"Metallizität" meaning in All languages combined

See Metallizität on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: meˌtalit͡siˈtɛːt Audio: LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Metallizität.wav , De-Metallizität 05062019.ogg , De-Metallizität.ogg Forms: die Metallizität [nominative, singular], die Metallizitäten [nominative, plural], der Metallizität [genitive, singular], der Metallizitäten [genitive, plural], der Metallizität [dative, singular], den Metallizitäten [dative, plural], die Metallizität [accusative, singular], die Metallizitäten [accusative, plural]
Rhymes: ɛːt
  1. Häufigkeit chemischer Elemente schwerer als Helium in Sternen
    Sense id: de-Metallizität-de-noun-5f7bSfXT Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Metallizitätsberechnung, Metallizitätsermittlung Translations (Astronomie: Häufigkeit chemischer Elemente schwerer als Helium in Sternen): metallicity (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Metallizität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallizitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallizität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallizitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallizität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Metallizitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallizität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallizitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·tal·li·zi·tät",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metallizitätsberechnung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metallizitätsermittlung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sterne mit relativ niedrigerem Metallgehalt (niedrigerer Metallizität) sind verhältnismäßig älter."
        },
        {
          "ref": "Gianna-Carina Grün: Wirbel um zwei Gaswolken. In: Zeit Online. 11. November 2011, abgerufen am 5. Juni 2019.",
          "text": "„Der geringste metallische Anteil, der bislang im Universum gemessen wurde, entspricht etwa einem Tausendstel der Metallizität der Sonne.“"
        },
        {
          "ref": "Thorsten Dambeck: Astronomen entdecken Hunderte rasende Sonnen. In: Spiegel Online. 22. Mai 2012, abgerufen am 5. Juni 2019.",
          "text": "„‚Sie sind Rote Riesensterne mit einer hohen Metallizität, dadurch haben sie eine ungewöhnliche Farbe.‘ Als Metallizität bezeichnen Astronomen den Gehalt eines Sterns an chemischen Elementen, die schwerer als Wasserstoff und Helium sind.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Häufigkeit chemischer Elemente schwerer als Helium in Sternen"
      ],
      "id": "de-Metallizität-de-noun-5f7bSfXT",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meˌtalit͡siˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Metallizität.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Metallizität.wav/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Metallizität.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Metallizität.wav/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Metallizität.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Metallizität.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Metallizität 05062019.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Metallizität_05062019.ogg/De-Metallizität_05062019.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Metallizität 05062019.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Metallizität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Metallizität.ogg/De-Metallizität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Metallizität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Astronomie: Häufigkeit chemischer Elemente schwerer als Helium in Sternen",
      "sense_index": "1",
      "word": "metallicity"
    }
  ],
  "word": "Metallizität"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Metallizität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallizitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallizität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallizitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metallizität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Metallizitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallizität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metallizitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·tal·li·zi·tät",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metallizitätsberechnung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metallizitätsermittlung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sterne mit relativ niedrigerem Metallgehalt (niedrigerer Metallizität) sind verhältnismäßig älter."
        },
        {
          "ref": "Gianna-Carina Grün: Wirbel um zwei Gaswolken. In: Zeit Online. 11. November 2011, abgerufen am 5. Juni 2019.",
          "text": "„Der geringste metallische Anteil, der bislang im Universum gemessen wurde, entspricht etwa einem Tausendstel der Metallizität der Sonne.“"
        },
        {
          "ref": "Thorsten Dambeck: Astronomen entdecken Hunderte rasende Sonnen. In: Spiegel Online. 22. Mai 2012, abgerufen am 5. Juni 2019.",
          "text": "„‚Sie sind Rote Riesensterne mit einer hohen Metallizität, dadurch haben sie eine ungewöhnliche Farbe.‘ Als Metallizität bezeichnen Astronomen den Gehalt eines Sterns an chemischen Elementen, die schwerer als Wasserstoff und Helium sind.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Häufigkeit chemischer Elemente schwerer als Helium in Sternen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "meˌtalit͡siˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Metallizität.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Metallizität.wav/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Metallizität.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Metallizität.wav/LL-Q188_(deu)-Michael_Schoenitzer_(MichaelSchoenitzer)-Metallizität.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Michael Schoenitzer (MichaelSchoenitzer)-Metallizität.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Metallizität 05062019.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Metallizität_05062019.ogg/De-Metallizität_05062019.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Metallizität 05062019.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Metallizität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Metallizität.ogg/De-Metallizität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Metallizität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Astronomie: Häufigkeit chemischer Elemente schwerer als Helium in Sternen",
      "sense_index": "1",
      "word": "metallicity"
    }
  ],
  "word": "Metallizität"
}

Download raw JSONL data for Metallizität meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.