodass der Oktober der achte Monat war.",
"forms": [
{
"form": "October",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "der Oktober",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Oktober",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Oktober",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Oktobers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Oktober",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Oktober",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Oktobern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Oktober",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Oktober",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Monat"
}
],
"hyphenation": "Ok·to·ber",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Oktober folgt auf den September."
},
{
"ref": "\"IS-Kämpfer beschießen Rettungshubschrauber\". Abgerufen am 29. März 2020.",
"text": "„Ab Oktober ist er Delegationsmitglied der EU zum arabischen Raum und in dieser Funktion auch mit dem Irak betraut.“"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "320.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 320.",
"text": "„Die Donnerstage im Oktober waren zu jener Zeit in Rom Tage festlicher Freude.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"author": "Marguerite Yourcenar",
"isbn": "3-937793-11-9",
"pages": "30.",
"place": "München",
"publisher": "Süddeutsche Zeitung",
"ref": "Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 30. Französisch 1939.",
"text": "„Jener Oktober war einer der allerschlimmsten Monate des Bürgerkrieges.“",
"title": "Der Fangschuß",
"translator": "Richard Moering",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"der zehnte Monat des Kalenderjahres"
],
"id": "de-Oktober-de-noun-XEIJqo4i",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔkˈtoːbɐ"
},
{
"audio": "De-Oktober.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Oktober.ogg/De-Oktober.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oktober.ogg"
},
{
"audio": "De-Oktober2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Oktober2.ogg/De-Oktober2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oktober2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Oktober.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Oktober.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Oktober.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Oktober.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Oktober.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Oktober.wav"
},
{
"rhymes": "-oːbɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gilbhart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosenkranzmonat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weinmonat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetor"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "Oktōbrios",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Ὀκτώβριος"
},
{
"lang": "Altkirchenslawisch",
"lang_code": "cu",
"roman": "listopad",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "листопад"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "tischrīn al-awwal",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "تشرين الأول"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "aktûbar",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "أكتوبر"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "otubre"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "hoktember",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "հոկտեմբեր"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktyabr"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ochobre"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "ǩarasaj",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ҡарасай"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "urri"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "အောက်တိုဘာ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "oktobar",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "октобар"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Here"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "oktomvri",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "октомври"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shíyuè",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "十月"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "October"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "winterfylleþ"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktobro"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktoober"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "lokakuu"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "octobre"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "otubar"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "outubro"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "okt'omberi",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ოქტომბერი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "októvrios",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "οκτώβριος"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktobari"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Oktoba"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "’oktob?r",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "אוקטובר"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "akTūbar",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "अक्टूबर"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktobro"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "octobre"
},
{
"lang": "Interlingue",
"lang_code": "ie",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "octobre"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "deireadh fómhair"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "október"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ottobre"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"roman": "altynnʹy",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "алтынньы"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅうがつ, jūgatsu",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "十月"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんなづき, kan'nazuki",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "神無月"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "oktober",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "אָקטאָבער"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "akTobar",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ಅಕ್ಟೋಬರ್"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "қазан"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rujan"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "octubre"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "октябрь"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"roman": "jirym",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "йирым"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "si.wol",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "시월"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "mys hedra"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ottobre"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uttobre"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uttore"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uttrovi"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "listopad"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "cotmeh"
},
{
"lang": "Laotisch",
"lang_code": "lo",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ເດື່ອນຕຸລາ"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "October"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktobris"
},
{
"lang": "Limburgisch",
"lang_code": "li",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "spalis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Oktober"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Ottubru"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Whiringa ā nuku"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Oketopa"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "ôkTobar",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ऑक्टोबर"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "oktomvri",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "октомври"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "golggotmánnu"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktobre"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "octobre"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "kæfty mæj",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "кӕфты мӕй"
},
{
"lang": "Pennsylvaniadeutsch",
"lang_code": "pdc",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Oktober"
},
{
"lang": "Pennsylvaniadeutsch",
"lang_code": "pdc",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Oktower"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "?kt?b?r",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "اکتبر"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "październik"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outubro"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "october"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "octombrie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "oktjabrʹ",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "октябрь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"roman": "grjaznik",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грязник"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "santu aìne"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Dàmhair"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "october"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "oktobar",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "октобар"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"roman": "šumopad",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шумопад"
},
{
"lang": "Sesotho",
"lang_code": "st",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Mphalane"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "uttùviru"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "október"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "winski"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "winowc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "winowc"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "octubre"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "октябр"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktubre"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "öktäber"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Outubru"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "tòò laa khohm",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ตุลาคม"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktoba"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "říjen"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"roman": "G‡adužu-butt",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Гӏадужу-бутт"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"roman": "ûpa",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "юпа"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ekim"
},
{
"lang": "Turkmenisch",
"lang_code": "tk",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktýabr"
},
{
"lang": "Tuwinisch",
"lang_code": "tyv",
"roman": "on aj",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "он ай"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"roman": "öktebr",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ئۆكتەبر"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "žovtenʹ",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "жовтень"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "október"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "?ktūb?r",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اکتوبر"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktyabr"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "tháng mười"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "tobul"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "hydref"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "octôbe"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kastryčnik",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "кастрычнік"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
}
],
"word": "Oktober"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Januar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Jänner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Februar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "März"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "April"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mai"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Juni"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Juli"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "August"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "September"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "November"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dezember"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Oktoberdrittel"
},
{
"word": "Oktoberfest"
},
{
"word": "Oktoberhimmel"
},
{
"word": "Oktoberrevolution"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch octōber (oder october), auch octember, im 14. Jahrhundert entlehnt aus lateinisch (mēnsis ^(→ la)) October ^(→ la), dies zu octo ^(→ la) = acht; im altrömischen Kalender begann das Jahr mit dem März, sodass der Oktober der achte Monat war.",
"forms": [
{
"form": "October",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "der Oktober",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Oktober",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Oktober",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Oktobers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Oktober",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Oktober",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Oktobern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Oktober",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Oktober",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Monat"
}
],
"hyphenation": "Ok·to·ber",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Oktober folgt auf den September."
},
{
"ref": "\"IS-Kämpfer beschießen Rettungshubschrauber\". Abgerufen am 29. März 2020.",
"text": "„Ab Oktober ist er Delegationsmitglied der EU zum arabischen Raum und in dieser Funktion auch mit dem Irak betraut.“"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "320.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 320.",
"text": "„Die Donnerstage im Oktober waren zu jener Zeit in Rom Tage festlicher Freude.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"author": "Marguerite Yourcenar",
"isbn": "3-937793-11-9",
"pages": "30.",
"place": "München",
"publisher": "Süddeutsche Zeitung",
"ref": "Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 30. Französisch 1939.",
"text": "„Jener Oktober war einer der allerschlimmsten Monate des Bürgerkrieges.“",
"title": "Der Fangschuß",
"translator": "Richard Moering",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"der zehnte Monat des Kalenderjahres"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔkˈtoːbɐ"
},
{
"audio": "De-Oktober.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Oktober.ogg/De-Oktober.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oktober.ogg"
},
{
"audio": "De-Oktober2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Oktober2.ogg/De-Oktober2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oktober2.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Oktober.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Oktober.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Oktober.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Oktober.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Oktober.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Oktober.wav"
},
{
"rhymes": "-oːbɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gilbhart"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rosenkranzmonat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weinmonat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tetor"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "Oktōbrios",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Ὀκτώβριος"
},
{
"lang": "Altkirchenslawisch",
"lang_code": "cu",
"roman": "listopad",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "листопад"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "tischrīn al-awwal",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "تشرين الأول"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "aktûbar",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "أكتوبر"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "otubre"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "hoktember",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "հոկտեմբեր"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktyabr"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ochobre"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"roman": "ǩarasaj",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ҡарасай"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "urri"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "အောက်တိုဘာ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "oktobar",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "октобар"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Here"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "oktomvri",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "октомври"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "shíyuè",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "十月"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "October"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "winterfylleþ"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktobro"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktoober"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "lokakuu"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "octobre"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "otubar"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "outubro"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "okt'omberi",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ოქტომბერი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "októvrios",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "οκτώβριος"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktobari"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Oktoba"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "’oktob?r",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "אוקטובר"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "akTūbar",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "अक्टूबर"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktobro"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "octobre"
},
{
"lang": "Interlingue",
"lang_code": "ie",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "octobre"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "deireadh fómhair"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "október"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ottobre"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"roman": "altynnʹy",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "алтынньы"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "じゅうがつ, jūgatsu",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "十月"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんなづき, kan'nazuki",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "神無月"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "oktober",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "אָקטאָבער"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "akTobar",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ಅಕ್ಟೋಬರ್"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "қазан"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rujan"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "octubre"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "октябрь"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"roman": "jirym",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "йирым"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "si.wol",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "시월"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "mys hedra"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ottobre"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uttobre"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uttore"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uttrovi"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "listopad"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "cotmeh"
},
{
"lang": "Laotisch",
"lang_code": "lo",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ເດື່ອນຕຸລາ"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "October"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktobris"
},
{
"lang": "Limburgisch",
"lang_code": "li",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "spalis"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Oktober"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Ottubru"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Whiringa ā nuku"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Oketopa"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "ôkTobar",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ऑक्टोबर"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "oktomvri",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "октомври"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "golggotmánnu"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktobre"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "octobre"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "kæfty mæj",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "кӕфты мӕй"
},
{
"lang": "Pennsylvaniadeutsch",
"lang_code": "pdc",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Oktober"
},
{
"lang": "Pennsylvaniadeutsch",
"lang_code": "pdc",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Oktower"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "?kt?b?r",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "اکتبر"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "październik"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "outubro"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "october"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "octombrie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "oktjabrʹ",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "октябрь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"roman": "grjaznik",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грязник"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "santu aìne"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Dàmhair"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "october"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "oktobar",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "октобар"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"roman": "šumopad",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шумопад"
},
{
"lang": "Sesotho",
"lang_code": "st",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Mphalane"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "uttùviru"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "október"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "winski"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "winowc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "winowc"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "octubre"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "октябр"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktubre"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "öktäber"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Outubru"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "tòò laa khohm",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ตุลาคม"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktoba"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "říjen"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"roman": "G‡adužu-butt",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "Гӏадужу-бутт"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"roman": "ûpa",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "юпа"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ekim"
},
{
"lang": "Turkmenisch",
"lang_code": "tk",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktýabr"
},
{
"lang": "Tuwinisch",
"lang_code": "tyv",
"roman": "on aj",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "он ай"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"roman": "öktebr",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "ئۆكتەبر"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "žovtenʹ",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "жовтень"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "október"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "?ktūb?r",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اکتوبر"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktyabr"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "tháng mười"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "tobul"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "hydref"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "octôbe"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kastryčnik",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "кастрычнік"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "der zehnte Monat des Kalenderjahres",
"sense_index": "1",
"word": "oktober"
}
],
"word": "Oktober"
}
Download raw JSONL data for Oktober meaning in All languages combined (22.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.