"Nová Bystřice" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "novobystřický"
    },
    {
      "word": "Novobystřicko"
    },
    {
      "word": "Novobystřičan"
    },
    {
      "word": "Novobystřičanka"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "město"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Máte-li čas a chuť se kochat krajinou, do Nové Bystřice se můžete vydat též vláčkem místní úzkokolejky.",
          "translation": "Wenn Sie genug Zeit haben und sich an der Landschaft ergötzen möchten, können Sie sich von Jindřichův Hradec nach Nová Bystřice auch mit der Schmalspurbahn begeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine Stadt in Südböhmen in Tschechien in der Nähe der Grenze zu Österreich, etwa 15 km südöstlich von Jindřichův Hradec; Neubistritz"
      ],
      "id": "de-Nová_Bystřice-cs-noun-00L3JC0N",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔvaː bɪstr̝̊ɪt͡sɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stadt in Südböhmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Neubistritz"
    }
  ],
  "word": "Nová Bystřice"
}

{
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Toponym (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wortverbindung (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "novobystřický"
    },
    {
      "word": "Novobystřicko"
    },
    {
      "word": "Novobystřičan"
    },
    {
      "word": "Novobystřičanka"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "město"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "other_pos": [
    "name",
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Máte-li čas a chuť se kochat krajinou, do Nové Bystřice se můžete vydat též vláčkem místní úzkokolejky.",
          "translation": "Wenn Sie genug Zeit haben und sich an der Landschaft ergötzen möchten, können Sie sich von Jindřichův Hradec nach Nová Bystřice auch mit der Schmalspurbahn begeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleine Stadt in Südböhmen in Tschechien in der Nähe der Grenze zu Österreich, etwa 15 km südöstlich von Jindřichův Hradec; Neubistritz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔvaː bɪstr̝̊ɪt͡sɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stadt in Südböhmen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Neubistritz"
    }
  ],
  "word": "Nová Bystřice"
}