"Michaelskapelle" meaning in All languages combined

See Michaelskapelle on Wiktionary

Noun [Deutsch]

Audio: De-Michaelskapelle.ogg Forms: die Michaelskapelle [nominative, singular], die Michaelskapellen [nominative, plural], der Michaelskapelle [genitive, singular], der Michaelskapellen [genitive, plural], der Michaelskapelle [dative, singular], den Michaelskapellen [dative, plural], die Michaelskapelle [accusative, singular], die Michaelskapellen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Name Michael und dem Substantiv Kapelle, mit dem Fugenelement -s
  1. Gotteshaus zu Ehren des Erzengels Michael, das für Gottesdienste genutzt wird
    Sense id: de-Michaelskapelle-de-noun-ovQ1EjCc Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Gotteshaus, Kapelle

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Name Michael und dem Substantiv Kapelle, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Michaelskapelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Michaelskapellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Michaelskapelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Michaelskapellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Michaelskapelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Michaelskapellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Michaelskapelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Michaelskapellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gotteshaus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kapelle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·cha·els·ka·pel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In einer Michaelskapelle finden alle Gottesdienste stets auch in Andacht an den Heiligen Michael statt."
        },
        {
          "ref": "Michaelskapelle Untergrombach www.leben-im-kraichgau.de, abgerufen am 17. Oktober 2013",
          "text": "„Um 1870 wurden die Altäre der Michaelskapelle geschenkt.“"
        },
        {
          "ref": "St. Michaelskapelle www.senoka.de, abgerufen am 17. Oktober 2013",
          "text": "„Die ursprüngliche St. Michaelskapelle geht wohl zurück in die Zeit der Christianisierung dieser Gegend.“"
        },
        {
          "ref": "Michaelskapelle der Gemeinde Taben-Rodt www.heinz-bernd.de, abgerufen am 17. Oktober 2013",
          "text": "„Besonders phantasievolle Besucher der Michaelskapelle können heute noch auf dem äußersten Felsvorsprung die kraftvollen Abdrücke der Pferdehufe erkennen, als es zum Sprung in die Saar ansetzte.“"
        },
        {
          "ref": "Michaelskapelle Weinstraßen-Balkon über Deidesheim www.wanderportal-pfalz.de, abgerufen am 17. Oktober 2013",
          "text": "„Die Michaelskapelle, am Rande des Haardtgebirges über dem wohlhabenden Weinort Deidesheim gelegen, ist einer der leicht erreichbaren Aussichtsplätze über der Deutschen Weinstraße.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gotteshaus zu Ehren des Erzengels Michael, das für Gottesdienste genutzt wird"
      ],
      "id": "de-Michaelskapelle-de-noun-ovQ1EjCc",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Michaelskapelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Michaelskapelle.ogg/De-Michaelskapelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Michaelskapelle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Michaelskapelle"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Name Michael und dem Substantiv Kapelle, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Michaelskapelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Michaelskapellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Michaelskapelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Michaelskapellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Michaelskapelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Michaelskapellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Michaelskapelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Michaelskapellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gotteshaus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kapelle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·cha·els·ka·pel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In einer Michaelskapelle finden alle Gottesdienste stets auch in Andacht an den Heiligen Michael statt."
        },
        {
          "ref": "Michaelskapelle Untergrombach www.leben-im-kraichgau.de, abgerufen am 17. Oktober 2013",
          "text": "„Um 1870 wurden die Altäre der Michaelskapelle geschenkt.“"
        },
        {
          "ref": "St. Michaelskapelle www.senoka.de, abgerufen am 17. Oktober 2013",
          "text": "„Die ursprüngliche St. Michaelskapelle geht wohl zurück in die Zeit der Christianisierung dieser Gegend.“"
        },
        {
          "ref": "Michaelskapelle der Gemeinde Taben-Rodt www.heinz-bernd.de, abgerufen am 17. Oktober 2013",
          "text": "„Besonders phantasievolle Besucher der Michaelskapelle können heute noch auf dem äußersten Felsvorsprung die kraftvollen Abdrücke der Pferdehufe erkennen, als es zum Sprung in die Saar ansetzte.“"
        },
        {
          "ref": "Michaelskapelle Weinstraßen-Balkon über Deidesheim www.wanderportal-pfalz.de, abgerufen am 17. Oktober 2013",
          "text": "„Die Michaelskapelle, am Rande des Haardtgebirges über dem wohlhabenden Weinort Deidesheim gelegen, ist einer der leicht erreichbaren Aussichtsplätze über der Deutschen Weinstraße.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gotteshaus zu Ehren des Erzengels Michael, das für Gottesdienste genutzt wird"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Michaelskapelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Michaelskapelle.ogg/De-Michaelskapelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Michaelskapelle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Michaelskapelle"
}

Download raw JSONL data for Michaelskapelle meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.