"Nike" meaning in All languages combined

See Nike on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈniːkə Audio: De-Nike.ogg Forms: (die) Nike [nominative, singular], der Nike [genitive, singular], Nikes [genitive, singular], (der) Nike [dative, singular], (die) Nike [accusative, singular]
Rhymes: iːkə
  1. Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene
    Sense id: de-Nike-de-noun-zJgaSg8e
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Siegesgöttin Hypernyms: Göttin, Gottheit Translations (griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene): Nike (Englisch), Niké (Französisch), Νίκη (Niki) (Griechisch (Neu-)), Nike (Italienisch), Nika (Kroatisch), Nike (Polnisch), Ника (Nika) (Russisch), Nike (Schwedisch), Nike (Slowakisch), Niké (Spanisch), Níké (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigenname (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigenname f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "GöttlichePersonifizierung des altgriechischen Substantivsνίκη (nikē^☆) ^(→ grc) „Sieg“"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(die) Nike",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nike",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(der) Nike",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(die) Nike",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Göttin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gottheit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ni·ke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Nike „gab“ einem Sportler der antiken olympischen Spiele den Sieg unsichtbar in die Hand."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              71,
              75
            ],
            [
              150,
              154
            ]
          ],
          "ref": "Bernhard Schulz: Marmor, Stein und Zuversicht. Griechenland. In: Zeit Online. 4. Januar 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. März 2012) .",
          "text": "Die Propyläen sowie der zur rechten Seite aufragende Tempel der Athena Nike sind vollständig fertiggestellt. Die Propyläen waren vor Ort zerlegt, der Nike-Tempel gar vollständig entfernt und restauriert wiederaufgebaut worden."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              79,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Museen in Nizza können die Urlaubserfahrung bereichern. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. März 2012) .",
          "text": "Die Stadt erhielt zunächst den Namen Nikaïa zu Ehren des Sieges über Ligurien (Nike ist der Name der griechischen Göttin des Sieges)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene"
      ],
      "id": "de-Nike-de-noun-zJgaSg8e",
      "raw_tags": [
        "griechische Mythologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈniːkə"
    },
    {
      "audio": "De-Nike.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Nike.ogg/De-Nike.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nike.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siegesgöttin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Niké"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Niki",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Νίκη"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nika"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Nika",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ника"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Niké"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Níké"
    }
  ],
  "word": "Nike"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Eigenname (Deutsch)",
    "Eigenname f (Deutsch)",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "GöttlichePersonifizierung des altgriechischen Substantivsνίκη (nikē^☆) ^(→ grc) „Sieg“"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(die) Nike",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nike",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Nikes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(der) Nike",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(die) Nike",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Göttin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gottheit"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ni·ke",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Nike „gab“ einem Sportler der antiken olympischen Spiele den Sieg unsichtbar in die Hand."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              71,
              75
            ],
            [
              150,
              154
            ]
          ],
          "ref": "Bernhard Schulz: Marmor, Stein und Zuversicht. Griechenland. In: Zeit Online. 4. Januar 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. März 2012) .",
          "text": "Die Propyläen sowie der zur rechten Seite aufragende Tempel der Athena Nike sind vollständig fertiggestellt. Die Propyläen waren vor Ort zerlegt, der Nike-Tempel gar vollständig entfernt und restauriert wiederaufgebaut worden."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              79,
              83
            ]
          ],
          "ref": "Museen in Nizza können die Urlaubserfahrung bereichern. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. März 2012) .",
          "text": "Die Stadt erhielt zunächst den Namen Nikaïa zu Ehren des Sieges über Ligurien (Nike ist der Name der griechischen Göttin des Sieges)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene"
      ],
      "raw_tags": [
        "griechische Mythologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈniːkə"
    },
    {
      "audio": "De-Nike.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Nike.ogg/De-Nike.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nike.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siegesgöttin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Niké"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Niki",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Νίκη"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nika"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Nika",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ника"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nike"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Niké"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "griechische Mythologie: Siegesgöttin, in Athen auch Beiname der Göttin Athene",
      "sense_index": "1",
      "word": "Níké"
    }
  ],
  "word": "Nike"
}

Download raw JSONL data for Nike meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the dewiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.