See Namensschatz on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Namenschatz", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "der Namensschatz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Namensschätze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Namensschatzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Namensschätze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Namensschatz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Namensschätzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Namensschatz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Namensschätze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Na·mens·schatz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Franz Altheim", "edition": "2", "pages": "118", "place": "Berlin", "publisher": "Walter de Gruyter", "ref": "Franz Altheim: Römische Religionsgeschichte. 2. Auflage. II, Walter de Gruyter, Berlin 1956, Seite 118 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die safaitischen Inschriften kennen eine weibliche Gottheit šams; im Hauran begegnet sie im Namensschatz teils unter griechischer, teils in der einheimischen Form.“", "title": "Römische Religionsgeschichte", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "II", "year": "1956" }, { "author": "Géza Alföldy", "pages": "27", "place": "Stuttgart", "publisher": "Franz Steiner", "ref": "Géza Alföldy: Städte, Eliten und GEsellschaft in der Gallia Cisalpina. Franz Steiner, Stuttgart 1999, Seite 27 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Zugleich folgt aber aus dem Nachweis des Namens Tarica im nordwestlichen Istrien und aus dem Vorkommen der Namensvariante Tarius/Taria in Alvona und in Nedinum, daß die Beziehungen zwischen dem einheimischen Namensschatz im istrisch-venetischen Raum einerseits und in Liburnien andererseits nicht unterschätzt werden dürfen.“", "title": "Städte, Eliten und GEsellschaft in der Gallia Cisalpina", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1999" }, { "author": "E. Friedel", "collection": "Zeitschrift fur Ethnologie", "editor": "A. Bastian und R. Hartmann", "pages": "70", "place": "Berlin", "publisher": "Wiegandt, Hempel & Parey", "ref": "E. Friedel: XI. Jahrhundert. In: A. Bastian und R. Hartmann (Herausgeber): Zeitschrift fur Ethnologie. Fünfter Band, Wiegandt, Hempel & Parey, Berlin 1873, Seite 70 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte suchen jetzt auch den reichen Namensschatz zu verwerthen, welchen uns in Betreff naturkundlicher Gegenstände die Altvordern hinterlassen haben.“", "title": "XI. Jahrhundert", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Fünfter Band", "year": "1873" }, { "author": "Viktoria Eschbach-Szabo", "pages": "163", "place": "Münster", "publisher": "LIT Verlag", "ref": "Viktoria Eschbach-Szabo: Personen und Namen im Japanischen. LIT Verlag, Münster 2009, Seite 163 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Des Weiteren wird die Offenheit und Geschlossenheit der Namensschätze durch die Aufnahme von fremden Namen aus umliegenden Sprachen beeinflußt.“", "title": "Personen und Namen im Japanischen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2009" } ], "glosses": [ "die Gesamtheit der Namen einer Sprache oder Gruppe von Menschen oder in einer Quelle" ], "id": "de-Namensschatz-de-noun-uD13hju9", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnaːmənsˌʃat͡s" }, { "audio": "De-Namensschatz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Namensschatz.ogg/De-Namensschatz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Namensschatz.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Namensschatz" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "Namenschatz", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "der Namensschatz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Namensschätze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Namensschatzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Namensschätze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Namensschatz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Namensschätzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Namensschatz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Namensschätze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Na·mens·schatz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Franz Altheim", "edition": "2", "pages": "118", "place": "Berlin", "publisher": "Walter de Gruyter", "ref": "Franz Altheim: Römische Religionsgeschichte. 2. Auflage. II, Walter de Gruyter, Berlin 1956, Seite 118 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Die safaitischen Inschriften kennen eine weibliche Gottheit šams; im Hauran begegnet sie im Namensschatz teils unter griechischer, teils in der einheimischen Form.“", "title": "Römische Religionsgeschichte", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "II", "year": "1956" }, { "author": "Géza Alföldy", "pages": "27", "place": "Stuttgart", "publisher": "Franz Steiner", "ref": "Géza Alföldy: Städte, Eliten und GEsellschaft in der Gallia Cisalpina. Franz Steiner, Stuttgart 1999, Seite 27 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Zugleich folgt aber aus dem Nachweis des Namens Tarica im nordwestlichen Istrien und aus dem Vorkommen der Namensvariante Tarius/Taria in Alvona und in Nedinum, daß die Beziehungen zwischen dem einheimischen Namensschatz im istrisch-venetischen Raum einerseits und in Liburnien andererseits nicht unterschätzt werden dürfen.“", "title": "Städte, Eliten und GEsellschaft in der Gallia Cisalpina", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "1999" }, { "author": "E. Friedel", "collection": "Zeitschrift fur Ethnologie", "editor": "A. Bastian und R. Hartmann", "pages": "70", "place": "Berlin", "publisher": "Wiegandt, Hempel & Parey", "ref": "E. Friedel: XI. Jahrhundert. In: A. Bastian und R. Hartmann (Herausgeber): Zeitschrift fur Ethnologie. Fünfter Band, Wiegandt, Hempel & Parey, Berlin 1873, Seite 70 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Anthropologie, Ethnologie und Urgeschichte suchen jetzt auch den reichen Namensschatz zu verwerthen, welchen uns in Betreff naturkundlicher Gegenstände die Altvordern hinterlassen haben.“", "title": "XI. Jahrhundert", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "volume": "Fünfter Band", "year": "1873" }, { "author": "Viktoria Eschbach-Szabo", "pages": "163", "place": "Münster", "publisher": "LIT Verlag", "ref": "Viktoria Eschbach-Szabo: Personen und Namen im Japanischen. LIT Verlag, Münster 2009, Seite 163 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Des Weiteren wird die Offenheit und Geschlossenheit der Namensschätze durch die Aufnahme von fremden Namen aus umliegenden Sprachen beeinflußt.“", "title": "Personen und Namen im Japanischen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2009" } ], "glosses": [ "die Gesamtheit der Namen einer Sprache oder Gruppe von Menschen oder in einer Quelle" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnaːmənsˌʃat͡s" }, { "audio": "De-Namensschatz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Namensschatz.ogg/De-Namensschatz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Namensschatz.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Namensschatz" }
Download raw JSONL data for Namensschatz meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.