"Nacktjoggen" meaning in All languages combined

See Nacktjoggen on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈnaktˌd͡ʒɔɡn̩, ˈnaktˌd͡ʒɔɡŋ̩ Audio: De-Nacktjoggen2.ogg , De-Nacktjoggen.ogg Forms: das Nacktjoggen [nominative, singular], des Nacktjoggens [genitive, singular], dem Nacktjoggen [dative, singular], das Nacktjoggen [accusative, singular]
  1. Joggen ohne Kleidung
    Sense id: de-Nacktjoggen-de-noun-7ILuglEQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Nacktlaufen Translations (Joggen ohne Kleidung): nudejogging (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Nacktjoggen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nacktjoggens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nacktjoggen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nacktjoggen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nackt·jog·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "raw_tags": [
    "Singularetantum"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Nacktjoggen im städtischen Bereich ist mitunter strafbewehrt."
        },
        {
          "collection": "Badische Zeitung",
          "day": "18",
          "month": "08",
          "pages": "1",
          "ref": "Eingeschränkte Freiheit am Fluss - Sonnen, Schwimmen, Schlafen. Eine städtische Polizeiverordnung regelt, was an der Dreisam erlaubt ist und was nicht. In: Badische Zeitung. 18. August 2003, Seite 1 .",
          "text": "„Bloße Nacktheit stellt kein sittenwidriges Verhalten dar. […] Ganz anders sieht es hingegen bei ‚öffentlichem Geschlechtsverkehr‘ oder ‚provokativem Zur-Schau-stellen‘, wie zum Beispiel Nacktjoggen, aus.“",
          "title": "Eingeschränkte Freiheit am Fluss - Sonnen, Schwimmen, Schlafen",
          "title_complement": "Eine städtische Polizeiverordnung regelt, was an der Dreisam erlaubt ist und was nicht",
          "year": "2003"
        },
        {
          "collection": "Leipziger Volkszeitung",
          "day": "18",
          "month": "10",
          "pages": "4",
          "ref": "‹ohne Titel›. In: Leipziger Volkszeitung. 18. Oktober 2006, Seite 4 .",
          "text": "„Zumindest glaubt das ein reifer Herr um die 60, der dort nur mit Socken und Schuhen bekleidet umherjoggte, einer des Weges kommenden Dame einen gehörigen Schrecken einjagte und ihr weismachen wollte, dass Nacktjoggen bis 17 Uhr erlaubt sei.“",
          "title": "‹ohne Titel›",
          "year": "2006"
        },
        {
          "collection": "Der Tagesspiegel",
          "day": "04",
          "month": "06",
          "ref": "Teurer Spaß. Grillen, Radfahren, Hunde frei laufen lassen - in Parks ist vieles verboten. Doch um die Bußgelder kommt man oft herum. In: Der Tagesspiegel. 4. Juni 2007 .",
          "text": "„Genauso viel kostet es beispielsweise, einen Baum als Toilette zu missbrauchen, und auch das ‚Nacktjoggen‘ ist mit 20 Euro im Verwarnungsgeldkatalog aufgelistet.“",
          "title": "Teurer Spaß",
          "title_complement": "Grillen, Radfahren, Hunde frei laufen lassen - in Parks ist vieles verboten. Doch um die Bußgelder kommt man oft herum",
          "year": "2007"
        },
        {
          "collection": "Badische Zeitung",
          "day": "15",
          "month": "08",
          "pages": "18",
          "ref": "Schluss mit lustig. In: Badische Zeitung. 15. August 2007, Seite 18 .",
          "text": "„Und alles nur, weil der Rektor so höhnisch gelacht hatte, als der Rechtsdirektor vom Ordnungsamt sich mit einer ‚Rechtsphilosophischen Fallstudie zum Nacktjoggen‘ um die C-3-Professur beworben hatte.“",
          "title": "Schluss mit lustig",
          "year": "2007"
        },
        {
          "accessdate": "2015-06-17",
          "author": "Jenni Zylka",
          "collection": "taz.die tageszeitung",
          "day": "30",
          "month": "06",
          "number": "8922",
          "pages": "20",
          "ref": "Jenni Zylka: Die Wahrheit: Die verführerischen Signale der Nacktschnecken. In: taz.die tageszeitung. Nummer 8922, 30. Juni 2009, ISSN 0931-9085, Seite 20 (taz Print-Archiv, abgerufen am 17. Juni 2015) .",
          "text": "„Im Harz fand in diesem Jahr erstmalig ein ‚Nacktrodelwettbewerb‘ statt, es gibt Nacktjoggen, Nacktreiten und Nacktgärtnern, von Nacktduschen und Nacktschlafen ganz zu schweigen.“",
          "title": "Die Wahrheit: Die verführerischen Signale der Nacktschnecken",
          "url": "taz Print-Archiv",
          "year": "2009"
        },
        {
          "collection": "Stuttgarter Zeitung",
          "day": "03",
          "month": "02",
          "pages": "22",
          "ref": "Liebes Väterchen Frost! In: Stuttgarter Zeitung. 3. Februar 2012, Seite 22 .",
          "text": "„Kann man in der Eiseskälte gefahrlos joggen? Ein Tübinger Mediziner beruhigt: Kein Problem, es könne lediglich zu lokalen Erfrierungen kommen - etwa an der Nase, den Ohren und im Genitalbereich. Angesichts dieser Einschätzung sei an dieser Stelle dringend vor dem Nacktjoggen gewarnt.“",
          "year": "2012"
        },
        {
          "accessdate": "2015-06-16",
          "author": "DOD",
          "collection": "Advopedia",
          "day": "07",
          "month": "04",
          "ref": "DOD: Nacktjoggen ist kein Bürgerrecht. In: Advopedia. Recht.Einfach.Aktuell. 7. April 2015 (URL, abgerufen am 16. Juni 2015)",
          "text": "„Doch der Mann wehrte sich: seiner Meinung nach sei Nacktjoggen ein ihm zustehendes Bürgerrecht! Das Oberlandesgericht (OLG) Karlsruhe sah das allerdings anders.“",
          "title": "Nacktjoggen ist kein Bürgerrecht",
          "url": "URL",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Joggen ohne Kleidung"
      ],
      "id": "de-Nacktjoggen-de-noun-7ILuglEQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaktˌd͡ʒɔɡn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈnaktˌd͡ʒɔɡŋ̩"
    },
    {
      "audio": "De-Nacktjoggen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Nacktjoggen2.ogg/De-Nacktjoggen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nacktjoggen2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Nacktjoggen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Nacktjoggen.ogg/De-Nacktjoggen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nacktjoggen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nacktlaufen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Joggen ohne Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "nudejogging"
    }
  ],
  "word": "Nacktjoggen"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Nacktjoggen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nacktjoggens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nacktjoggen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nacktjoggen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Nackt·jog·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "raw_tags": [
    "Singularetantum"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Nacktjoggen im städtischen Bereich ist mitunter strafbewehrt."
        },
        {
          "collection": "Badische Zeitung",
          "day": "18",
          "month": "08",
          "pages": "1",
          "ref": "Eingeschränkte Freiheit am Fluss - Sonnen, Schwimmen, Schlafen. Eine städtische Polizeiverordnung regelt, was an der Dreisam erlaubt ist und was nicht. In: Badische Zeitung. 18. August 2003, Seite 1 .",
          "text": "„Bloße Nacktheit stellt kein sittenwidriges Verhalten dar. […] Ganz anders sieht es hingegen bei ‚öffentlichem Geschlechtsverkehr‘ oder ‚provokativem Zur-Schau-stellen‘, wie zum Beispiel Nacktjoggen, aus.“",
          "title": "Eingeschränkte Freiheit am Fluss - Sonnen, Schwimmen, Schlafen",
          "title_complement": "Eine städtische Polizeiverordnung regelt, was an der Dreisam erlaubt ist und was nicht",
          "year": "2003"
        },
        {
          "collection": "Leipziger Volkszeitung",
          "day": "18",
          "month": "10",
          "pages": "4",
          "ref": "‹ohne Titel›. In: Leipziger Volkszeitung. 18. Oktober 2006, Seite 4 .",
          "text": "„Zumindest glaubt das ein reifer Herr um die 60, der dort nur mit Socken und Schuhen bekleidet umherjoggte, einer des Weges kommenden Dame einen gehörigen Schrecken einjagte und ihr weismachen wollte, dass Nacktjoggen bis 17 Uhr erlaubt sei.“",
          "title": "‹ohne Titel›",
          "year": "2006"
        },
        {
          "collection": "Der Tagesspiegel",
          "day": "04",
          "month": "06",
          "ref": "Teurer Spaß. Grillen, Radfahren, Hunde frei laufen lassen - in Parks ist vieles verboten. Doch um die Bußgelder kommt man oft herum. In: Der Tagesspiegel. 4. Juni 2007 .",
          "text": "„Genauso viel kostet es beispielsweise, einen Baum als Toilette zu missbrauchen, und auch das ‚Nacktjoggen‘ ist mit 20 Euro im Verwarnungsgeldkatalog aufgelistet.“",
          "title": "Teurer Spaß",
          "title_complement": "Grillen, Radfahren, Hunde frei laufen lassen - in Parks ist vieles verboten. Doch um die Bußgelder kommt man oft herum",
          "year": "2007"
        },
        {
          "collection": "Badische Zeitung",
          "day": "15",
          "month": "08",
          "pages": "18",
          "ref": "Schluss mit lustig. In: Badische Zeitung. 15. August 2007, Seite 18 .",
          "text": "„Und alles nur, weil der Rektor so höhnisch gelacht hatte, als der Rechtsdirektor vom Ordnungsamt sich mit einer ‚Rechtsphilosophischen Fallstudie zum Nacktjoggen‘ um die C-3-Professur beworben hatte.“",
          "title": "Schluss mit lustig",
          "year": "2007"
        },
        {
          "accessdate": "2015-06-17",
          "author": "Jenni Zylka",
          "collection": "taz.die tageszeitung",
          "day": "30",
          "month": "06",
          "number": "8922",
          "pages": "20",
          "ref": "Jenni Zylka: Die Wahrheit: Die verführerischen Signale der Nacktschnecken. In: taz.die tageszeitung. Nummer 8922, 30. Juni 2009, ISSN 0931-9085, Seite 20 (taz Print-Archiv, abgerufen am 17. Juni 2015) .",
          "text": "„Im Harz fand in diesem Jahr erstmalig ein ‚Nacktrodelwettbewerb‘ statt, es gibt Nacktjoggen, Nacktreiten und Nacktgärtnern, von Nacktduschen und Nacktschlafen ganz zu schweigen.“",
          "title": "Die Wahrheit: Die verführerischen Signale der Nacktschnecken",
          "url": "taz Print-Archiv",
          "year": "2009"
        },
        {
          "collection": "Stuttgarter Zeitung",
          "day": "03",
          "month": "02",
          "pages": "22",
          "ref": "Liebes Väterchen Frost! In: Stuttgarter Zeitung. 3. Februar 2012, Seite 22 .",
          "text": "„Kann man in der Eiseskälte gefahrlos joggen? Ein Tübinger Mediziner beruhigt: Kein Problem, es könne lediglich zu lokalen Erfrierungen kommen - etwa an der Nase, den Ohren und im Genitalbereich. Angesichts dieser Einschätzung sei an dieser Stelle dringend vor dem Nacktjoggen gewarnt.“",
          "year": "2012"
        },
        {
          "accessdate": "2015-06-16",
          "author": "DOD",
          "collection": "Advopedia",
          "day": "07",
          "month": "04",
          "ref": "DOD: Nacktjoggen ist kein Bürgerrecht. In: Advopedia. Recht.Einfach.Aktuell. 7. April 2015 (URL, abgerufen am 16. Juni 2015)",
          "text": "„Doch der Mann wehrte sich: seiner Meinung nach sei Nacktjoggen ein ihm zustehendes Bürgerrecht! Das Oberlandesgericht (OLG) Karlsruhe sah das allerdings anders.“",
          "title": "Nacktjoggen ist kein Bürgerrecht",
          "url": "URL",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Joggen ohne Kleidung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaktˌd͡ʒɔɡn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈnaktˌd͡ʒɔɡŋ̩"
    },
    {
      "audio": "De-Nacktjoggen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/De-Nacktjoggen2.ogg/De-Nacktjoggen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nacktjoggen2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Nacktjoggen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Nacktjoggen.ogg/De-Nacktjoggen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nacktjoggen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nacktlaufen"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Joggen ohne Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "nudejogging"
    }
  ],
  "word": "Nacktjoggen"
}

Download raw JSONL data for Nacktjoggen meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.