"Novemberluft" meaning in All languages combined

See Novemberluft on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: noˈvɛmbɐˌlʊft Forms: die Novemberluft [nominative, singular], der Novemberluft [genitive, singular], der Novemberluft [dative, singular], die Novemberluft [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven November und Luft
  1. Luft im November
    Sense id: de-Novemberluft-de-noun-w7dQvL9U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Luft
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven November und Luft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Novemberluft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Novemberluft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Novemberluft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Novemberluft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luft"
    }
  ],
  "hyphenation": "No·vem·ber·luft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dalton Fury",
          "isbn": "978-3-865-52359-4",
          "pages": "29",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 29 .",
          "text": "„Noch dazu mussten sie mit der eisigen Novemberluft zurechtkommen, die auf dem 2700 Meter hohen Berg dünn war und durch die hohen Felswände zu einem unbarmherzig starken Wind wurde.“",
          "title": "Black Site",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Stephen L. Carter",
          "isbn": "978-3-499-25472-7",
          "pages": "250",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 250 .",
          "text": "„Während sich gestern eine eilig zusammengestellte Mannschaft bemühte, Vinerd Howse wieder einigermaßen in Ordnung zu bringen, machten wir drei einen Ausflug zum westlichen Zipfel der Insel und gingen den ganzen Nachmittag lang in der kühlen Novemberluft an den atemberaubenden Klippen von Gay Head spazieren.“",
          "title": "Schachmatt",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Luft im November"
      ],
      "id": "de-Novemberluft-de-noun-w7dQvL9U",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noˈvɛmbɐˌlʊft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Novemberluft"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven November und Luft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Novemberluft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Novemberluft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Novemberluft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Novemberluft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luft"
    }
  ],
  "hyphenation": "No·vem·ber·luft",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dalton Fury",
          "isbn": "978-3-865-52359-4",
          "pages": "29",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Dalton Fury: Black Site. Festa, Leipzig 2015, ISBN 978-3-865-52359-4, Seite 29 .",
          "text": "„Noch dazu mussten sie mit der eisigen Novemberluft zurechtkommen, die auf dem 2700 Meter hohen Berg dünn war und durch die hohen Felswände zu einem unbarmherzig starken Wind wurde.“",
          "title": "Black Site",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Stephen L. Carter",
          "isbn": "978-3-499-25472-7",
          "pages": "250",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Stephen L. Carter: Schachmatt. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25472-7, Seite 250 .",
          "text": "„Während sich gestern eine eilig zusammengestellte Mannschaft bemühte, Vinerd Howse wieder einigermaßen in Ordnung zu bringen, machten wir drei einen Ausflug zum westlichen Zipfel der Insel und gingen den ganzen Nachmittag lang in der kühlen Novemberluft an den atemberaubenden Klippen von Gay Head spazieren.“",
          "title": "Schachmatt",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Luft im November"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "noˈvɛmbɐˌlʊft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Novemberluft"
}

Download raw JSONL data for Novemberluft meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.