"Nanovehikel" meaning in All languages combined

See Nanovehikel on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈnaːnovehiːkl̩ Audio: De-Nanovehikel.ogg Forms: das Nanovehikel [nominative, singular], die Nanovehikel [nominative, plural], des Nanovehikels [genitive, singular], der Nanovehikel [genitive, plural], dem Nanovehikel [dative, singular], den Nanovehikeln [dative, plural], das Nanovehikel [accusative, singular], die Nanovehikel [accusative, plural]
Etymology: Nomenbildung aus dem gebundenen Lexem Nano- und dem Substantiv Vehikel
  1. Vehikel, das aus Molekülen aufgebaut ist
    Sense id: de-Nanovehikel-de-noun-Om0fJ8o9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Vehikel Hyponyms: Nanoauto, Nanotruck Translations (Nanotechnologie, Transport: Vehikel, das aus Molekülen aufgebaut ist): nano vehicle (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nomenbildung aus dem gebundenen Lexem Nano- und dem Substantiv Vehikel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Nanovehikel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nanovehikel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nanovehikels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nanovehikel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nanovehikel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nanovehikeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nanovehikel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nanovehikel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vehikel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Na·no·ve·hi·kel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nanoauto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nanotruck"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Verbesserte Arzneitherapie: Die Nanomedizin auf dem Weg zur klinischen Anwendung. Neue Zürcher Zeitung, 19. Mai 2010, archiviert vom Original am 19. Mai 2010 abgerufen am 5. Dezember 2014 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Einige auf dieser Forschung basierende Medikamentfähren werden auch schon klinisch genutzt. So finden aus Fettstoffen aufgebaute Nanovehikel (Liposomen) vermehrt Verwendung in der Onkologie. Wie der Biochemiker Pieter Cullis von der Universität Vancouver, Kanada, ausführte, sind in Fetthüllen verpackte Zytostatika besser verträglich als unverpackte. Auch gebe es Hinweise, dass die liposomale Krebstherapie die Lebenserwartung von Patienten mit bestimmten, anderweitig schwer behandelbaren Tumoren – etwa Aidskranken mit bösartigen Wucherungen der Blutgefässe (Karposi-Sarkom) – verlängere.“"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Garanger und Søbastien Lecommandoux",
          "collection": "Angewandte Chemie",
          "pages": "3114-3116",
          "ref": "Elisabeth Garanger und Søbastien Lecommandoux: Proteinpolymere: Bioaktive Nanovehikel aus Proteinpolymeren. In: Angewandte Chemie. 124, 2012, Seite 3114-3116, DOI: 10.1002/ange.201107734",
          "text": "„Zum Erreichen dieses Ziels erweisen sich Nanovehikel aus selbstorganisierten Copolymeren als extrem attraktiv. Selbstorganisierte Polymernanopartikel können durch Anbindung biologisch relevanter, rezeptorspezifischer Liganden(Saccharide, Peptide, ganze Antikörper oder Fragmente, Aptamere, niedermolekulare Spezies) gezielt mit gewünschten Eigenschaften ausgestattet werden.“",
          "title": "Proteinpolymere: Bioaktive Nanovehikel aus Proteinpolymeren",
          "volume": "124",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vehikel, das aus Molekülen aufgebaut ist"
      ],
      "id": "de-Nanovehikel-de-noun-Om0fJ8o9",
      "raw_tags": [
        "Nanotechnologie",
        "Transport"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːnovehiːkl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Nanovehikel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Nanovehikel.ogg/De-Nanovehikel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nanovehikel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Nanotechnologie, Transport: Vehikel, das aus Molekülen aufgebaut ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "nano vehicle"
    }
  ],
  "word": "Nanovehikel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Nomenbildung aus dem gebundenen Lexem Nano- und dem Substantiv Vehikel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Nanovehikel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nanovehikel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nanovehikels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nanovehikel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nanovehikel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nanovehikeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nanovehikel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nanovehikel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vehikel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Na·no·ve·hi·kel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nanoauto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nanotruck"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Verbesserte Arzneitherapie: Die Nanomedizin auf dem Weg zur klinischen Anwendung. Neue Zürcher Zeitung, 19. Mai 2010, archiviert vom Original am 19. Mai 2010 abgerufen am 5. Dezember 2014 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Einige auf dieser Forschung basierende Medikamentfähren werden auch schon klinisch genutzt. So finden aus Fettstoffen aufgebaute Nanovehikel (Liposomen) vermehrt Verwendung in der Onkologie. Wie der Biochemiker Pieter Cullis von der Universität Vancouver, Kanada, ausführte, sind in Fetthüllen verpackte Zytostatika besser verträglich als unverpackte. Auch gebe es Hinweise, dass die liposomale Krebstherapie die Lebenserwartung von Patienten mit bestimmten, anderweitig schwer behandelbaren Tumoren – etwa Aidskranken mit bösartigen Wucherungen der Blutgefässe (Karposi-Sarkom) – verlängere.“"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Garanger und Søbastien Lecommandoux",
          "collection": "Angewandte Chemie",
          "pages": "3114-3116",
          "ref": "Elisabeth Garanger und Søbastien Lecommandoux: Proteinpolymere: Bioaktive Nanovehikel aus Proteinpolymeren. In: Angewandte Chemie. 124, 2012, Seite 3114-3116, DOI: 10.1002/ange.201107734",
          "text": "„Zum Erreichen dieses Ziels erweisen sich Nanovehikel aus selbstorganisierten Copolymeren als extrem attraktiv. Selbstorganisierte Polymernanopartikel können durch Anbindung biologisch relevanter, rezeptorspezifischer Liganden(Saccharide, Peptide, ganze Antikörper oder Fragmente, Aptamere, niedermolekulare Spezies) gezielt mit gewünschten Eigenschaften ausgestattet werden.“",
          "title": "Proteinpolymere: Bioaktive Nanovehikel aus Proteinpolymeren",
          "volume": "124",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vehikel, das aus Molekülen aufgebaut ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Nanotechnologie",
        "Transport"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːnovehiːkl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Nanovehikel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Nanovehikel.ogg/De-Nanovehikel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nanovehikel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Nanotechnologie, Transport: Vehikel, das aus Molekülen aufgebaut ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "nano vehicle"
    }
  ],
  "word": "Nanovehikel"
}

Download raw JSONL data for Nanovehikel meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.