"Mykene" meaning in All languages combined

See Mykene on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: myˈkeːnə Audio: De-Mykene.ogg Forms: Mykenä [variant]
Rhymes: -eːnə
  1. antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt
    Sense id: de-Mykene-de-noun-6buiGKDr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Stadt Derived forms: Mykener, mykenisch, Mykenologe Translations (antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt): Μυκήνη (Mykēnē) [feminine] (Altgriechisch), Μυκῆναι (Mykēnai) (Altgriechisch), Միկեններ (Mikenner) (Armenisch), Mikena [feminine] (Bosnisch), Микена (Mikena) [feminine] (Bulgarisch), 迈锡尼 (Mài xī ní) (Chinesisch), Mycenae (Englisch), Mycènes (Französisch), Miken (Kasachisch), Микены (Mikeny) (Kirgisisch), Mikena [feminine] (Kroatisch), Mycene [feminine] (Latein), Mycena [feminine] (Latein), Mycenae (Latein), Mikēnas (Lettisch), Mikėnai (Litauisch), Микена (Mikena) [feminine] (Mazedonisch), Mykeny (Polnisch), Микены (Mikeny) (Russisch), Микена (Mikena) [feminine] (Serbisch), Микена (Mikena) [feminine] (Serbokroatisch), Mykény (Slowakisch), Mikene (Slowenisch), Mykény (Tschechisch), Мікени (Mikeny) (Ukrainisch), Miken (Usbekisch), Мікены (Mikeny) (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Mykener"
    },
    {
      "word": "mykenisch"
    },
    {
      "word": "Mykenologe"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mykenä",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Justus Cobet: Heinrich Schliemann. Archäologe und Abenteurer. 2. Auflage. Verlag C.H.Beck, München 2007. ISBN 978-3406410574. Seite 72",
          "text": "„Von Paris aus hatte er bei den griechischen Behörden eine Erlaubnis für größere Ausgrabungen in Mykene erwirken wollen.“"
        },
        {
          "ref": "Tobias Mühlenbruch: Die Zeit der Helden. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 12, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 18 .",
          "text": "„In Mykene haben Schliemanns Methoden jedoch zu herausragenden Funden geführt.“"
        },
        {
          "author": "Volker J. Dietrich",
          "pages": "55",
          "ref": "Volker J. Dietrich: Die Wiege der abendländischen Kultur und die minoische Katastrophe – ein Vulkan verändert die Welt. 2004, ISSN 0379-1327, Seite 55",
          "text": "„Mykene selbst war in dieser Zeit dem Untergang geweiht, die Infrastruktur zusammengebrochen und ein starker Bevölkerungsschwund war zu verzeichnen.“",
          "title": "Die Wiege der abendländischen Kultur und die minoische Katastrophe – ein Vulkan verändert die Welt",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt"
      ],
      "id": "de-Mykene-de-noun-6buiGKDr",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "myˈkeːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Mykene.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Mykene.ogg/De-Mykene.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mykene.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "Mykēnē",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μυκήνη"
    },
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "roman": "Mykēnai",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Μυκῆναι"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Mikenner",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Միկեններ"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mikena"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Mikena",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Микена"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Mài xī ní",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "迈锡尼"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mycenae"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mycènes"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Miken"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Mikeny",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Микены"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mikena"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mycene"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mycena"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mycenae"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mikēnas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mikėnai"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Mikena",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Микена"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mykeny"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Mikeny",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Микены"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Mikena",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Микена"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Mikena",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Микена"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mykény"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mikene"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mykény"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Mikeny",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Мікени"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Miken"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Mikeny",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Мікены"
    }
  ],
  "word": "Mykene"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Mykener"
    },
    {
      "word": "mykenisch"
    },
    {
      "word": "Mykenologe"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mykenä",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Justus Cobet: Heinrich Schliemann. Archäologe und Abenteurer. 2. Auflage. Verlag C.H.Beck, München 2007. ISBN 978-3406410574. Seite 72",
          "text": "„Von Paris aus hatte er bei den griechischen Behörden eine Erlaubnis für größere Ausgrabungen in Mykene erwirken wollen.“"
        },
        {
          "ref": "Tobias Mühlenbruch: Die Zeit der Helden. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. Nummer 12, 2018, ISSN 0011-5908, Seite 18 .",
          "text": "„In Mykene haben Schliemanns Methoden jedoch zu herausragenden Funden geführt.“"
        },
        {
          "author": "Volker J. Dietrich",
          "pages": "55",
          "ref": "Volker J. Dietrich: Die Wiege der abendländischen Kultur und die minoische Katastrophe – ein Vulkan verändert die Welt. 2004, ISSN 0379-1327, Seite 55",
          "text": "„Mykene selbst war in dieser Zeit dem Untergang geweiht, die Infrastruktur zusammengebrochen und ein starker Bevölkerungsschwund war zu verzeichnen.“",
          "title": "Die Wiege der abendländischen Kultur und die minoische Katastrophe – ein Vulkan verändert die Welt",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "myˈkeːnə"
    },
    {
      "audio": "De-Mykene.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-Mykene.ogg/De-Mykene.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mykene.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eːnə"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "roman": "Mykēnē",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Μυκήνη"
    },
    {
      "lang": "Altgriechisch",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "roman": "Mykēnai",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Μυκῆναι"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Mikenner",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Միկեններ"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mikena"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Mikena",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Микена"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Mài xī ní",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "迈锡尼"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mycenae"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mycènes"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Miken"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Mikeny",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Микены"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mikena"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mycene"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Mycena"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mycenae"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mikēnas"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mikėnai"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Mikena",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Микена"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mykeny"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Mikeny",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Микены"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Mikena",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Микена"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Mikena",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Микена"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mykény"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mikene"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mykény"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Mikeny",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Мікени"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Miken"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Mikeny",
      "sense": "antike Stadt, die im Nordosten des Peloponnes liegt",
      "sense_index": "1",
      "word": "Мікены"
    }
  ],
  "word": "Mykene"
}

Download raw JSONL data for Mykene meaning in All languages combined (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.