"Nobile" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Nobile",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nobili",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nobile",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nobili",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nobile",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nobili",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nobile",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nobili",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "No·bi·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Sechstes Kapitel (URL, abgerufen am 19. Dezember 2021) .",
          "text": "„Wir spielten in einem Kasino, das kein venetianischer Nobile zu besuchen wagte, weil einer der Bankhalter zum Hause des spanischen Gesandten, des Herzogs von Montalegro, gehörte. “"
        },
        {
          "ref": "Franz Freiherr von Gaudy: Venetianische Novellen. In: Projekt Gutenberg-DE. Fünfter Band, Bibliographische Anstalt, Berlin 1890, Die Maske (URL, abgerufen am 19. Dezember 2021) .",
          "text": "„Eine fatalere Proposition hätte unserm völlig von Geld entblößten Nobile nicht leicht gemacht werden können.“"
        },
        {
          "ref": "Dorothea Schlegel: Florentin. In: Projekt Gutenberg-DE. Nr. 8707, Philipp Reclam jun. Stuttgart, 2004, Neuntes Kapitel (URL, abgerufen am 19. Dezember 2021) .",
          "text": "„Man hatte dem Niedergesunknen die Maske abgenommen, man erkannte den Sohn eines Nobile, er war tot.“"
        },
        {
          "ref": "Artur Fürst / Alexander Moszkowski: Das Buch der 1000 Wunder. In: Projekt Gutenberg-DE. Albert Langen, München 1920 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2021) .",
          "text": "„Ein Nobile besucht diesen Bau, um einem Freund die architektonischen Schönheiten zu erklären und bleibt plötzlich, infolge einer akustischen Wahrnehmung, wie versteinert stehen.“"
        },
        {
          "ref": "Sir John Retcliffe: Um die Weltherrschaft! Band III. In: Projekt Gutenberg-DE. Verlagsgesellschaft Berlin G. m. b. H., o.J., Vom Nationalverein! (URL, abgerufen am 19. Dezember 2021) .",
          "text": "„Aber der Baron blieb keineswegs bei seinem ihm zuwinkenden vornehmen Verwandten stehen, sondern ging einige Schritte weiter, bis er sich hinter dem neapolitanischen Nobile befand.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger des Adels, besonders in den ehemaligen italienischen Freistaaten"
      ],
      "id": "de-Nobile-de-noun-6QwhSvo-",
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔːbile"
    },
    {
      "audio": "De-Nobile.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Nobile.ogg/De-Nobile.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nobile.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Adliger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aristokrat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Nobile"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Nobile",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nobili",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nobile",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nobili",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nobile",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nobili",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nobile",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nobili",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "No·bi·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Sechstes Kapitel (URL, abgerufen am 19. Dezember 2021) .",
          "text": "„Wir spielten in einem Kasino, das kein venetianischer Nobile zu besuchen wagte, weil einer der Bankhalter zum Hause des spanischen Gesandten, des Herzogs von Montalegro, gehörte. “"
        },
        {
          "ref": "Franz Freiherr von Gaudy: Venetianische Novellen. In: Projekt Gutenberg-DE. Fünfter Band, Bibliographische Anstalt, Berlin 1890, Die Maske (URL, abgerufen am 19. Dezember 2021) .",
          "text": "„Eine fatalere Proposition hätte unserm völlig von Geld entblößten Nobile nicht leicht gemacht werden können.“"
        },
        {
          "ref": "Dorothea Schlegel: Florentin. In: Projekt Gutenberg-DE. Nr. 8707, Philipp Reclam jun. Stuttgart, 2004, Neuntes Kapitel (URL, abgerufen am 19. Dezember 2021) .",
          "text": "„Man hatte dem Niedergesunknen die Maske abgenommen, man erkannte den Sohn eines Nobile, er war tot.“"
        },
        {
          "ref": "Artur Fürst / Alexander Moszkowski: Das Buch der 1000 Wunder. In: Projekt Gutenberg-DE. Albert Langen, München 1920 (URL, abgerufen am 19. Dezember 2021) .",
          "text": "„Ein Nobile besucht diesen Bau, um einem Freund die architektonischen Schönheiten zu erklären und bleibt plötzlich, infolge einer akustischen Wahrnehmung, wie versteinert stehen.“"
        },
        {
          "ref": "Sir John Retcliffe: Um die Weltherrschaft! Band III. In: Projekt Gutenberg-DE. Verlagsgesellschaft Berlin G. m. b. H., o.J., Vom Nationalverein! (URL, abgerufen am 19. Dezember 2021) .",
          "text": "„Aber der Baron blieb keineswegs bei seinem ihm zuwinkenden vornehmen Verwandten stehen, sondern ging einige Schritte weiter, bis er sich hinter dem neapolitanischen Nobile befand.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Angehöriger des Adels, besonders in den ehemaligen italienischen Freistaaten"
      ],
      "raw_tags": [
        "historisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔːbile"
    },
    {
      "audio": "De-Nobile.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/De-Nobile.ogg/De-Nobile.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nobile.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Adliger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aristokrat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Nobile"
}