See Nebenprodukt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus der Präposition neben und dem Substantiv Produkt",
"forms": [
{
"form": "das Nebenprodukt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nebenprodukte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Nebenproduktes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Nebenprodukts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Nebenprodukte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Nebenprodukt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Nebenprodukte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Nebenprodukten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Nebenprodukt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nebenprodukte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Produkt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Dagny Lüdemann: Woher stammt das Dioxin?. In: Zeit Online. 10. Januar 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2011) .",
"text": "„Von den 210 bekannten Dioxin-Verbindungen, die als Nebenprodukte chemischer Prozesse entstehen, sind 17 dafür bekannt, dass sie sich im Fettgewebe von Mensch und Tier anreichern […] und so Gesundheitsschäden hervorrufen können.“"
},
{
"ref": "Ch. Weber: Wie kam die Moral in die Welt?. In: sueddeutsche.de. 9. Februar 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2011) .",
"text": "„Wissenschaftler bezweifeln, dass Religion das Gerüst für die Moral bildet. Einige halten den Glauben eher für ein schädliches Nebenprodukt der Evolution.“"
}
],
"glosses": [
"etwas, das bei einem Herstellungs- oder Entwicklungsprozess nebenbei, zusätzlich entsteht"
],
"id": "de-Nebenprodukt-de-noun-hS29y~BR",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈneːbn̩pʁoˌdʊkt"
},
{
"audio": "De-Nebenprodukt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Nebenprodukt.ogg/De-Nebenprodukt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nebenprodukt.ogg"
},
{
"audio": "De-Nebenprodukt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Nebenprodukt2.ogg/De-Nebenprodukt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nebenprodukt2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abfallprodukt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nebenerzeugnis"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "by-product"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sous-produit"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pobočnyj produkt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "побочный продукт"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "biprodukt"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "побічний продукт"
}
],
"word": "Nebenprodukt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus der Präposition neben und dem Substantiv Produkt",
"forms": [
{
"form": "das Nebenprodukt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nebenprodukte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Nebenproduktes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Nebenprodukts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Nebenprodukte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Nebenprodukt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Nebenprodukte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Nebenprodukten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Nebenprodukt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nebenprodukte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Produkt"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Dagny Lüdemann: Woher stammt das Dioxin?. In: Zeit Online. 10. Januar 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2011) .",
"text": "„Von den 210 bekannten Dioxin-Verbindungen, die als Nebenprodukte chemischer Prozesse entstehen, sind 17 dafür bekannt, dass sie sich im Fettgewebe von Mensch und Tier anreichern […] und so Gesundheitsschäden hervorrufen können.“"
},
{
"ref": "Ch. Weber: Wie kam die Moral in die Welt?. In: sueddeutsche.de. 9. Februar 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 30. Dezember 2011) .",
"text": "„Wissenschaftler bezweifeln, dass Religion das Gerüst für die Moral bildet. Einige halten den Glauben eher für ein schädliches Nebenprodukt der Evolution.“"
}
],
"glosses": [
"etwas, das bei einem Herstellungs- oder Entwicklungsprozess nebenbei, zusätzlich entsteht"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈneːbn̩pʁoˌdʊkt"
},
{
"audio": "De-Nebenprodukt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Nebenprodukt.ogg/De-Nebenprodukt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nebenprodukt.ogg"
},
{
"audio": "De-Nebenprodukt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Nebenprodukt2.ogg/De-Nebenprodukt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nebenprodukt2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abfallprodukt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nebenerzeugnis"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "by-product"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sous-produit"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pobočnyj produkt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "побочный продукт"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "biprodukt"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "побічний продукт"
}
],
"word": "Nebenprodukt"
}
Download raw JSONL data for Nebenprodukt meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.