See Narzisst on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Narzißt",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Narzisstin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Narzisst",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Narzissten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Narzissten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Narzissten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Narzissten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Narzissten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Narzissten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Narzissten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Nar·zisst",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Blick aus dem Jenseits (sueddeutsche.de 23.03.2009)",
"text": "Wer jetzt wieder ächzt, hier sei ein unbotmäßiger Narzisst am Werk, der sein Leben ausschlachtet und zur Kunst stilisiert, sperrt sich gegen die Teilhabe, die Schlingensief uns gewährt."
},
{
"ref": "John Cusack: »Hollywood ist mir zu dekadent«. Abgerufen am 8. März 2017.",
"text": "„Es ist kein schönes Bild von der Glamourwelt, das Regisseur David Cronenberg in seinem neuen Film ‚Maps to the Stars‘ von Hollywood zeichnet: Dysfunktionale Familien, Narzissten und dazwischen eine durchgeknallte Pyromanin.“"
}
],
"glosses": [
"Person, die eine übertriebene Liebe zu sich selbst und Eitelkeit zeigt und sehr auf sich selbst bezogen ist"
],
"id": "de-Narzisst-de-noun-9s0lia1r",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Person, die an Narzissmus leidet"
],
"id": "de-Narzisst-de-noun-0Y9qN6Uj",
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌnaʁˈt͡sɪst"
},
{
"audio": "De-Narzisst.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Narzisst.ogg/De-Narzisst.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Narzisst.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪst"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "narcissist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "narcissique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "narcisista"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narsîst"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coguol"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "narcissist"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "narcisista"
}
],
"word": "Narzisst"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "Narzißt",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Narzisstin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Narzisst",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Narzissten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Narzissten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Narzissten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Narzissten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Narzissten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Narzissten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Narzissten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Nar·zisst",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Blick aus dem Jenseits (sueddeutsche.de 23.03.2009)",
"text": "Wer jetzt wieder ächzt, hier sei ein unbotmäßiger Narzisst am Werk, der sein Leben ausschlachtet und zur Kunst stilisiert, sperrt sich gegen die Teilhabe, die Schlingensief uns gewährt."
},
{
"ref": "John Cusack: »Hollywood ist mir zu dekadent«. Abgerufen am 8. März 2017.",
"text": "„Es ist kein schönes Bild von der Glamourwelt, das Regisseur David Cronenberg in seinem neuen Film ‚Maps to the Stars‘ von Hollywood zeichnet: Dysfunktionale Familien, Narzissten und dazwischen eine durchgeknallte Pyromanin.“"
}
],
"glosses": [
"Person, die eine übertriebene Liebe zu sich selbst und Eitelkeit zeigt und sehr auf sich selbst bezogen ist"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Person, die an Narzissmus leidet"
],
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌnaʁˈt͡sɪst"
},
{
"audio": "De-Narzisst.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Narzisst.ogg/De-Narzisst.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Narzisst.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪst"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "narcissist"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "narcissique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "narcisista"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narsîst"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coguol"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "narcissist"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "narcisista"
}
],
"word": "Narzisst"
}
Download raw JSONL data for Narzisst meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.