"Notenbild" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Notation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Note und Bild mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Notenbild",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notenbilder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Notenbilds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Notenbildes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Notenbilder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Notenbild",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Notenbilde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Notenbildern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Notenbild",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notenbilder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bild"
    }
  ],
  "hyphenation": "No·ten·bild",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kai Luehrs-Kaiser: Domina der Alten Musik. In: Spiegel Online. 4. Februar 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 8. Februar 2021) .",
          "text": "„Der Notentext war im Frühbarock nur Gedächtnisbehelf für Musiker, die wussten, was sie zu tun hatten. Außerdem spielte Improvisation damals eine so große Rolle, dass der Phantasie auch im Notenbild sperrangelweit Raum gelassen wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit aller musikalischen Parameter wie Tonhöhen, -dauern und -lautstärken in einer Notenschrift"
      ],
      "id": "de-Notenbild-de-noun-qv~ck6qI",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Schule scheitert, wo sie Eltern ins Spiel bringt\". In: Zeit Online. 8. August 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Februar 2021) .",
          "text": "„Denn wenn nach der Sechsten das Notenbild nicht stimmt, wird vom Gymnasium abgeschult.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Übersicht aller Zensuren"
      ],
      "id": "de-Notenbild-de-noun-9k9nBipL",
      "raw_tags": [
        "Bildungswesen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnoːtn̩ˌbɪlt"
    },
    {
      "audio": "De-Notenbild.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Notenbild.ogg/De-Notenbild.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notenbild.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Notenbild"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Notation"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Note und Bild mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Notenbild",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notenbilder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Notenbilds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Notenbildes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Notenbilder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Notenbild",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Notenbilde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Notenbildern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Notenbild",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notenbilder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Bild"
    }
  ],
  "hyphenation": "No·ten·bild",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kai Luehrs-Kaiser: Domina der Alten Musik. In: Spiegel Online. 4. Februar 2009, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 8. Februar 2021) .",
          "text": "„Der Notentext war im Frühbarock nur Gedächtnisbehelf für Musiker, die wussten, was sie zu tun hatten. Außerdem spielte Improvisation damals eine so große Rolle, dass der Phantasie auch im Notenbild sperrangelweit Raum gelassen wurde.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit aller musikalischen Parameter wie Tonhöhen, -dauern und -lautstärken in einer Notenschrift"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Schule scheitert, wo sie Eltern ins Spiel bringt\". In: Zeit Online. 8. August 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Februar 2021) .",
          "text": "„Denn wenn nach der Sechsten das Notenbild nicht stimmt, wird vom Gymnasium abgeschult.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Übersicht aller Zensuren"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bildungswesen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnoːtn̩ˌbɪlt"
    },
    {
      "audio": "De-Notenbild.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Notenbild.ogg/De-Notenbild.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notenbild.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Notenbild"
}