See Mautbox on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Maut und Box", "forms": [ { "form": "die Mautbox", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Mautboxen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Mautbox", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Mautboxen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Mautbox", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Mautboxen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Mautbox", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Mautboxen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Box" } ], "hyphenation": "Maut·box", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Maut in Frankreich künftig elektronisch bezahlbar. Abgerufen am 28. November 2020.", "text": "„Nicht nur der Betreiber BIP & GO bietet ein elektronisches Mautbezahlsystem für ausländische Autofahrer an, Tolltickets zum Beispiel vermietet nach eigenen Angaben bereits seit einigen Jahren Mautboxen für mehrere europäische Länder, auch für Frankreich.“" }, { "ref": "Tschechien: Frist für Mautbox-Kaution läuft ab. Abgerufen am 28. November 2020.", "text": "„Er empfiehlt Unternehmen, die in nächster Zeit nicht nach Tschechien fahren, die bei der tschechischen Betreibergesellschaft Myto CZ gemietete Premid-Mautbox rechtzeitig zurückgeben und bei Bedarf neu zu beantragen.“" } ], "glosses": [ "elektronisches Bordgerät für die automatische Mautabrechnung" ], "id": "de-Mautbox-de-noun-c4frwzr-", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmaʊ̯tˌbɔks" }, { "audio": "De-Mautbox.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Mautbox.ogg/De-Mautbox.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mautbox.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "On-Board-Unit" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Mautbox" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Maut und Box", "forms": [ { "form": "die Mautbox", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Mautboxen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Mautbox", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Mautboxen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Mautbox", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Mautboxen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Mautbox", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Mautboxen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Box" } ], "hyphenation": "Maut·box", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Maut in Frankreich künftig elektronisch bezahlbar. Abgerufen am 28. November 2020.", "text": "„Nicht nur der Betreiber BIP & GO bietet ein elektronisches Mautbezahlsystem für ausländische Autofahrer an, Tolltickets zum Beispiel vermietet nach eigenen Angaben bereits seit einigen Jahren Mautboxen für mehrere europäische Länder, auch für Frankreich.“" }, { "ref": "Tschechien: Frist für Mautbox-Kaution läuft ab. Abgerufen am 28. November 2020.", "text": "„Er empfiehlt Unternehmen, die in nächster Zeit nicht nach Tschechien fahren, die bei der tschechischen Betreibergesellschaft Myto CZ gemietete Premid-Mautbox rechtzeitig zurückgeben und bei Bedarf neu zu beantragen.“" } ], "glosses": [ "elektronisches Bordgerät für die automatische Mautabrechnung" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmaʊ̯tˌbɔks" }, { "audio": "De-Mautbox.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/De-Mautbox.ogg/De-Mautbox.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mautbox.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "On-Board-Unit" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Mautbox" }
Download raw JSONL data for Mautbox meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.