See Menhir on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Bretonisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Französisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Megalith" }, { "sense_index": "1", "word": "Steinsäule" } ], "etymology_text": "Im 19. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch menhir ^(→ fr) entlehnt, das seinerseits von bretonisch maen-hir ^(→ br), einer Zusammensetzung aus maen ^(→ br) „Stein“ und hir ^(→ br) „lang“ entlehnt ist.", "forms": [ { "form": "der Menhir", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Menhire", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Menhirs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Menhires", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Menhire", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Menhir", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Menhire", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Menhiren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Menhir", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Menhire", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Stein" } ], "hyphenation": "Men·hir", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Menhire sind von Skandinavien über Irland, Großbritannien, Deutschland, Belgien, Frankreich und die Schweiz sowie im westmediterranen Raum von Portugal bis Italien und auf den Inseln verbreitet." }, { "author": "Ulrich Magin", "isbn": "978-3-86820-535-0", "pages": "55", "place": "Hamburg", "publisher": "Nikol", "ref": "Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 55 .", "text": "„Dort grub 1913 der Ortspfarrer Rudolf Herold ein Grabhügelfeld aus, und vor einem der größten Grabhügel aus der Zeit von 800 bis 500 vor Christus entdeckte er ein rechteckiges, mit hochkant gestellten Steinplatten umzäuntes Steinpflaster mit fünf Menhiren oder Stelen.“", "title": "Keltische Kultplätze in Deutschland", "title_complement": "Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur", "year": "2019" } ], "glosses": [ "hochkant als Mahnmal aufgerichteter, säulenförmiger, meist vollkommen unbearbeiteter Stein" ], "id": "de-Menhir-de-noun-vvk1SsNu", "raw_tags": [ "Archäologie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɛnhiːɐ̯" }, { "audio": "De-Menhir.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Menhir.ogg/De-Menhir.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Menhir.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hinkelstein" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "menhir" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "menhiro" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "menhir" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "menhir" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "stantara" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "menhir" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "bautasten" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "megalit" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "menhir" } ], "word": "Menhir" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Bretonisch)", "Übersetzungen (Französisch)" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Megalith" }, { "sense_index": "1", "word": "Steinsäule" } ], "etymology_text": "Im 19. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch menhir ^(→ fr) entlehnt, das seinerseits von bretonisch maen-hir ^(→ br), einer Zusammensetzung aus maen ^(→ br) „Stein“ und hir ^(→ br) „lang“ entlehnt ist.", "forms": [ { "form": "der Menhir", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Menhire", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Menhirs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Menhires", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Menhire", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Menhir", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Menhire", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Menhiren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Menhir", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Menhire", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Stein" } ], "hyphenation": "Men·hir", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Menhire sind von Skandinavien über Irland, Großbritannien, Deutschland, Belgien, Frankreich und die Schweiz sowie im westmediterranen Raum von Portugal bis Italien und auf den Inseln verbreitet." }, { "author": "Ulrich Magin", "isbn": "978-3-86820-535-0", "pages": "55", "place": "Hamburg", "publisher": "Nikol", "ref": "Ulrich Magin: Keltische Kultplätze in Deutschland. Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur. Nikol, Hamburg 2019, ISBN 978-3-86820-535-0, Seite 55 .", "text": "„Dort grub 1913 der Ortspfarrer Rudolf Herold ein Grabhügelfeld aus, und vor einem der größten Grabhügel aus der Zeit von 800 bis 500 vor Christus entdeckte er ein rechteckiges, mit hochkant gestellten Steinplatten umzäuntes Steinpflaster mit fünf Menhiren oder Stelen.“", "title": "Keltische Kultplätze in Deutschland", "title_complement": "Geschichte und Mythos einer rätselhaften Kultur", "year": "2019" } ], "glosses": [ "hochkant als Mahnmal aufgerichteter, säulenförmiger, meist vollkommen unbearbeiteter Stein" ], "raw_tags": [ "Archäologie" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɛnhiːɐ̯" }, { "audio": "De-Menhir.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/De-Menhir.ogg/De-Menhir.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Menhir.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hinkelstein" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "menhir" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "menhiro" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "menhir" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "menhir" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "stantara" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "menhir" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "bautasten" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "megalit" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "menhir" } ], "word": "Menhir" }
Download raw JSONL data for Menhir meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.