See Mistplatz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Kotplatz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Misthaufen"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Mistplatz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mistplätze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Mistplatzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mistplätze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Mistplatz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Mistplatze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mistplätzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Mistplatz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mistplätze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Mist·platz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Öffnungszeiten und Adressen der Mistplätze, abgerufen am 13.Oktober 2015",
"text": "„Die Mistplätze haben Montag bis Samstag (werktags) von 7 bis 18 Uhr geöffnet.“"
},
{
"ref": "Wien Geschichte Wiki: „Hakoah“ (Stabilversion)",
"text": "„1913 fand die Hakoah am Floridsdorfer ‚Birnerplatz‘ (An der oberen Alten Donau 47) eine erste Heimstätte, die sich aber alsbald zu klein und zu unpraktisch für die Ausübung von Wettkämpfen erwies; der Platz lag in unmittelbarer Nähe zu einem großen Mistplatz.“"
}
],
"glosses": [
"Altstoffsammelzentrum"
],
"id": "de-Mistplatz-de-noun-CebqOxMT",
"raw_tags": [
"Wien"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Dezember 2015.",
"text": "Bei Trennung in Liege- und Mistplatz braucht nur der Liegeplatz wärmedämmend ausgeführt zu werden."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Dezember 2015.",
"text": "Die Kastenlänge beträgt 1,8-20 m (teilperforierter Mistplatz) mit 2% Gefälle auf dem 0,9 m langen planbefestigten Boden und ohne Gefälle der Gußroste bzw. den Betonelementen."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Dezember 2015.",
"text": "Die Bucht besteht aus einem Liegeplatz von 2,5 m Tiefe und einem Freß- und Mistplatz."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Dezember 2015.",
"text": "Als Normalmaße für einen Pferdestall mit Kuttergang werden angegeben: Düngergang 1.50, Jaucherinne 0,20, Standlänge inkl. Mistplatz 2,50 — 3,00."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Dezember 2015.",
"text": "Das erste, was zur Erzeugung guten Düngers erfodert wird, ist ein guter Mistplatz, der nicht zu trocken und nicht zu naß ist."
}
],
"glosses": [
"Ort, an dem der Mist der Tiere anfällt oder gesammelt wird"
],
"id": "de-Mistplatz-de-noun-UvwDPpfj",
"raw_tags": [
"Tierhaltung"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪstˌplat͡s"
},
{
"audio": "De-Mistplatz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Mistplatz.ogg/De-Mistplatz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mistplatz.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪstplat͡s"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Germany"
],
"word": "Wertstoffhof"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wien: Altstoffsammelzentrum",
"sense_index": "1",
"word": "civic amenity site"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wien: Altstoffsammelzentrum",
"sense_index": "1",
"word": "household waste recycling centre"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wien: Altstoffsammelzentrum",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "déchèterie"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Wien: Altstoffsammelzentrum",
"sense_index": "1",
"word": "återvinningsstation"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wien: Altstoffsammelzentrum",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desechería"
}
],
"word": "Mistplatz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Kotplatz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Misthaufen"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Mistplatz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mistplätze",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Mistplatzes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mistplätze",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Mistplatz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Mistplatze",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mistplätzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Mistplatz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mistplätze",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Mist·platz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Öffnungszeiten und Adressen der Mistplätze, abgerufen am 13.Oktober 2015",
"text": "„Die Mistplätze haben Montag bis Samstag (werktags) von 7 bis 18 Uhr geöffnet.“"
},
{
"ref": "Wien Geschichte Wiki: „Hakoah“ (Stabilversion)",
"text": "„1913 fand die Hakoah am Floridsdorfer ‚Birnerplatz‘ (An der oberen Alten Donau 47) eine erste Heimstätte, die sich aber alsbald zu klein und zu unpraktisch für die Ausübung von Wettkämpfen erwies; der Platz lag in unmittelbarer Nähe zu einem großen Mistplatz.“"
}
],
"glosses": [
"Altstoffsammelzentrum"
],
"raw_tags": [
"Wien"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Dezember 2015.",
"text": "Bei Trennung in Liege- und Mistplatz braucht nur der Liegeplatz wärmedämmend ausgeführt zu werden."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Dezember 2015.",
"text": "Die Kastenlänge beträgt 1,8-20 m (teilperforierter Mistplatz) mit 2% Gefälle auf dem 0,9 m langen planbefestigten Boden und ohne Gefälle der Gußroste bzw. den Betonelementen."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Dezember 2015.",
"text": "Die Bucht besteht aus einem Liegeplatz von 2,5 m Tiefe und einem Freß- und Mistplatz."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Dezember 2015.",
"text": "Als Normalmaße für einen Pferdestall mit Kuttergang werden angegeben: Düngergang 1.50, Jaucherinne 0,20, Standlänge inkl. Mistplatz 2,50 — 3,00."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Dezember 2015.",
"text": "Das erste, was zur Erzeugung guten Düngers erfodert wird, ist ein guter Mistplatz, der nicht zu trocken und nicht zu naß ist."
}
],
"glosses": [
"Ort, an dem der Mist der Tiere anfällt oder gesammelt wird"
],
"raw_tags": [
"Tierhaltung"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪstˌplat͡s"
},
{
"audio": "De-Mistplatz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Mistplatz.ogg/De-Mistplatz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mistplatz.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪstplat͡s"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Germany"
],
"word": "Wertstoffhof"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wien: Altstoffsammelzentrum",
"sense_index": "1",
"word": "civic amenity site"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wien: Altstoffsammelzentrum",
"sense_index": "1",
"word": "household waste recycling centre"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wien: Altstoffsammelzentrum",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "déchèterie"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Wien: Altstoffsammelzentrum",
"sense_index": "1",
"word": "återvinningsstation"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wien: Altstoffsammelzentrum",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desechería"
}
],
"word": "Mistplatz"
}
Download raw JSONL data for Mistplatz meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.