"Montur" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "um 1700 von französisch monture ^(→ fr) „Ausrüstung“ entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Montur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monturen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Montur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monturen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Montur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monturen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Montur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monturen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mon·tur",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1313",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1313 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Unter der Montur hatte er kein Hemd gehabt, sondern nur eine lange, fettige, geblümte Seidenweste, auf dem nackten, gelblichen, mageren Körper.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        },
        {
          "text": "Wenn du am Esstisch nie deine Montur ausziehst, wissen alle, dass du Monteur bist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kleidungsstücke bei einer bestimmten Tätigkeit oder einem bestimmten Anlass, Uniform oder Dienstkleidung"
      ],
      "id": "de-Montur-de-noun-MQ8Rv8mq",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn du am Esstisch nie deine Montur ausziehst, wissen alle, dass du Monteur bist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbeitsanzug, Arbeitskleidung"
      ],
      "id": "de-Montur-de-noun-p~EO8jEX",
      "raw_tags": [
        "standardsprachlich"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Aufgabe besteht darin, die Montur zu zeichnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fassung einer Waffe"
      ],
      "id": "de-Montur-de-noun-r7PV4Qs4",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Aufgabe besteht darin, die Montur zu zeichnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fassung von Edelsteinen"
      ],
      "id": "de-Montur-de-noun-GtVWPxFf",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Da sollte eine Montur eingebaut werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterbau einer Perücke"
      ],
      "id": "de-Montur-de-noun-kgJL8MEd",
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɔnˈtuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Montur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Montur.ogg/De-Montur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Montur.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "outfit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monture"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mundir",
      "sense_index": "1",
      "word": "мундир"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atavío"
    }
  ],
  "word": "Montur"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "etymology_text": "um 1700 von französisch monture ^(→ fr) „Ausrüstung“ entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "die Montur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monturen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Montur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Monturen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Montur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Monturen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Montur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Monturen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mon·tur",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "1313",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1313 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Unter der Montur hatte er kein Hemd gehabt, sondern nur eine lange, fettige, geblümte Seidenweste, auf dem nackten, gelblichen, mageren Körper.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1971"
        },
        {
          "text": "Wenn du am Esstisch nie deine Montur ausziehst, wissen alle, dass du Monteur bist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kleidungsstücke bei einer bestimmten Tätigkeit oder einem bestimmten Anlass, Uniform oder Dienstkleidung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn du am Esstisch nie deine Montur ausziehst, wissen alle, dass du Monteur bist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbeitsanzug, Arbeitskleidung"
      ],
      "raw_tags": [
        "standardsprachlich"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Aufgabe besteht darin, die Montur zu zeichnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fassung einer Waffe"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Aufgabe besteht darin, die Montur zu zeichnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fassung von Edelsteinen"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Da sollte eine Montur eingebaut werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterbau einer Perücke"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɔnˈtuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Montur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Montur.ogg/De-Montur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Montur.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "outfit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monture"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mundir",
      "sense_index": "1",
      "word": "мундир"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "atavío"
    }
  ],
  "word": "Montur"
}