"Neuschneemenge" meaning in All languages combined

See Neuschneemenge on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈnɔɪ̯ʃneːˌmɛŋə Audio: De-Neuschneemenge.ogg Forms: die Neuschneemenge [nominative, singular], die Neuschneemengen [nominative, plural], der Neuschneemenge [genitive, singular], der Neuschneemengen [genitive, plural], der Neuschneemenge [dative, singular], den Neuschneemengen [dative, plural], die Neuschneemenge [accusative, singular], die Neuschneemengen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Neuschnee und Menge
  1. Menge an frisch gefallenem Schnee
    Sense id: de-Neuschneemenge-de-noun-WuOK2U9Q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Menge

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Neuschnee und Menge",
  "forms": [
    {
      "form": "die Neuschneemenge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Neuschneemengen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Neuschneemenge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Neuschneemengen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Neuschneemenge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Neuschneemengen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Neuschneemenge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Neuschneemengen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Menge"
    }
  ],
  "hyphenation": "Neu·schnee·men·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "15 Zentimeter Schnee, und die Autos stehen still. In: Der Standard digital. 3. Dezember 2010 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2021) .",
          "text": "„Die größte je in Österreich gemessene Neuschneemenge innerhalb von 24 Stunden registrierte man am 31. Jänner 1986 in Sillian auf 1080 Meter Höhe, weiß Martin Puchegger vom Wetterdienst Ubimet.“"
        },
        {
          "ref": "Immer dem Eiberg nach. Abgerufen am 22. Oktober 2021.",
          "text": "„In Westendorf liegt die mittlere jährliche Neuschneemenge laut der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik bei bis zu 500 Zentimetern, in Brixen im Tale bei bis zu 400 Zentimetern.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. Oktober 2021.",
          "text": "„Nach weiteren heftigen Niederschlägen lag Mitte Januar südöstlich der Linie Zermatt–Simplon–Furka–Erstfeld–Glarus–Sargans schon mehr als das Doppelte der üblichen Neuschneemenge.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge an frisch gefallenem Schnee"
      ],
      "id": "de-Neuschneemenge-de-noun-WuOK2U9Q",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔɪ̯ʃneːˌmɛŋə"
    },
    {
      "audio": "De-Neuschneemenge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Neuschneemenge.ogg/De-Neuschneemenge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Neuschneemenge.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Neuschneemenge"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Neuschnee und Menge",
  "forms": [
    {
      "form": "die Neuschneemenge",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Neuschneemengen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Neuschneemenge",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Neuschneemengen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Neuschneemenge",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Neuschneemengen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Neuschneemenge",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Neuschneemengen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Menge"
    }
  ],
  "hyphenation": "Neu·schnee·men·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "15 Zentimeter Schnee, und die Autos stehen still. In: Der Standard digital. 3. Dezember 2010 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2021) .",
          "text": "„Die größte je in Österreich gemessene Neuschneemenge innerhalb von 24 Stunden registrierte man am 31. Jänner 1986 in Sillian auf 1080 Meter Höhe, weiß Martin Puchegger vom Wetterdienst Ubimet.“"
        },
        {
          "ref": "Immer dem Eiberg nach. Abgerufen am 22. Oktober 2021.",
          "text": "„In Westendorf liegt die mittlere jährliche Neuschneemenge laut der Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik bei bis zu 500 Zentimetern, in Brixen im Tale bei bis zu 400 Zentimetern.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. Oktober 2021.",
          "text": "„Nach weiteren heftigen Niederschlägen lag Mitte Januar südöstlich der Linie Zermatt–Simplon–Furka–Erstfeld–Glarus–Sargans schon mehr als das Doppelte der üblichen Neuschneemenge.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Menge an frisch gefallenem Schnee"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔɪ̯ʃneːˌmɛŋə"
    },
    {
      "audio": "De-Neuschneemenge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/De-Neuschneemenge.ogg/De-Neuschneemenge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Neuschneemenge.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Neuschneemenge"
}

Download raw JSONL data for Neuschneemenge meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.