"Meursault" meaning in All languages combined

See Meursault on Wiktionary

Noun [Deutsch]

Audio: De-Meursault.ogg
  1. bekannter Weinort in Burgund, Frankreich
    Sense id: de-Meursault-de-noun-CoJXQKEJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Deutsch]

Audio: De-Meursault.ogg Forms: der Meursault [nominative, singular], die Meursaults [nominative, plural], des Meursaults [genitive, singular], der Meursaults [genitive, plural], dem Meursault [dative, singular], den Meursaults [dative, plural], den Meursault [accusative, singular], die Meursaults [accusative, plural]
Etymology: nach dem Toponym „Meursault“, dem Weinort in Burgund
  1. hochwertiger Weißwein der Rebsorte Chardonnay der burgundischen Appellation Meursault
    Sense id: de-Meursault-de-noun-Ve9zCNSt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Burgunderwein Translations: Meursault wine (Englisch), meursault [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Holger Vornholt, Joachim Grau: Wein Enzyklopädie. Mit dem Weinlexikon A-Z von Hans Ambrosi (mit Genehmigung des Gräfe und Unzer Verlag, München). Serges Medien, Köln 2001 , Seite 771, Eintrag „Meursault“",
          "text": "Meursault ist ein Weinort in der burgundischen Côte d'Or."
        },
        {
          "ref": "Max Herz: Die grosse Welt der Getränke, Hamburg 1977, Seite 79; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Meursault“",
          "text": "„Zu magerem, gedünstetem oder gekochtem Süßwasserfisch passen recht gut ein fruchtiger, blumiger Wein aus Baden, Württemberg oder von der Mosel, ein Petit Chablis oder ein elsässischer Riesling. Karpfen oder Lachs verlangen vollere Weine, z.B. einen Frankenwein, Riesling, Wein aus dem Rheingau oder Rheinhessen, auch Wein aus der Rheinpfalz, einen Meursault oder Chassagne-Montrachet. Würzige und herbe Weine, wie weißen Burgunder oder Pfälzer Riesling, sollten Sie zu Salzwasserfischen anbieten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bekannter Weinort in Burgund, Frankreich"
      ],
      "id": "de-Meursault-de-noun-CoJXQKEJ",
      "raw_tags": [
        "Toponym"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Meursault.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Meursault.ogg/De-Meursault.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meursault.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Meursault"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "nach dem Toponym „Meursault“, dem Weinort in Burgund",
  "forms": [
    {
      "form": "der Meursault",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Meursaults",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Meursaults",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Meursaults",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Meursault",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Meursaults",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Meursault",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Meursaults",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Burgunderwein"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Max Herz: Die grosse Welt der Getränke, Hamburg 1977, Seite 79; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Meursault“",
          "text": "„Zu magerem, gedünstetem oder gekochtem Süßwasserfisch passen recht gut ein fruchtiger, blumiger Wein aus Baden, Württemberg oder von der Mosel, ein Petit Chablis oder ein elsässischer Riesling. Karpfen oder Lachs verlangen vollere Weine, z.B. einen Frankenwein, Riesling, Wein aus dem Rheingau oder Rheinhessen, auch Wein aus der Rheinpfalz, einen Meursault oder Chassagne-Montrachet. Würzige und herbe Weine, wie weißen Burgunder oder Pfälzer Riesling, sollten Sie zu Salzwasserfischen anbieten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hochwertiger Weißwein der Rebsorte Chardonnay der burgundischen Appellation Meursault"
      ],
      "id": "de-Meursault-de-noun-Ve9zCNSt",
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Meursault.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Meursault.ogg/De-Meursault.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meursault.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Meursault wine"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meursault"
    }
  ],
  "word": "Meursault"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "nach: Holger Vornholt, Joachim Grau: Wein Enzyklopädie. Mit dem Weinlexikon A-Z von Hans Ambrosi (mit Genehmigung des Gräfe und Unzer Verlag, München). Serges Medien, Köln 2001 , Seite 771, Eintrag „Meursault“",
          "text": "Meursault ist ein Weinort in der burgundischen Côte d'Or."
        },
        {
          "ref": "Max Herz: Die grosse Welt der Getränke, Hamburg 1977, Seite 79; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Meursault“",
          "text": "„Zu magerem, gedünstetem oder gekochtem Süßwasserfisch passen recht gut ein fruchtiger, blumiger Wein aus Baden, Württemberg oder von der Mosel, ein Petit Chablis oder ein elsässischer Riesling. Karpfen oder Lachs verlangen vollere Weine, z.B. einen Frankenwein, Riesling, Wein aus dem Rheingau oder Rheinhessen, auch Wein aus der Rheinpfalz, einen Meursault oder Chassagne-Montrachet. Würzige und herbe Weine, wie weißen Burgunder oder Pfälzer Riesling, sollten Sie zu Salzwasserfischen anbieten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bekannter Weinort in Burgund, Frankreich"
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponym"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Meursault.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Meursault.ogg/De-Meursault.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meursault.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Meursault"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "nach dem Toponym „Meursault“, dem Weinort in Burgund",
  "forms": [
    {
      "form": "der Meursault",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Meursaults",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Meursaults",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Meursaults",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Meursault",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Meursaults",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Meursault",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Meursaults",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Burgunderwein"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Max Herz: Die grosse Welt der Getränke, Hamburg 1977, Seite 79; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Meursault“",
          "text": "„Zu magerem, gedünstetem oder gekochtem Süßwasserfisch passen recht gut ein fruchtiger, blumiger Wein aus Baden, Württemberg oder von der Mosel, ein Petit Chablis oder ein elsässischer Riesling. Karpfen oder Lachs verlangen vollere Weine, z.B. einen Frankenwein, Riesling, Wein aus dem Rheingau oder Rheinhessen, auch Wein aus der Rheinpfalz, einen Meursault oder Chassagne-Montrachet. Würzige und herbe Weine, wie weißen Burgunder oder Pfälzer Riesling, sollten Sie zu Salzwasserfischen anbieten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hochwertiger Weißwein der Rebsorte Chardonnay der burgundischen Appellation Meursault"
      ],
      "raw_tags": [
        "Weinbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Meursault.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Meursault.ogg/De-Meursault.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meursault.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Meursault wine"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meursault"
    }
  ],
  "word": "Meursault"
}

Download raw JSONL data for Meursault meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.