"Methodistenkapelle" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Methodist und Kapelle, mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Methodistenkapelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Methodistenkapellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Methodistenkapelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Methodistenkapellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Methodistenkapelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Methodistenkapellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Methodistenkapelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Methodistenkapellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gotteshaus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·tho·dis·ten·ka·pel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Methodisten-Kapelle, Kasernenstrasse 37, Liestal www.baselland.ch, abgerufen am 26. März 2016",
          "text": "„Die Methodistenkapelle von Liestal liegt an der Kasernenstrasse und demnach an der Zufahrtsstrasse zum Städtchen in einem Gebiet, das erst im Laufe des 19. Jahrhunderts überbaut worden ist.“"
        },
        {
          "ref": "Pauluskirche (Heilbronn) www.europeonline-magazine.eu, abgerufen am 26. März 2016",
          "text": "„Das am 9. Dezember 1973 in seiner heutigen Form eingeweihte Gebäude geht auf eine Methodistenkapelle zurück, die an dieser Stelle seit 1864 bestand.“"
        },
        {
          "ref": "Kirchengemeinde St. Martinus (PDF; 1MB) www.st-martin1.st-martin-kwh.de, abgerufen am 26. März 2016",
          "text": "„Schließlich fand man gegen Miete Aufnahme in der Methodistenkapelle.“"
        },
        {
          "ref": "Landsitz Vermont (PDF; 3,9MB) www.bezg.ch, abgerufen am 26. März 2016",
          "text": "„Architekt des frühen Heimatstilbaus war der am Technikum Burgdorf seit 1902 als Hauptlehrer tätige Albert Emil Brändli (1876–1949), der 1914 ebenfalls die konzeptionell verwandte Methodistenkapelle an der Bernstrasse in Bümpliz errichtete.“"
        },
        {
          "ref": "Evangelisch-Augsburgische St. Johannes-Gemeinde zu Graudenz (Grudządz) www.grudziadz.luteranie.pl, abgerufen am 26. März 2016",
          "text": "„Am Anfang fanden die Gottesdienste in einer Methodistenkapelle statt, doch bereits am 3. November hielt Pastor Trenkler den ersten Gottesdienst in der restaurierten ehemaligen katholisch-apostolischen Kapelle aus dem Jahre 1916 in der Szkolna-Str. ab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kapelle, die von einer Methodistengemeinde genutzt wird"
      ],
      "id": "de-Methodistenkapelle-de-noun-mzyh3kEJ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "metoˈdɪstn̩kaˌpɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Methodistenkapelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Methodistenkapelle.ogg/De-Methodistenkapelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Methodistenkapelle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Methodistenkapelle"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum von Methodist und Kapelle, mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Methodistenkapelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Methodistenkapellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Methodistenkapelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Methodistenkapellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Methodistenkapelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Methodistenkapellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Methodistenkapelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Methodistenkapellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gotteshaus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·tho·dis·ten·ka·pel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Methodisten-Kapelle, Kasernenstrasse 37, Liestal www.baselland.ch, abgerufen am 26. März 2016",
          "text": "„Die Methodistenkapelle von Liestal liegt an der Kasernenstrasse und demnach an der Zufahrtsstrasse zum Städtchen in einem Gebiet, das erst im Laufe des 19. Jahrhunderts überbaut worden ist.“"
        },
        {
          "ref": "Pauluskirche (Heilbronn) www.europeonline-magazine.eu, abgerufen am 26. März 2016",
          "text": "„Das am 9. Dezember 1973 in seiner heutigen Form eingeweihte Gebäude geht auf eine Methodistenkapelle zurück, die an dieser Stelle seit 1864 bestand.“"
        },
        {
          "ref": "Kirchengemeinde St. Martinus (PDF; 1MB) www.st-martin1.st-martin-kwh.de, abgerufen am 26. März 2016",
          "text": "„Schließlich fand man gegen Miete Aufnahme in der Methodistenkapelle.“"
        },
        {
          "ref": "Landsitz Vermont (PDF; 3,9MB) www.bezg.ch, abgerufen am 26. März 2016",
          "text": "„Architekt des frühen Heimatstilbaus war der am Technikum Burgdorf seit 1902 als Hauptlehrer tätige Albert Emil Brändli (1876–1949), der 1914 ebenfalls die konzeptionell verwandte Methodistenkapelle an der Bernstrasse in Bümpliz errichtete.“"
        },
        {
          "ref": "Evangelisch-Augsburgische St. Johannes-Gemeinde zu Graudenz (Grudządz) www.grudziadz.luteranie.pl, abgerufen am 26. März 2016",
          "text": "„Am Anfang fanden die Gottesdienste in einer Methodistenkapelle statt, doch bereits am 3. November hielt Pastor Trenkler den ersten Gottesdienst in der restaurierten ehemaligen katholisch-apostolischen Kapelle aus dem Jahre 1916 in der Szkolna-Str. ab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kapelle, die von einer Methodistengemeinde genutzt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "metoˈdɪstn̩kaˌpɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Methodistenkapelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Methodistenkapelle.ogg/De-Methodistenkapelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Methodistenkapelle.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Methodistenkapelle"
}