"Neuraltherapie" meaning in All languages combined

See Neuraltherapie on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: nɔɪ̯ˈʁaːlteʁaˌpiː Audio: De-Neuraltherapie.ogg Forms: die Neuraltherapie [nominative, singular], die Neuraltherapien [nominative, plural], der Neuraltherapie [genitive, singular], der Neuraltherapien [genitive, plural], der Neuraltherapie [dative, singular], den Neuraltherapien [dative, plural], die Neuraltherapie [accusative, singular], die Neuraltherapien [accusative, plural]
Rhymes: aːlteʁapiː Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv neural und dem Substantiv Therapie
  1. Diagnostik und Therapie von Beschwerden mit örtlich wirkenden Betäubungsmitteln
    Sense id: de-Neuraltherapie-de-noun-aqufA8h- Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Heilanästhesie Translations: neural therapy (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv neural und dem Substantiv Therapie",
  "forms": [
    {
      "form": "die Neuraltherapie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Neuraltherapien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Neuraltherapie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Neuraltherapien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Neuraltherapie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Neuraltherapien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Neuraltherapie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Neuraltherapien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Neu·ral·the·ra·pie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Faltblatt Neuraltherapie der IGNH (Internationale medizinische Gesellschaft für Neuraltherapie nach Huneke Regulationstherapie e.V.)“",
          "text": "„Neuraltherapie gehört zur regulativen Medizin, ist eines der bekanntesten Naturheilverfahren und hat kaum Nebenwirkungen.“"
        },
        {
          "ref": "Formblatt „Einwilligungserklärung Neuraltherapie“ verschiedener deutscher Krankenkassen.",
          "text": "„Die Neuraltherapie macht sich […] die Erfahrung zu Nutze, dass Störungen bestimmter Körperareale (z.B. Narben, Zähne) ungünstige Auswirkungen auch auf fernab gelegene Stellen haben können […].“"
        },
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung, 25.08.2001; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Neuraltherapie“",
          "text": "„Die AOK Hessen hingegen, und dies macht die Unterschiede zwischen den Kassen deutlich, übernimmt auch die Kosten der Neuraltherapie, nicht jedoch der Eigenblutbehandlung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diagnostik und Therapie von Beschwerden mit örtlich wirkenden Betäubungsmitteln"
      ],
      "id": "de-Neuraltherapie-de-noun-aqufA8h-",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɔɪ̯ˈʁaːlteʁaˌpiː"
    },
    {
      "audio": "De-Neuraltherapie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Neuraltherapie.ogg/De-Neuraltherapie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Neuraltherapie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlteʁapiː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heilanästhesie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "neural therapy"
    }
  ],
  "word": "Neuraltherapie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv neural und dem Substantiv Therapie",
  "forms": [
    {
      "form": "die Neuraltherapie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Neuraltherapien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Neuraltherapie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Neuraltherapien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Neuraltherapie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Neuraltherapien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Neuraltherapie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Neuraltherapien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Neu·ral·the·ra·pie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Faltblatt Neuraltherapie der IGNH (Internationale medizinische Gesellschaft für Neuraltherapie nach Huneke Regulationstherapie e.V.)“",
          "text": "„Neuraltherapie gehört zur regulativen Medizin, ist eines der bekanntesten Naturheilverfahren und hat kaum Nebenwirkungen.“"
        },
        {
          "ref": "Formblatt „Einwilligungserklärung Neuraltherapie“ verschiedener deutscher Krankenkassen.",
          "text": "„Die Neuraltherapie macht sich […] die Erfahrung zu Nutze, dass Störungen bestimmter Körperareale (z.B. Narben, Zähne) ungünstige Auswirkungen auch auf fernab gelegene Stellen haben können […].“"
        },
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung, 25.08.2001; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Neuraltherapie“",
          "text": "„Die AOK Hessen hingegen, und dies macht die Unterschiede zwischen den Kassen deutlich, übernimmt auch die Kosten der Neuraltherapie, nicht jedoch der Eigenblutbehandlung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diagnostik und Therapie von Beschwerden mit örtlich wirkenden Betäubungsmitteln"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɔɪ̯ˈʁaːlteʁaˌpiː"
    },
    {
      "audio": "De-Neuraltherapie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Neuraltherapie.ogg/De-Neuraltherapie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Neuraltherapie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlteʁapiː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heilanästhesie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "neural therapy"
    }
  ],
  "word": "Neuraltherapie"
}

Download raw JSONL data for Neuraltherapie meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.