"Netzwerkadministratorin" meaning in All languages combined

See Netzwerkadministratorin on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈnɛt͡svɛʁkʔatminɪstʁaˌtoːʁɪn Audio: De-Netzwerkadministratorin.ogg Forms: Netzwerkadministrator [masculine], die Netzwerkadministratorin [nominative, singular], die Netzwerkadministratorinnen [nominative, plural], der Netzwerkadministratorin [genitive, singular], der Netzwerkadministratorinnen [genitive, plural], der Netzwerkadministratorin [dative, singular], den Netzwerkadministratorinnen [dative, plural], die Netzwerkadministratorin [accusative, singular], die Netzwerkadministratorinnen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Netzwerkadministrator mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. Verwalterin eines Computernetzwerks mit besonderen Rechten und Aufgaben
    Sense id: de-Netzwerkadministratorin-de-noun-q8iG-qMA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Administratorin

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Netzwerkadministrator mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Netzwerkadministrator",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Netzwerkadministratorin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Netzwerkadministratorinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Netzwerkadministratorin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Netzwerkadministratorinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Netzwerkadministratorin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Netzwerkadministratorinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Netzwerkadministratorin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Netzwerkadministratorinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Administratorin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Netz·werk·ad·mi·nis·t·ra·to·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Netzwerktechnik für Frauen. Abgerufen am 25. Juli 2017.",
          "text": "„In das Berufsbild der Netzwerktechnikerin und Netzwerkadministratorin fällt die Gesamtverantwortung für das reibungslose Funktionieren der für das Tagesgeschäft des jeweiligen Unternehmens wichtigen EDV-Infrastruktur.“"
        },
        {
          "ref": "Recruiting: Wenn Unternehmen zum Spiel laden. Abgerufen am 25. Juli 2017.",
          "text": "„Die Spielerinnen lernen hier, wie der Alltag einer Netzwerkadministratorin oder einer Architektin aussieht.“"
        },
        {
          "ref": "Rechte Propaganda per Spam-Netzwerk. Abgerufen am 25. Juli 2017.",
          "text": "„Anders der Rechner in Rostock. ‚Den haben wir nach Ihrer Anfrage vom Netz genommen‘, erklärt Ria Bütow, Netzwerkadministratorin an der Uni Rostock.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verwalterin eines Computernetzwerks mit besonderen Rechten und Aufgaben"
      ],
      "id": "de-Netzwerkadministratorin-de-noun-q8iG-qMA",
      "raw_tags": [
        "EDV"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛt͡svɛʁkʔatminɪstʁaˌtoːʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Netzwerkadministratorin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Netzwerkadministratorin.ogg/De-Netzwerkadministratorin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Netzwerkadministratorin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Netzwerkadministratorin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Netzwerkadministrator mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Netzwerkadministrator",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Netzwerkadministratorin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Netzwerkadministratorinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Netzwerkadministratorin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Netzwerkadministratorinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Netzwerkadministratorin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Netzwerkadministratorinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Netzwerkadministratorin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Netzwerkadministratorinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Administratorin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Netz·werk·ad·mi·nis·t·ra·to·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Netzwerktechnik für Frauen. Abgerufen am 25. Juli 2017.",
          "text": "„In das Berufsbild der Netzwerktechnikerin und Netzwerkadministratorin fällt die Gesamtverantwortung für das reibungslose Funktionieren der für das Tagesgeschäft des jeweiligen Unternehmens wichtigen EDV-Infrastruktur.“"
        },
        {
          "ref": "Recruiting: Wenn Unternehmen zum Spiel laden. Abgerufen am 25. Juli 2017.",
          "text": "„Die Spielerinnen lernen hier, wie der Alltag einer Netzwerkadministratorin oder einer Architektin aussieht.“"
        },
        {
          "ref": "Rechte Propaganda per Spam-Netzwerk. Abgerufen am 25. Juli 2017.",
          "text": "„Anders der Rechner in Rostock. ‚Den haben wir nach Ihrer Anfrage vom Netz genommen‘, erklärt Ria Bütow, Netzwerkadministratorin an der Uni Rostock.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verwalterin eines Computernetzwerks mit besonderen Rechten und Aufgaben"
      ],
      "raw_tags": [
        "EDV"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛt͡svɛʁkʔatminɪstʁaˌtoːʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Netzwerkadministratorin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-Netzwerkadministratorin.ogg/De-Netzwerkadministratorin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Netzwerkadministratorin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Netzwerkadministratorin"
}

Download raw JSONL data for Netzwerkadministratorin meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.