"Motorblock" meaning in All languages combined

See Motorblock on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈmoːtoːɐ̯ˌblɔk, moˈtoːɐ̯ˌblɔk Audio: De-Motorblock.ogg Forms: der Motorblock [nominative, singular], die Motorblöcke [nominative, plural], des Motorblocks [genitive, singular], des Motorblockes [genitive, singular], der Motorblöcke [genitive, plural], dem Motorblock [dative, singular], den Motorblöcken [dative, plural], den Motorblock [accusative, singular], die Motorblöcke [accusative, plural]
Rhymes: oːɐ̯blɔk Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Motor und Block
  1. Teil eines Verbrennungsmotors, der Zylinder, Kurbelwellenlagerung und bei wassergekühlten Motoren den Wassermantel vereint
    Sense id: de-Motorblock-de-noun-Vt7cPWVU Categories (other): Link zur Wikipedia
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: vélarblokk [feminine] (Isländisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Motor und Block",
  "forms": [
    {
      "form": "der Motorblock",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Motorblöcke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Motorblocks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Motorblockes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Motorblöcke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Motorblock",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Motorblöcken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Motorblock",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Motorblöcke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·tor·block",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Dieter Schramm, Manfred Hiller, Roberto Bardini",
          "isbn": "978-3-662-54481-5",
          "pages": "189",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Dieter Schramm, Manfred Hiller, Roberto Bardini: Modellbildung und Simulation der Dynamik von Kraftfahrzeugen. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-662-54481-5, Seite 189 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Motorblock liefert einen wesentlichen Bestandteil zur Dynamik des Antriebsstranges.“",
          "title": "Modellbildung und Simulation der Dynamik von Kraftfahrzeugen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Peter M. Senge",
          "isbn": "978-3-7910-5196-3",
          "pages": "30",
          "publisher": "Schäffer-Poeschel",
          "ref": "Peter M. Senge: Die fünfte Disziplin. Schäffer-Poeschel, 2021, ISBN 978-3-7910-5196-3, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie entdeckten, dass der Motorblock dreimal denselben Standardbolzen enthielt, der jeweils für einen anderen technischen Bestandteil verwendet wurde.“",
          "title": "Die fünfte Disziplin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Frank Rohner",
          "isbn": "978-3-88180-474-5",
          "pages": "40",
          "publisher": "Verlag für Technik und Handwerk",
          "ref": "Frank Rohner: Landmaschinen als RC-Modelle. Verlag für Technik und Handwerk, 2016, ISBN 978-3-88180-474-5, Seite 40 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zusätzlich wurde bei meinem Modell rechts und links unterhalb des Motorblocks noch ein Gewichtsträger angeschraubt.“",
          "title": "Landmaschinen als RC-Modelle",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Haiko Prengel: Fahrender Faustkeil. In: Spiegel Online. 7. März 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. August 2021) .",
          "text": "„Im Motorraum neigt die Wasserpumpe zu Inkontinenz, Indiz ist Wasseraustritt am Lüftungsschlitz des Motorblocks am vorderen Vergaser.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teil eines Verbrennungsmotors, der Zylinder, Kurbelwellenlagerung und bei wassergekühlten Motoren den Wassermantel vereint"
      ],
      "id": "de-Motorblock-de-noun-Vt7cPWVU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoːtoːɐ̯ˌblɔk"
    },
    {
      "ipa": "moˈtoːɐ̯ˌblɔk"
    },
    {
      "audio": "De-Motorblock.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Motorblock.ogg/De-Motorblock.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Motorblock.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːɐ̯blɔk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vélarblokk"
    }
  ],
  "word": "Motorblock"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Motor und Block",
  "forms": [
    {
      "form": "der Motorblock",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Motorblöcke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Motorblocks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Motorblockes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Motorblöcke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Motorblock",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Motorblöcken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Motorblock",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Motorblöcke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·tor·block",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Dieter Schramm, Manfred Hiller, Roberto Bardini",
          "isbn": "978-3-662-54481-5",
          "pages": "189",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Dieter Schramm, Manfred Hiller, Roberto Bardini: Modellbildung und Simulation der Dynamik von Kraftfahrzeugen. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-662-54481-5, Seite 189 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Motorblock liefert einen wesentlichen Bestandteil zur Dynamik des Antriebsstranges.“",
          "title": "Modellbildung und Simulation der Dynamik von Kraftfahrzeugen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Peter M. Senge",
          "isbn": "978-3-7910-5196-3",
          "pages": "30",
          "publisher": "Schäffer-Poeschel",
          "ref": "Peter M. Senge: Die fünfte Disziplin. Schäffer-Poeschel, 2021, ISBN 978-3-7910-5196-3, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie entdeckten, dass der Motorblock dreimal denselben Standardbolzen enthielt, der jeweils für einen anderen technischen Bestandteil verwendet wurde.“",
          "title": "Die fünfte Disziplin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Frank Rohner",
          "isbn": "978-3-88180-474-5",
          "pages": "40",
          "publisher": "Verlag für Technik und Handwerk",
          "ref": "Frank Rohner: Landmaschinen als RC-Modelle. Verlag für Technik und Handwerk, 2016, ISBN 978-3-88180-474-5, Seite 40 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zusätzlich wurde bei meinem Modell rechts und links unterhalb des Motorblocks noch ein Gewichtsträger angeschraubt.“",
          "title": "Landmaschinen als RC-Modelle",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Haiko Prengel: Fahrender Faustkeil. In: Spiegel Online. 7. März 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. August 2021) .",
          "text": "„Im Motorraum neigt die Wasserpumpe zu Inkontinenz, Indiz ist Wasseraustritt am Lüftungsschlitz des Motorblocks am vorderen Vergaser.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teil eines Verbrennungsmotors, der Zylinder, Kurbelwellenlagerung und bei wassergekühlten Motoren den Wassermantel vereint"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmoːtoːɐ̯ˌblɔk"
    },
    {
      "ipa": "moˈtoːɐ̯ˌblɔk"
    },
    {
      "audio": "De-Motorblock.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/De-Motorblock.ogg/De-Motorblock.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Motorblock.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːɐ̯blɔk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vélarblokk"
    }
  ],
  "word": "Motorblock"
}

Download raw JSONL data for Motorblock meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.