"Obus" meaning in All languages combined

See Obus on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈoːbʊs Audio: De-Obus.ogg Forms: der Obus [nominative, singular], die Obusse [nominative, plural], des Obusses [genitive, singular], der Obusse [genitive, plural], dem Obus [dative, singular], den Obussen [dative, plural], den Obus [accusative, singular], die Obusse [accusative, plural]
Rhymes: oːbʊs Etymology: Es handelt sich um eine Kurzform für »Oberleitungsomnibus«
  1. über eine Oberleitung angetriebenes, als elektrisches Verkehrsmittel im öffentlichen Personennahverkehr eingesetztes vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen
    Sense id: de-Obus-de-noun-c83yXPAS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Trolleybus, Oberleitungsbus, Oberleitungsomnibus, O-Bus Derived forms: Obuslinie

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Obuslinie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Es handelt sich um eine Kurzform für »Oberleitungsomnibus«",
  "forms": [
    {
      "form": "der Obus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Obusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Obusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Obusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Obus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Obussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Obus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Obusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Obus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Winfried Reinhardt",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8348-1268-1",
          "pages": "578",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Vieweg+Teubner Verlag",
          "ref": "Winfried Reinhardt: Öffentlicher Personennahverkehr. Technik – rechtliche und betriebswirtschaftliche Grundlagen. 1. Auflage. Vieweg+Teubner Verlag, Wiesbaden 2012, ISBN 978-3-8348-1268-1, Seite 578 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Vorteile der Oberleitungsomnibusse/Obusse gegenüber dem Dieselbus liegen in der stärkeren Beschleunigung, in der besseren Steigfähigkeit (in San Francisco befahren Obusse eine Steigung von 228 Promille), in der Emissionsfreiheit am Einsatzort, in der geringen Geräuschentwicklung, in der längeren Lebensdauer, in der geringeren/fehlenden Besteuerung und besonders bei steigenden Mineralölkosten an den relativ geringen Stromkosten, zunehmend auch mit der Möglichkeit der Rückspeisung von (Brems-)Strom in das Netz.“",
          "title": "Öffentlicher Personennahverkehr",
          "title_complement": "Technik – rechtliche und betriebswirtschaftliche Grundlagen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Eckehard Frenz, Rolf Präuner, Wolfgang R. Reimann",
          "edition": "1. durchgesehene und erweiterte",
          "isbn": "978-3-9800158-8-2",
          "pages": "235",
          "place": "Koblenz",
          "publisher": "Buchhandlung Reuffel",
          "ref": "Eckehard Frenz, Rolf Präuner, Wolfgang R. Reimann: Die „Elektrisch“ an Rhein, Mosel und Lahn. Eine Zeitreise mit Straßenbahn und Obus in und um Koblenz. 1. durchgesehene und erweiterte Auflage. Buchhandlung Reuffel, Koblenz 2010, ISBN 978-3-9800158-8-2, Seite 235 .",
          "text": "„Ein wesentlicher Vorteil des Obusses gegenüber einer Umstellung auf Busse mit Verbrennungsmotor war - wie bei der Straßenbahn - die Energieversorgung aus der Verstromung heimischer Kohlevorkommen.“",
          "title": "Die „Elektrisch“ an Rhein, Mosel und Lahn",
          "title_complement": "Eine Zeitreise mit Straßenbahn und Obus in und um Koblenz",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "über eine Oberleitung angetriebenes, als elektrisches Verkehrsmittel im öffentlichen Personennahverkehr eingesetztes vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen"
      ],
      "id": "de-Obus-de-noun-c83yXPAS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈoːbʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Obus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Obus.ogg/De-Obus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Obus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːbʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trolleybus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberleitungsbus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberleitungsomnibus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "O-Bus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Obus"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Obuslinie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Es handelt sich um eine Kurzform für »Oberleitungsomnibus«",
  "forms": [
    {
      "form": "der Obus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Obusse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Obusses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Obusse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Obus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Obussen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Obus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Obusse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Obus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Winfried Reinhardt",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8348-1268-1",
          "pages": "578",
          "place": "Wiesbaden",
          "publisher": "Vieweg+Teubner Verlag",
          "ref": "Winfried Reinhardt: Öffentlicher Personennahverkehr. Technik – rechtliche und betriebswirtschaftliche Grundlagen. 1. Auflage. Vieweg+Teubner Verlag, Wiesbaden 2012, ISBN 978-3-8348-1268-1, Seite 578 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Vorteile der Oberleitungsomnibusse/Obusse gegenüber dem Dieselbus liegen in der stärkeren Beschleunigung, in der besseren Steigfähigkeit (in San Francisco befahren Obusse eine Steigung von 228 Promille), in der Emissionsfreiheit am Einsatzort, in der geringen Geräuschentwicklung, in der längeren Lebensdauer, in der geringeren/fehlenden Besteuerung und besonders bei steigenden Mineralölkosten an den relativ geringen Stromkosten, zunehmend auch mit der Möglichkeit der Rückspeisung von (Brems-)Strom in das Netz.“",
          "title": "Öffentlicher Personennahverkehr",
          "title_complement": "Technik – rechtliche und betriebswirtschaftliche Grundlagen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Eckehard Frenz, Rolf Präuner, Wolfgang R. Reimann",
          "edition": "1. durchgesehene und erweiterte",
          "isbn": "978-3-9800158-8-2",
          "pages": "235",
          "place": "Koblenz",
          "publisher": "Buchhandlung Reuffel",
          "ref": "Eckehard Frenz, Rolf Präuner, Wolfgang R. Reimann: Die „Elektrisch“ an Rhein, Mosel und Lahn. Eine Zeitreise mit Straßenbahn und Obus in und um Koblenz. 1. durchgesehene und erweiterte Auflage. Buchhandlung Reuffel, Koblenz 2010, ISBN 978-3-9800158-8-2, Seite 235 .",
          "text": "„Ein wesentlicher Vorteil des Obusses gegenüber einer Umstellung auf Busse mit Verbrennungsmotor war - wie bei der Straßenbahn - die Energieversorgung aus der Verstromung heimischer Kohlevorkommen.“",
          "title": "Die „Elektrisch“ an Rhein, Mosel und Lahn",
          "title_complement": "Eine Zeitreise mit Straßenbahn und Obus in und um Koblenz",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "über eine Oberleitung angetriebenes, als elektrisches Verkehrsmittel im öffentlichen Personennahverkehr eingesetztes vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈoːbʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Obus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Obus.ogg/De-Obus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Obus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːbʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trolleybus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberleitungsbus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberleitungsomnibus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "O-Bus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Obus"
}

Download raw JSONL data for Obus meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.