"Nichtmarktwirtschaft" meaning in All languages combined

See Nichtmarktwirtschaft on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈnɪçtˌmaʁktvɪʁtʃaft Audio: De-Nichtmarktwirtschaft.ogg Forms: die Nichtmarktwirtschaft [nominative, singular], die Nichtmarktwirtschaften [nominative, plural], der Nichtmarktwirtschaft [genitive, singular], der Nichtmarktwirtschaften [genitive, plural], der Nichtmarktwirtschaft [dative, singular], den Nichtmarktwirtschaften [dative, plural], die Nichtmarktwirtschaft [accusative, singular], die Nichtmarktwirtschaften [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Negationspartikel nicht und dem Substantiv Marktwirtschaft
  1. Wirtschaftsordnung, die nicht nach dem Marktprinzip organisiert ist
    Sense id: de-Nichtmarktwirtschaft-de-noun-LzfdR8aE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Wirtschaftsordnung Hyponyms: Feudalwirtschaft, Kommandowirtschaft, Planwirtschaft, Zentralplanwirtschaft, Zentralverwaltungswirtschaft Derived forms: nichtmarktwirtschaftlich Translations (nichtmarktwirtschaftliche Wirtschaftsordnung): non-market economy (Englisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Marktwirtschaft"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nichtmarktwirtschaftlich"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Negationspartikel nicht und dem Substantiv Marktwirtschaft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Nichtmarktwirtschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtmarktwirtschaften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtmarktwirtschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtmarktwirtschaften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtmarktwirtschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nichtmarktwirtschaften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtmarktwirtschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtmarktwirtschaften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wirtschaftsordnung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nicht·markt·wirt·schaft",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feudalwirtschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommandowirtschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Planwirtschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zentralplanwirtschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zentralverwaltungswirtschaft"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Kolkmann: Handelspolitik im US-Kongress. Die Normalisierung der US-chinesischen Handelsbeziehungen, Wiesbaden 2005, S. 62.",
          "text": "„Im Jahre 1980 erneuerten die Vereinigten Staaten … den Meistbegünstigungsstatus für die Volksrepublik als Nicht-Marktwirtschaft …“"
        },
        {
          "ref": "Michael Stöltzner / Thomas Uebel (Hrsg.): Wiener Kreis. Texte zur wissenschaftlichen Weltauffassung von Rudolf Carnap, Otto Neurath, Moritz Schlick, Philipp Frank, Hans Hahn, Karl Menger, Edgar Zilsel und Gustav Bergmann, Hamburg 2006, S. 627.",
          "text": "„Das gilt vor allem für die Marktlehre, die … sich meist durch [die] Form der Fragestellung von vornherein den Weg zu einer umfassenden Fragestellung versperrt, die z.B. die Möglichkeit geben würde, einen Marktwirtschaftsablauf mit einem Ablauf innerhalb einer Nichtmarktwirtschaft zu vergleichen.“"
        },
        {
          "ref": "Werner Weidenfeld / Woflgang Wessels (Hrsg.): Jahrbuch der Europäischen Integration – 2017, baden-Baden 2017, S. 368.",
          "text": "„Im Dezember 2016 endete die … festgelegte Regelung, … derzufolge China als Nichtmarktwirtschaft behandelt wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wirtschaftsordnung, die nicht nach dem Marktprinzip organisiert ist"
      ],
      "id": "de-Nichtmarktwirtschaft-de-noun-LzfdR8aE",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɪçtˌmaʁktvɪʁtʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Nichtmarktwirtschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Nichtmarktwirtschaft.ogg/De-Nichtmarktwirtschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nichtmarktwirtschaft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nichtmarktwirtschaftliche Wirtschaftsordnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "non-market economy"
    }
  ],
  "word": "Nichtmarktwirtschaft"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Marktwirtschaft"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nichtmarktwirtschaftlich"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Negationspartikel nicht und dem Substantiv Marktwirtschaft",
  "forms": [
    {
      "form": "die Nichtmarktwirtschaft",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtmarktwirtschaften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtmarktwirtschaft",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtmarktwirtschaften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nichtmarktwirtschaft",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nichtmarktwirtschaften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtmarktwirtschaft",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nichtmarktwirtschaften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wirtschaftsordnung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nicht·markt·wirt·schaft",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feudalwirtschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommandowirtschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Planwirtschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zentralplanwirtschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zentralverwaltungswirtschaft"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael Kolkmann: Handelspolitik im US-Kongress. Die Normalisierung der US-chinesischen Handelsbeziehungen, Wiesbaden 2005, S. 62.",
          "text": "„Im Jahre 1980 erneuerten die Vereinigten Staaten … den Meistbegünstigungsstatus für die Volksrepublik als Nicht-Marktwirtschaft …“"
        },
        {
          "ref": "Michael Stöltzner / Thomas Uebel (Hrsg.): Wiener Kreis. Texte zur wissenschaftlichen Weltauffassung von Rudolf Carnap, Otto Neurath, Moritz Schlick, Philipp Frank, Hans Hahn, Karl Menger, Edgar Zilsel und Gustav Bergmann, Hamburg 2006, S. 627.",
          "text": "„Das gilt vor allem für die Marktlehre, die … sich meist durch [die] Form der Fragestellung von vornherein den Weg zu einer umfassenden Fragestellung versperrt, die z.B. die Möglichkeit geben würde, einen Marktwirtschaftsablauf mit einem Ablauf innerhalb einer Nichtmarktwirtschaft zu vergleichen.“"
        },
        {
          "ref": "Werner Weidenfeld / Woflgang Wessels (Hrsg.): Jahrbuch der Europäischen Integration – 2017, baden-Baden 2017, S. 368.",
          "text": "„Im Dezember 2016 endete die … festgelegte Regelung, … derzufolge China als Nichtmarktwirtschaft behandelt wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wirtschaftsordnung, die nicht nach dem Marktprinzip organisiert ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɪçtˌmaʁktvɪʁtʃaft"
    },
    {
      "audio": "De-Nichtmarktwirtschaft.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Nichtmarktwirtschaft.ogg/De-Nichtmarktwirtschaft.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nichtmarktwirtschaft.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nichtmarktwirtschaftliche Wirtschaftsordnung",
      "sense_index": "1",
      "word": "non-market economy"
    }
  ],
  "word": "Nichtmarktwirtschaft"
}

Download raw JSONL data for Nichtmarktwirtschaft meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.