"Niagarafälle" meaning in All languages combined

See Niagarafälle on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: niaˈɡaːʁaˌfɛlə Audio: De-Niagarafälle.ogg Forms: die Niagarafälle [nominative, plural], der Niagarafälle [genitive, plural], den Niagarafällen [dative, plural], die Niagarafälle [accusative, plural]
  1. Wasserfälle des Niagara-Flusses, die sich an der Grenze zwischen den USA und Kanada befinden
    Sense id: de-Niagarafälle-de-noun-IDNckswi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Wasserfall Translations: Նիագարայի ջրվեժ (Niagaraji jrvezh) (Armenisch), Nijagarini vodopadi (Bosnisch), Ниагарски водопад (Niagarski vodopad) [masculine] (Bulgarisch), 尼亚加拉瀑布 (Níyǎjiālā pùbù) (Chinesisch), air terjun Niagara (Indonesisch), Avşara Niagara (Kurmandschi), Niagāras ūdenskritums (Lettisch), Niagaros krioklys (Litauisch), Нијагарини водопади (Nijagarini vodopadi) (Mazedonisch), Niagaraske wódopady (Niedersorbisch), Niagaraske wodopady (Obersorbisch), Ниагарский водопад (Niagarskij vodopad) [masculine] (Russisch), Нијагарини водопади (Nijagarini vodopadi) (Serbisch), Нијагарини водопади (Nijagarini vodopadi) (Serbokroatisch), Niagarské vodopády (Slowakisch), Niagarski slapovi (Slowenisch), Niagarské vodopády (Tschechisch), Ніагарський водоспад (Niaharsʹkyj vodospad) [masculine] (Ukrainisch), Ніягарскі вадаспад (Nijaharski vadaspad) [masculine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluraletantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Niagarafälle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Niagarafälle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Niagarafällen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Niagarafälle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserfall"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Seltenes Naturschauspiel - Niagarafälle sind teilweise eingefroren. Abgerufen am 3. April 2020.",
          "text": "„Für einen atemberaubenden Anblick hat der Winter an den Niagarafällen geführt - Teile der Wasserfälle sind eingefroren.“"
        },
        {
          "ref": "Zeit Online: Zu Fuß übers große Wasser. In: Zeit Online. 16. Juni 2012, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Nik Wallenda, Urenkel eines deutschen Zirkusakrobaten, hat als erster Mensch die Niagarafälle an ihrer schönsten und gefährlichsten Stelle überquert.“"
        },
        {
          "author": "Sebastian Borger",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "1: Die ersten Amerikaner",
          "ref": "Sebastian Borger: Als Lachse politisch wurden. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 124-127, Zitat Seite 125.",
          "text": "„Tuscarora-Irokesen wehrten sich mit Straßenblockaden und Sabotage gegen den Bau eines Staudamms nahe der Niagarafälle.“",
          "title": "Als Lachse politisch wurden",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wasserfälle des Niagara-Flusses, die sich an der Grenze zwischen den USA und Kanada befinden"
      ],
      "id": "de-Niagarafälle-de-noun-IDNckswi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "niaˈɡaːʁaˌfɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Niagarafälle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Niagarafälle.ogg/De-Niagarafälle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Niagarafälle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Niagaraji jrvezh",
      "sense_index": "1",
      "word": "Նիագարայի ջրվեժ"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Nijagarini vodopadi"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Niagarski vodopad",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ниагарски водопад"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Níyǎjiālā pùbù",
      "sense_index": "1",
      "word": "尼亚加拉瀑布"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "air terjun Niagara"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Avşara Niagara"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagāras ūdenskritums"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagaros krioklys"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Nijagarini vodopadi",
      "sense_index": "1",
      "word": "Нијагарини водопади"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Niagarskij vodopad",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ниагарский водопад"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Nijagarini vodopadi",
      "sense_index": "1",
      "word": "Нијагарини водопади"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Nijagarini vodopadi",
      "sense_index": "1",
      "word": "Нијагарини водопади"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagarské vodopády"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagarski slapovi"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagaraske wódopady"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagaraske wodopady"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagarské vodopády"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Niaharsʹkyj vodospad",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ніагарський водоспад"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Nijaharski vadaspad",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ніягарскі вадаспад"
    }
  ],
  "word": "Niagarafälle"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Pluraletantum (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Niagarafälle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Niagarafälle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Niagarafällen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Niagarafälle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserfall"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Seltenes Naturschauspiel - Niagarafälle sind teilweise eingefroren. Abgerufen am 3. April 2020.",
          "text": "„Für einen atemberaubenden Anblick hat der Winter an den Niagarafällen geführt - Teile der Wasserfälle sind eingefroren.“"
        },
        {
          "ref": "Zeit Online: Zu Fuß übers große Wasser. In: Zeit Online. 16. Juni 2012, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "„Nik Wallenda, Urenkel eines deutschen Zirkusakrobaten, hat als erster Mensch die Niagarafälle an ihrer schönsten und gefährlichsten Stelle überquert.“"
        },
        {
          "author": "Sebastian Borger",
          "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
          "number": "1: Die ersten Amerikaner",
          "ref": "Sebastian Borger: Als Lachse politisch wurden. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 124-127, Zitat Seite 125.",
          "text": "„Tuscarora-Irokesen wehrten sich mit Straßenblockaden und Sabotage gegen den Bau eines Staudamms nahe der Niagarafälle.“",
          "title": "Als Lachse politisch wurden",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wasserfälle des Niagara-Flusses, die sich an der Grenze zwischen den USA und Kanada befinden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "niaˈɡaːʁaˌfɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Niagarafälle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Niagarafälle.ogg/De-Niagarafälle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Niagarafälle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Niagaraji jrvezh",
      "sense_index": "1",
      "word": "Նիագարայի ջրվեժ"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Nijagarini vodopadi"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Niagarski vodopad",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ниагарски водопад"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Níyǎjiālā pùbù",
      "sense_index": "1",
      "word": "尼亚加拉瀑布"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "air terjun Niagara"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Avşara Niagara"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagāras ūdenskritums"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagaros krioklys"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Nijagarini vodopadi",
      "sense_index": "1",
      "word": "Нијагарини водопади"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Niagarskij vodopad",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ниагарский водопад"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Nijagarini vodopadi",
      "sense_index": "1",
      "word": "Нијагарини водопади"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "roman": "Nijagarini vodopadi",
      "sense_index": "1",
      "word": "Нијагарини водопади"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagarské vodopády"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagarski slapovi"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagaraske wódopady"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagaraske wodopady"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Niagarské vodopády"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Niaharsʹkyj vodospad",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ніагарський водоспад"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Nijaharski vadaspad",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ніягарскі вадаспад"
    }
  ],
  "word": "Niagarafälle"
}

Download raw JSONL data for Niagarafälle meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.