"Metakommunikation" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "metakommunikativ"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Ableitung zu Kommunikation mit dem ursprünglich griechischen Derivatem (Ableitungsmorphem) meta- „hinter, nach“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Metakommunikation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metakommunikationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metakommunikation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metakommunikationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metakommunikation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Metakommunikationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metakommunikation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metakommunikationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommunikation"
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·ta·kom·mu·ni·ka·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Metakommunikation liegt vor, wenn man die Art und Weise oder den Inhalt von Kommunikation zum Thema macht. Z.B.: „Ich möchte, dass du in ganzen Sätzen sprichst.“ Hier gilt die Metakommunikation dem Sprechstil des Partners."
        },
        {
          "text": "Metakommunikation liegt auch vor, wenn jemand sich bestimmte Formen der Ausdrucksweise verbittet, etwa so: „In dem Ton brauchst du mit mir nicht zu reden.“"
        },
        {
          "text": "Auch mit Gesten (Augenzwinkern, Lächeln, Stirnerunzeln) kann man Metakommunikation vollziehen."
        },
        {
          "author": "Paul Watzlawick u.a.",
          "edition": "12., unveränderte",
          "isbn": "978-3-456-84970-6",
          "pages": "47.",
          "place": "Bern",
          "publisher": "Huber Verlag",
          "ref": "Paul Watzlawick u.a.: Menschliche Kommunikation. Formen, Störungen, Paradoxien. 12., unveränderte Auflage. Huber Verlag, Bern 2011, ISBN 978-3-456-84970-6, Seite 47.",
          "text": "„Im Vergleich zur Metamathematik steht die Erforschung der Metakommunikation jedoch vor zwei gewaltigen Nachteilen.“",
          "title": "Menschliche Kommunikation",
          "title_complement": "Formen, Störungen, Paradoxien",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kommunikation über Kommunikation: das Sichverständigen über Form und/oder Inhalt von Kommunikation"
      ],
      "id": "de-Metakommunikation-de-noun-I8WJa9gU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmeːtakɔmunikaˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɛtakɔmunikaˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Metakommunikation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Metakommunikation.ogg/De-Metakommunikation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Metakommunikation.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "metakommunikation"
    }
  ],
  "word": "Metakommunikation"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "metakommunikativ"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Ableitung zu Kommunikation mit dem ursprünglich griechischen Derivatem (Ableitungsmorphem) meta- „hinter, nach“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Metakommunikation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metakommunikationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metakommunikation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metakommunikationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Metakommunikation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Metakommunikationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metakommunikation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Metakommunikationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kommunikation"
    }
  ],
  "hyphenation": "Me·ta·kom·mu·ni·ka·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Metakommunikation liegt vor, wenn man die Art und Weise oder den Inhalt von Kommunikation zum Thema macht. Z.B.: „Ich möchte, dass du in ganzen Sätzen sprichst.“ Hier gilt die Metakommunikation dem Sprechstil des Partners."
        },
        {
          "text": "Metakommunikation liegt auch vor, wenn jemand sich bestimmte Formen der Ausdrucksweise verbittet, etwa so: „In dem Ton brauchst du mit mir nicht zu reden.“"
        },
        {
          "text": "Auch mit Gesten (Augenzwinkern, Lächeln, Stirnerunzeln) kann man Metakommunikation vollziehen."
        },
        {
          "author": "Paul Watzlawick u.a.",
          "edition": "12., unveränderte",
          "isbn": "978-3-456-84970-6",
          "pages": "47.",
          "place": "Bern",
          "publisher": "Huber Verlag",
          "ref": "Paul Watzlawick u.a.: Menschliche Kommunikation. Formen, Störungen, Paradoxien. 12., unveränderte Auflage. Huber Verlag, Bern 2011, ISBN 978-3-456-84970-6, Seite 47.",
          "text": "„Im Vergleich zur Metamathematik steht die Erforschung der Metakommunikation jedoch vor zwei gewaltigen Nachteilen.“",
          "title": "Menschliche Kommunikation",
          "title_complement": "Formen, Störungen, Paradoxien",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kommunikation über Kommunikation: das Sichverständigen über Form und/oder Inhalt von Kommunikation"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmeːtakɔmunikaˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "ipa": "ˈmɛtakɔmunikaˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Metakommunikation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Metakommunikation.ogg/De-Metakommunikation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Metakommunikation.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "metakommunikation"
    }
  ],
  "word": "Metakommunikation"
}