See Mau-Mau on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Mau-Mau-Spieler"
}
],
"etymology_text": "ungeklärt",
"forms": [
{
"form": "das Mau-Mau",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Mau-Mau",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Mau-Maus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Mau-Mau",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Mau-Mau",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kartenspiel"
}
],
"hyphenation": "Mau-Mau",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Spielen wir eine Runde Mau-Mau?"
},
{
"author": "Stephen King",
"isbn": "978-3-453-43574-2",
"pages": "37.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Stephen King: Das Leben und das Schreiben. Wilhelm Heyne Verlag, München 2011 (übersetzt von André Fischer), ISBN 978-3-453-43574-2, Seite 37.",
"text": "„Durch die offene Tür konnte ich meine Mutter und meinen Bruder lachen hören, die in der Küche Peter Tripps Hitparade im Radio lauschten oder Mau-Mau spielten.“",
"title": "Das Leben und das Schreiben",
"translator": "André Fischer",
"year": "2011"
},
{
"author": "Jochen Pioch",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Jochen Pioch: Aufstand der Geisterkrieger. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 136-139, Zitat Seite 136.",
"text": "„Die vielleicht seltsamste und zugleich brutalste unter diesen Gruppen sind die Mau-Mau in Kenia – eine Buschguerilla, die sich mit Macheten und magischen Ritualen gegen eine der modernsten Armeen der Welt stellt: gegen die des britischen Empire.“",
"title": "Aufstand der Geisterkrieger",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Kartenspiel, bei dem Karten des gleichen Wertes oder der gleichen Farbe abgelegt werden müssen, bis ein Spieler alle Karten abgelegt hat"
],
"id": "de-Mau-Mau-de-noun-CMIfVcEg",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maʊ̯ˈmaʊ̯"
},
{
"audio": "De-Mau-Mau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Mau-Mau.ogg/De-Mau-Mau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mau-Mau.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Auflegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neunerln"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Swiss Standard German"
],
"word": "Tschau Sepp"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mau-Mau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pluraletantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Mau-Mau-Aufstand"
}
],
"etymology_text": "nach Duden aus einer afrikanischen Sprache übernommen; nach Pioch eine Bezeichnung der Briten für die Aufständischen, die diese als Schimpfwort auffassen",
"forms": [
{
"form": "die Mau-Mau",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mau-Mau",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "den Mau-Mau",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Mau-Mau",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Guerilla"
}
],
"hyphenation": "Mau-Mau",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jochen Pioch",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Jochen Pioch: Aufstand der Geisterkrieger. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 136-139, Zitat Seite 136.",
"text": "„Die vielleicht seltsamste und zugleich brutalste unter diesen Gruppen sind die Mau-Mau in Kenia – eine Buschguerilla, die sich mit Macheten und magischen Ritualen gegen eine der modernsten Armeen der Welt stellt: gegen die des britischen Empire.“",
"title": "Aufstand der Geisterkrieger",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Aufständische im Mau-Mau-Aufstand in Kenia gegen die britischen Kolonialherren"
],
"id": "de-Mau-Mau-de-noun-biOUYd8E",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maʊ̯ˈmaʊ̯"
},
{
"audio": "De-Mau-Mau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Mau-Mau.ogg/De-Mau-Mau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mau-Mau.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Mau-Mau"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Mau-Mau-Spieler"
}
],
"etymology_text": "ungeklärt",
"forms": [
{
"form": "das Mau-Mau",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Mau-Mau",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Mau-Maus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Mau-Mau",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Mau-Mau",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kartenspiel"
}
],
"hyphenation": "Mau-Mau",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Spielen wir eine Runde Mau-Mau?"
},
{
"author": "Stephen King",
"isbn": "978-3-453-43574-2",
"pages": "37.",
"place": "München",
"publisher": "Wilhelm Heyne Verlag",
"ref": "Stephen King: Das Leben und das Schreiben. Wilhelm Heyne Verlag, München 2011 (übersetzt von André Fischer), ISBN 978-3-453-43574-2, Seite 37.",
"text": "„Durch die offene Tür konnte ich meine Mutter und meinen Bruder lachen hören, die in der Küche Peter Tripps Hitparade im Radio lauschten oder Mau-Mau spielten.“",
"title": "Das Leben und das Schreiben",
"translator": "André Fischer",
"year": "2011"
},
{
"author": "Jochen Pioch",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Jochen Pioch: Aufstand der Geisterkrieger. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 136-139, Zitat Seite 136.",
"text": "„Die vielleicht seltsamste und zugleich brutalste unter diesen Gruppen sind die Mau-Mau in Kenia – eine Buschguerilla, die sich mit Macheten und magischen Ritualen gegen eine der modernsten Armeen der Welt stellt: gegen die des britischen Empire.“",
"title": "Aufstand der Geisterkrieger",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Kartenspiel, bei dem Karten des gleichen Wertes oder der gleichen Farbe abgelegt werden müssen, bis ein Spieler alle Karten abgelegt hat"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maʊ̯ˈmaʊ̯"
},
{
"audio": "De-Mau-Mau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Mau-Mau.ogg/De-Mau-Mau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mau-Mau.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Auflegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neunerln"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Swiss Standard German"
],
"word": "Tschau Sepp"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mau-Mau"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Pluraletantum (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Mau-Mau-Aufstand"
}
],
"etymology_text": "nach Duden aus einer afrikanischen Sprache übernommen; nach Pioch eine Bezeichnung der Briten für die Aufständischen, die diese als Schimpfwort auffassen",
"forms": [
{
"form": "die Mau-Mau",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Mau-Mau",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "den Mau-Mau",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Mau-Mau",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Guerilla"
}
],
"hyphenation": "Mau-Mau",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jochen Pioch",
"collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
"number": "Heft 66",
"ref": "Jochen Pioch: Aufstand der Geisterkrieger. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 136-139, Zitat Seite 136.",
"text": "„Die vielleicht seltsamste und zugleich brutalste unter diesen Gruppen sind die Mau-Mau in Kenia – eine Buschguerilla, die sich mit Macheten und magischen Ritualen gegen eine der modernsten Armeen der Welt stellt: gegen die des britischen Empire.“",
"title": "Aufstand der Geisterkrieger",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Aufständische im Mau-Mau-Aufstand in Kenia gegen die britischen Kolonialherren"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maʊ̯ˈmaʊ̯"
},
{
"audio": "De-Mau-Mau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Mau-Mau.ogg/De-Mau-Mau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mau-Mau.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Mau-Mau"
}
Download raw JSONL data for Mau-Mau meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.