"Notabitur" meaning in All languages combined

See Notabitur on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈnoːtʔabiˌtuːɐ̯ Audio: De-Notabitur.ogg Forms: das Notabitur [nominative, singular], die Notabiture [nominative, plural], des Notabiturs [genitive, singular], der Notabiture [genitive, plural], dem Notabitur [dative, singular], den Notabituren [dative, plural], das Notabitur [accusative, singular], die Notabiture [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Not und Abitur
  1. vorzeitiges Abitur (in Kriegszeiten)
    Sense id: de-Notabitur-de-noun-ZNRgxUD8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kriegsabitur, Notmatura, Notreifeprüfung Hypernyms: Abitur Translations (vorzeitiges Abitur (in Kriegszeiten)): baccalauréat anticipé [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Not und Abitur",
  "forms": [
    {
      "form": "das Notabitur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notabiture",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Notabiturs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Notabiture",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Notabitur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Notabituren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Notabitur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notabiture",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abitur"
    }
  ],
  "hyphenation": "Not·ab·i·tur",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "68",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 68 .",
          "text": "„Trotzdem beantragte er, zum Notabitur zugelassen zu werden, der Voraussetzung für einen Einsatz als Fahnenjunker.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen",
          "isbn": "978-3-570-10311-1",
          "pages": "45.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. Bertelsmann",
          "ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 45.",
          "text": "„Mein Vater war 1941 ins sogenannte Generalgouvernement Polen versetzt worden, und mein Bruder Konstantin war seit dem Sommer 1943 – nach einem sogenannte Notabitur nach verkürzter Schulzeit – bei der Wehrmacht.“",
          "title": "Russensommer",
          "title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "isbn": "3-10-396502-8",
          "pages": "240.",
          "place": "(Frankfurt/Main)",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 240.",
          "text": "„Noch einmal fanden wir uns in jenem Schulsaal zusammen, aus dem ich einige Wochen früher so unrühmlich ausgewiesen worden war, um das Notabitur zu absolvieren.“",
          "title": "Als wär's ein Stück von mir",
          "title_complement": "Horen der Freundschaft",
          "year": "1994"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorzeitiges Abitur (in Kriegszeiten)"
      ],
      "id": "de-Notabitur-de-noun-ZNRgxUD8",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnoːtʔabiˌtuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Notabitur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Notabitur.ogg/De-Notabitur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notabitur.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kriegsabitur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Notmatura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Notreifeprüfung"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "vorzeitiges Abitur (in Kriegszeiten)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baccalauréat anticipé"
    }
  ],
  "word": "Notabitur"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Not und Abitur",
  "forms": [
    {
      "form": "das Notabitur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notabiture",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Notabiturs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Notabiture",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Notabitur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Notabituren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Notabitur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Notabiture",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abitur"
    }
  ],
  "hyphenation": "Not·ab·i·tur",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sven Felix Kellerhoff",
          "isbn": "978-3-86995-064-8",
          "pages": "68",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Quadriga",
          "ref": "Sven Felix Kellerhoff: Heimatfront. Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg. Quadriga, Köln 2014, ISBN 978-3-86995-064-8, Seite 68 .",
          "text": "„Trotzdem beantragte er, zum Notabitur zugelassen zu werden, der Voraussetzung für einen Einsatz als Fahnenjunker.“",
          "title": "Heimatfront",
          "title_complement": "Der Untergang der heilen Welt - Deutschland im Ersten Weltkrieg",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen",
          "isbn": "978-3-570-10311-1",
          "pages": "45.",
          "place": "München",
          "publisher": "C. Bertelsmann",
          "ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 45.",
          "text": "„Mein Vater war 1941 ins sogenannte Generalgouvernement Polen versetzt worden, und mein Bruder Konstantin war seit dem Sommer 1943 – nach einem sogenannte Notabitur nach verkürzter Schulzeit – bei der Wehrmacht.“",
          "title": "Russensommer",
          "title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "isbn": "3-10-396502-8",
          "pages": "240.",
          "place": "(Frankfurt/Main)",
          "publisher": "S. Fischer",
          "ref": "Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 240.",
          "text": "„Noch einmal fanden wir uns in jenem Schulsaal zusammen, aus dem ich einige Wochen früher so unrühmlich ausgewiesen worden war, um das Notabitur zu absolvieren.“",
          "title": "Als wär's ein Stück von mir",
          "title_complement": "Horen der Freundschaft",
          "year": "1994"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorzeitiges Abitur (in Kriegszeiten)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnoːtʔabiˌtuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Notabitur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-Notabitur.ogg/De-Notabitur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Notabitur.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kriegsabitur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Notmatura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Notreifeprüfung"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "vorzeitiges Abitur (in Kriegszeiten)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baccalauréat anticipé"
    }
  ],
  "word": "Notabitur"
}

Download raw JSONL data for Notabitur meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.