"Maurya-Reich" meaning in All languages combined

See Maurya-Reich on Wiktionary

Noun [Deutsch]

Forms: das Maurya-Reich [nominative, singular], des Maurya-Reichs [genitive, singular], des Maurya-Reiches [genitive, singular], dem Maurya-Reich [dative, singular], dem Maurya-Reiche [dative, singular], das Maurya-Reich [accusative, singular]
  1. von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich
    Sense id: de-Maurya-Reich-de-noun-Cy8Y0yne
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Reich Translations (von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich): Mauriya imperiyası (Aserbaidschanisch), মৌর্য সাম্রাজ্য (Maurya sāmrājya) (Bengalisch), Маурийска империя (Bulgarisch), Maurya Empire (Englisch), Maurya-valtakunta (Finnisch), empire Maurya (Französisch), મૌર્ય સામ્રાજ્ય (Maurya sāmrājya) (Gujarati), मौर्य साम्राज्य (Maurya sāmrājya) (Hindi), Kekaisaran Maurya (Indonesisch), impero Maurya (Italienisch), ಮೌರ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ (Maurya sāmrājya) (Kannada), Imperi Màuria (Katalanisch), Maurijsko carstvo (Kroatisch), Maurju impērija (Lettisch), Maurjų imperija (Litauisch), मौर्य साम्राज्य (Maurya sāmrājya) (Marathi), मौर्य साम्राज्य (Maurya sāmrājya) (Nepalesisch), Mauryariket (Norwegisch), امپراتوری مائوریا (emperâturi-ye mâuryâ) (Persisch), Império Máuria (Portugiesisch), Империя Маурьев (Russisch), Mauryariket (Schwedisch), මෞර්ය අධිරාජ්යය (Maurya adhirājyaya) (Singhalesisch), Imperio Maurya (Spanisch), மௌரியப் பேரரசு (Mauriyap pēraracu) (Tamil), మౌర్య సామ్రాజ్యం (Maurya sāmrājyaṁ) (Telugu), maurjovská říše (Tschechisch), Maurya İmparatorluğu (Türkisch), Імперія Маур'їв (Ukrainisch), موریا سلطنت (Mauryā salt̤anat) (Urdu), Maurya imperiyasi (Usbekisch), موریا سلطنت (Mauryā salt̤anat) (West-Pandschabi)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Maurya-Reich",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Maurya-Reichs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Maurya-Reiches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Maurya-Reich",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Maurya-Reiche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Maurya-Reich",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reich"
    }
  ],
  "hyphenation": "Maur·ya-Reich",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Conrad Schetter",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-406-78487-3",
          "pages": "32/33",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 32/33 .",
          "text": "„304/05 strebte er gar an, das Seleukidenreich im Osten weiter auszudehnen, und unternahm einen Feldzug gegen das neu entstandene Maurya-Reich in Nordindien.“",
          "title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich"
      ],
      "id": "de-Maurya-Reich-de-noun-Cy8Y0yne",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mauriya imperiyası"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "Maurya sāmrājya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "মৌর্য সাম্রাজ্য"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Маурийска империя"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurya Empire"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurya-valtakunta"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "empire Maurya"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "Maurya sāmrājya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "મૌર્ય સામ્રાજ્ય"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "Maurya sāmrājya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "मौर्य साम्राज्य"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kekaisaran Maurya"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "impero Maurya"
    },
    {
      "lang": "Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "Maurya sāmrājya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "ಮೌರ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Imperi Màuria"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurijsko carstvo"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurju impērija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurjų imperija"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "Maurya sāmrājya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "मौर्य साम्राज्य"
    },
    {
      "lang": "Nepalesisch",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "Maurya sāmrājya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "मौर्य साम्राज्य"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mauryariket"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "emperâturi-ye mâuryâ",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "امپراتوری مائوریا"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Império Máuria"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Империя Маурьев"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mauryariket"
    },
    {
      "lang": "Singhalesisch",
      "lang_code": "si",
      "roman": "Maurya adhirājyaya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "මෞර්ය අධිරාජ්යය"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Imperio Maurya"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "Mauriyap pēraracu",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "மௌரியப் பேரரசு"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "Maurya sāmrājyaṁ",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "మౌర్య సామ్రాజ్యం"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "maurjovská říše"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurya İmparatorluğu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Імперія Маур'їв"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "Mauryā salt̤anat",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "موریا سلطنت"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurya imperiyasi"
    },
    {
      "lang": "West-Pandschabi",
      "lang_code": "pnb",
      "roman": "Mauryā salt̤anat",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "موریا سلطنت"
    }
  ],
  "word": "Maurya-Reich"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Maurya-Reich",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Maurya-Reichs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Maurya-Reiches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Maurya-Reich",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Maurya-Reiche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Maurya-Reich",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reich"
    }
  ],
  "hyphenation": "Maur·ya-Reich",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Conrad Schetter",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-406-78487-3",
          "pages": "32/33",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 32/33 .",
          "text": "„304/05 strebte er gar an, das Seleukidenreich im Osten weiter auszudehnen, und unternahm einen Feldzug gegen das neu entstandene Maurya-Reich in Nordindien.“",
          "title": "Kleine Geschichte Afghanistans",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mauriya imperiyası"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "Maurya sāmrājya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "মৌর্য সাম্রাজ্য"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Маурийска империя"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurya Empire"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurya-valtakunta"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "empire Maurya"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "Maurya sāmrājya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "મૌર્ય સામ્રાજ્ય"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "Maurya sāmrājya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "मौर्य साम्राज्य"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Kekaisaran Maurya"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "impero Maurya"
    },
    {
      "lang": "Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "Maurya sāmrājya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "ಮೌರ್ಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Imperi Màuria"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurijsko carstvo"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurju impērija"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurjų imperija"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "Maurya sāmrājya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "मौर्य साम्राज्य"
    },
    {
      "lang": "Nepalesisch",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "Maurya sāmrājya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "मौर्य साम्राज्य"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mauryariket"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "emperâturi-ye mâuryâ",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "امپراتوری مائوریا"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Império Máuria"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Империя Маурьев"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Mauryariket"
    },
    {
      "lang": "Singhalesisch",
      "lang_code": "si",
      "roman": "Maurya adhirājyaya",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "මෞර්ය අධිරාජ්යය"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Imperio Maurya"
    },
    {
      "lang": "Tamil",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "Mauriyap pēraracu",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "மௌரியப் பேரரசு"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "roman": "Maurya sāmrājyaṁ",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "మౌర్య సామ్రాజ్యం"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "maurjovská říše"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurya İmparatorluğu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Імперія Маур'їв"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "Mauryā salt̤anat",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "موریا سلطنت"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "Maurya imperiyasi"
    },
    {
      "lang": "West-Pandschabi",
      "lang_code": "pnb",
      "roman": "Mauryā salt̤anat",
      "sense": "von Chandragupta Maurya gegründetes altindisches Reich",
      "sense_index": "1",
      "word": "موریا سلطنت"
    }
  ],
  "word": "Maurya-Reich"
}

Download raw JSONL data for Maurya-Reich meaning in All languages combined (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.