"Oberbayerin" meaning in All languages combined

See Oberbayerin on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈoːbɐˌbaɪ̯əʁɪn Audio: De-Oberbayerin.ogg Forms: Oberbayer [masculine], die Oberbayerin [nominative, singular], die Oberbayerinnen [nominative, plural], der Oberbayerin [genitive, singular], der Oberbayerinnen [genitive, plural], der Oberbayerin [dative, singular], den Oberbayerinnen [dative, plural], die Oberbayerin [accusative, singular], die Oberbayerinnen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Oberbayer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. Einwohnerin des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern, Deutschland
    Sense id: de-Oberbayerin-de-noun-y-TbrNzH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Bayerin

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Oberbayer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Oberbayer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberbayerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberbayerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oberbayerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oberbayerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oberbayerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Oberbayerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberbayerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberbayerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bayerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ober·ba·ye·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacob Christoph Heer: Laubgewind. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 9 (URL) .",
          "text": "„Und Kathi Kreuzer, die Wirtin, kam herbei, eine stattliche Oberbayerin, die gegen die Vierzig ging, einmal sehr hübsch gewesen sein mochte und noch jetzt durch die frische Urwüchsigkeit ihrer Erscheinung gefiel.“"
        },
        {
          "ref": "CSU: Aigner wohl doch nicht Fraktionschefin. In: Zeit Online. 25. September 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Mai 2014) .",
          "text": "„Erwartet wird, dass die Oberbayerin ein neu gezimmertes Superministerium übernimmt. Als Beispiel wurde ein um zusätzliche Kompetenzen erweitertes Wirtschaftsministerium genannt.“"
        },
        {
          "ref": "Andrea Sawatzki. In: Zeit Online. 23. Februar 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Mai 2014) .",
          "text": "„Studiert hat die Oberbayerin in München, wo sie Dieter Dorn an den Kammerspielen für den «Faust» engagierte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einwohnerin des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern, Deutschland"
      ],
      "id": "de-Oberbayerin-de-noun-y-TbrNzH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈoːbɐˌbaɪ̯əʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Oberbayerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Oberbayerin.ogg/De-Oberbayerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oberbayerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Oberbayerin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Oberbayer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Oberbayer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberbayerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberbayerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oberbayerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oberbayerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oberbayerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Oberbayerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberbayerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberbayerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bayerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ober·ba·ye·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacob Christoph Heer: Laubgewind. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 9 (URL) .",
          "text": "„Und Kathi Kreuzer, die Wirtin, kam herbei, eine stattliche Oberbayerin, die gegen die Vierzig ging, einmal sehr hübsch gewesen sein mochte und noch jetzt durch die frische Urwüchsigkeit ihrer Erscheinung gefiel.“"
        },
        {
          "ref": "CSU: Aigner wohl doch nicht Fraktionschefin. In: Zeit Online. 25. September 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Mai 2014) .",
          "text": "„Erwartet wird, dass die Oberbayerin ein neu gezimmertes Superministerium übernimmt. Als Beispiel wurde ein um zusätzliche Kompetenzen erweitertes Wirtschaftsministerium genannt.“"
        },
        {
          "ref": "Andrea Sawatzki. In: Zeit Online. 23. Februar 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Mai 2014) .",
          "text": "„Studiert hat die Oberbayerin in München, wo sie Dieter Dorn an den Kammerspielen für den «Faust» engagierte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einwohnerin des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern, Deutschland"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈoːbɐˌbaɪ̯əʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Oberbayerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Oberbayerin.ogg/De-Oberbayerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oberbayerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Oberbayerin"
}

Download raw JSONL data for Oberbayerin meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.