"Nennglied" meaning in All languages combined

See Nennglied on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈnɛnˌɡliːt Audio: De-Nennglied.ogg Forms: das Nennglied [nominative, singular], die Nennglieder [nominative, plural], des Nenngliedes [genitive, singular], der Nennglieder [genitive, plural], dem Nennglied [dative, singular], den Nenngliedern [dative, plural], das Nennglied [accusative, singular], die Nennglieder [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs nennen und Glied
  1. zusammenfassende Bezeichnung der inhaltbezogenen Grammatik für die infiniten Verbalformen Infinitiv und Partizip II (Partizip Perfekt)
    Sense id: de-Nennglied-de-noun-4huIV6Cp Topics: linguistics
  2. der inhalttragende (substantivische) Teil eines Funktionsverbgefüges
    Sense id: de-Nennglied-de-noun-VEJeLcfe Topics: linguistics
  3. Schaltelement einer Wärmepumpe
    Sense id: de-Nennglied-de-noun-4jup4IXu Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Grammatik, Sprache Hyponyms: Infinitiv, Partizip Perfekt

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs nennen und Glied",
  "forms": [
    {
      "form": "das Nennglied",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nennglieder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nenngliedes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nennglieder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nennglied",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nenngliedern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nennglied",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nennglieder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grammatik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nenn·glied",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Infinitiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partizip Perfekt"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Satz \"Er kann laufen\" ist \"laufen\" ein Nennglied."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusammenfassende Bezeichnung der inhaltbezogenen Grammatik für die infiniten Verbalformen Infinitiv und Partizip II (Partizip Perfekt)"
      ],
      "id": "de-Nennglied-de-noun-4huIV6Cp",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Funktionsverbgefüge \"zur Aufführung bringen\" wäre \"Aufführung\" das Nennglied."
        },
        {
          "ref": "Peter von Polenz: Funktionsverben im heutigen Deutsch. Sprache in der rationalisierten Welt. In: Wirkendes Wort, Beiheft 5. Schann, Düsseldorf 1963, Seite 26 f.",
          "text": "\"Wir können sie 'Funktionsverben' nennen, weil sie das Verbalsubstantiv funktionell in das Vorgangsgefüge einfügen, indem sie die syntaktische Funktion des im Verbalsubstantiv aufgehobenen Grundverbums übernehmen, während dessen Sachkern im Nennglied wirksam bleibt. Diese analytische Aufspaltung des Vorgangsbegriffes in Funktion und Inhalt ermöglicht zugleich eine Modifizierung des Vorgangsbegriffes auf der funktionellen Seite.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "der inhalttragende (substantivische) Teil eines Funktionsverbgefüges"
      ],
      "id": "de-Nennglied-de-noun-VEJeLcfe",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.wikipatents.com/de/3307269.html",
          "text": "\"Einrichtung nach einem der Ansprüche eins bis vier, dadurch gekennzeichnet, dass das logische Schaltelement (7) als Nennglied mit 3 Eingängen (6, 19, 31) ausgestattet ist.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schaltelement einer Wärmepumpe"
      ],
      "id": "de-Nennglied-de-noun-4jup4IXu",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛnˌɡliːt"
    },
    {
      "audio": "De-Nennglied.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Nennglied.ogg/De-Nennglied.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nennglied.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Nennglied"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs nennen und Glied",
  "forms": [
    {
      "form": "das Nennglied",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nennglieder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nenngliedes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nennglieder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nennglied",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nenngliedern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nennglied",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nennglieder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grammatik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Nenn·glied",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Infinitiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Partizip Perfekt"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Satz \"Er kann laufen\" ist \"laufen\" ein Nennglied."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zusammenfassende Bezeichnung der inhaltbezogenen Grammatik für die infiniten Verbalformen Infinitiv und Partizip II (Partizip Perfekt)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Funktionsverbgefüge \"zur Aufführung bringen\" wäre \"Aufführung\" das Nennglied."
        },
        {
          "ref": "Peter von Polenz: Funktionsverben im heutigen Deutsch. Sprache in der rationalisierten Welt. In: Wirkendes Wort, Beiheft 5. Schann, Düsseldorf 1963, Seite 26 f.",
          "text": "\"Wir können sie 'Funktionsverben' nennen, weil sie das Verbalsubstantiv funktionell in das Vorgangsgefüge einfügen, indem sie die syntaktische Funktion des im Verbalsubstantiv aufgehobenen Grundverbums übernehmen, während dessen Sachkern im Nennglied wirksam bleibt. Diese analytische Aufspaltung des Vorgangsbegriffes in Funktion und Inhalt ermöglicht zugleich eine Modifizierung des Vorgangsbegriffes auf der funktionellen Seite.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "der inhalttragende (substantivische) Teil eines Funktionsverbgefüges"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.wikipatents.com/de/3307269.html",
          "text": "\"Einrichtung nach einem der Ansprüche eins bis vier, dadurch gekennzeichnet, dass das logische Schaltelement (7) als Nennglied mit 3 Eingängen (6, 19, 31) ausgestattet ist.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schaltelement einer Wärmepumpe"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛnˌɡliːt"
    },
    {
      "audio": "De-Nennglied.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Nennglied.ogg/De-Nennglied.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nennglied.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Nennglied"
}

Download raw JSONL data for Nennglied meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.