See Nabelschau on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "die Nabelschau", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Nabelschau", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Nabelschau", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Nabelschau", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Na·bel·schau", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Matthias Nass: Vernagelt. Deutschlands Verbündete sind entsetzt über Berlins Außenpolitik. Ein Reisebericht.. In: Zeit Online. 15. Juli 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„In der aufgeheizten Berliner Atmosphäre, so schildert es einer der damaligen Hauptakteure, habe »die deutsche Nabelschau ihre Apotheose« erlebt. Libyen hat den Glauben an die Berechenbarkeit und Verlässlichkeit der deutschen Außenpolitik tief erschüttert.“" } ], "glosses": [ "übertriebene Beschäftigung mit sich selbst" ], "id": "de-Nabelschau-de-noun-tyTFmG0u", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnaːbl̩ʃaʊ̯" }, { "audio": "De-Nabelschau.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Nabelschau.ogg/De-Nabelschau.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nabelschau.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "übertriebene Beschäftigung mit sich selbst", "sense_index": "1", "word": "navel-gazing" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "übertriebene Beschäftigung mit sich selbst", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "nombrilisme" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "omfaloskopía", "sense": "übertriebene Beschäftigung mit sich selbst", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ομφαλοσκοπία" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "übertriebene Beschäftigung mit sich selbst", "sense_index": "1", "word": "navelskådning" } ], "word": "Nabelschau" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "die Nabelschau", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Nabelschau", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Nabelschau", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Nabelschau", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Na·bel·schau", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Matthias Nass: Vernagelt. Deutschlands Verbündete sind entsetzt über Berlins Außenpolitik. Ein Reisebericht.. In: Zeit Online. 15. Juli 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„In der aufgeheizten Berliner Atmosphäre, so schildert es einer der damaligen Hauptakteure, habe »die deutsche Nabelschau ihre Apotheose« erlebt. Libyen hat den Glauben an die Berechenbarkeit und Verlässlichkeit der deutschen Außenpolitik tief erschüttert.“" } ], "glosses": [ "übertriebene Beschäftigung mit sich selbst" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈnaːbl̩ʃaʊ̯" }, { "audio": "De-Nabelschau.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/De-Nabelschau.ogg/De-Nabelschau.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nabelschau.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "übertriebene Beschäftigung mit sich selbst", "sense_index": "1", "word": "navel-gazing" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "übertriebene Beschäftigung mit sich selbst", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "nombrilisme" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "omfaloskopía", "sense": "übertriebene Beschäftigung mit sich selbst", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ομφαλοσκοπία" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "übertriebene Beschäftigung mit sich selbst", "sense_index": "1", "word": "navelskådning" } ], "word": "Nabelschau" }
Download raw JSONL data for Nabelschau meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.