"Mizellenwasser" meaning in All languages combined

See Mizellenwasser on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: miˈt͡sɛlənˌvasɐ Audio: De-Mizellenwasser.ogg
Forms: das Mizellenwasser [nominative, singular], die Mizellenwasser [nominative, plural], die Mizellenwässer [nominative, plural], des Mizellenwassers [genitive, singular], der Mizellenwasser [genitive, plural], der Mizellenwässer [genitive, plural], dem Mizellenwasser [dative, singular], den Mizellenwassern [dative, plural], den Mizellenwässern [dative, plural], das Mizellenwasser [accusative, singular], die Mizellenwasser [accusative, plural], die Mizellenwässer [accusative, plural]
  1. Hautreinigungsflüssigkeit mit Tensiden
    Sense id: de-Mizellenwasser-de-noun-fMNv39k7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Hautreiniger mit Tensiden): micellar water (Englisch), eau micellaire [feminine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Mizellenwasser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mizellenwasser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mizellenwässer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mizellenwassers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mizellenwasser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mizellenwässer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mizellenwasser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mizellenwassern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mizellenwässern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Mizellenwasser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mizellenwasser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mizellenwässer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·zel·len·was·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sabine Ellsässer",
          "isbn": "978-3-662-59999-0",
          "pages": "182",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Sabine Ellsässer: Körperpflegekunde und Kosmetik. Ein Lehrbuch für die PTA-Ausbildung und die Beratung in der Apothekenpraxis. Springer, 2020, ISBN 978-3-662-59999-0, Seite 182 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mizellenwasser sind wässrige Zubereitungen oder ‚Reinigungswässer‘ zum Reinigen der Haut oder Entfernen von Make-up, die Lösungsvermittler in Form von Mizellen (kleine kugelförmige Tensidkügelchen) in Wasser gelöst enthalten.“",
          "title": "Körperpflegekunde und Kosmetik",
          "title_complement": "Ein Lehrbuch für die PTA-Ausbildung und die Beratung in der Apothekenpraxis",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Yael Adler",
          "isbn": "978-3-426-27803-1",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Yael Adler: Genial vital!. Wer seinen Körper kennt, bleibt länger jung. Droemer, 2023, ISBN 978-3-426-27803-1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nutzen Sie zum Reinigen der großen Flächen und des Gesichts Wasser und Handtuch. Keine Seife, kein Peeling, keine alkoholische Lösung, kein Mizellenwasser.“",
          "title": "Genial vital!",
          "title_complement": "Wer seinen Körper kennt, bleibt länger jung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2023"
        },
        {
          "author": "Mareike Peters",
          "isbn": "978-3-8338-8000-1",
          "pages": "146",
          "publisher": "Gräfe und Unzer",
          "ref": "Mareike Peters: Natur für deine Haut. Pflanzliche Wirkstoffkosmetik zur richtigen Pflege für jeden Hautzustand. Gräfe und Unzer, 2021, ISBN 978-3-8338-8000-1, Seite 146 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mizellenwässer sind ideal, um von Einweg-Reinigungstüchern wegzukommen und zu einer nachhaltigeren, hautfreundlicheren Lösung zu wechseln.“",
          "title": "Natur für deine Haut",
          "title_complement": "Pflanzliche Wirkstoffkosmetik zur richtigen Pflege für jeden Hautzustand",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hautreinigungsflüssigkeit mit Tensiden"
      ],
      "id": "de-Mizellenwasser-de-noun-fMNv39k7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miˈt͡sɛlənˌvasɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Mizellenwasser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Mizellenwasser.ogg/De-Mizellenwasser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mizellenwasser.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hautreiniger mit Tensiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "micellar water"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hautreiniger mit Tensiden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eau micellaire"
    }
  ],
  "word": "Mizellenwasser"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Mizellenwasser",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mizellenwasser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mizellenwässer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mizellenwassers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mizellenwasser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mizellenwässer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mizellenwasser",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mizellenwassern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mizellenwässern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Mizellenwasser",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mizellenwasser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mizellenwässer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·zel·len·was·ser",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sabine Ellsässer",
          "isbn": "978-3-662-59999-0",
          "pages": "182",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Sabine Ellsässer: Körperpflegekunde und Kosmetik. Ein Lehrbuch für die PTA-Ausbildung und die Beratung in der Apothekenpraxis. Springer, 2020, ISBN 978-3-662-59999-0, Seite 182 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mizellenwasser sind wässrige Zubereitungen oder ‚Reinigungswässer‘ zum Reinigen der Haut oder Entfernen von Make-up, die Lösungsvermittler in Form von Mizellen (kleine kugelförmige Tensidkügelchen) in Wasser gelöst enthalten.“",
          "title": "Körperpflegekunde und Kosmetik",
          "title_complement": "Ein Lehrbuch für die PTA-Ausbildung und die Beratung in der Apothekenpraxis",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Yael Adler",
          "isbn": "978-3-426-27803-1",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Yael Adler: Genial vital!. Wer seinen Körper kennt, bleibt länger jung. Droemer, 2023, ISBN 978-3-426-27803-1 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nutzen Sie zum Reinigen der großen Flächen und des Gesichts Wasser und Handtuch. Keine Seife, kein Peeling, keine alkoholische Lösung, kein Mizellenwasser.“",
          "title": "Genial vital!",
          "title_complement": "Wer seinen Körper kennt, bleibt länger jung",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2023"
        },
        {
          "author": "Mareike Peters",
          "isbn": "978-3-8338-8000-1",
          "pages": "146",
          "publisher": "Gräfe und Unzer",
          "ref": "Mareike Peters: Natur für deine Haut. Pflanzliche Wirkstoffkosmetik zur richtigen Pflege für jeden Hautzustand. Gräfe und Unzer, 2021, ISBN 978-3-8338-8000-1, Seite 146 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Mizellenwässer sind ideal, um von Einweg-Reinigungstüchern wegzukommen und zu einer nachhaltigeren, hautfreundlicheren Lösung zu wechseln.“",
          "title": "Natur für deine Haut",
          "title_complement": "Pflanzliche Wirkstoffkosmetik zur richtigen Pflege für jeden Hautzustand",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hautreinigungsflüssigkeit mit Tensiden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miˈt͡sɛlənˌvasɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Mizellenwasser.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Mizellenwasser.ogg/De-Mizellenwasser.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mizellenwasser.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Hautreiniger mit Tensiden",
      "sense_index": "1",
      "word": "micellar water"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Hautreiniger mit Tensiden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eau micellaire"
    }
  ],
  "word": "Mizellenwasser"
}

Download raw JSONL data for Mizellenwasser meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.