See Matthäus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vorname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"expressions": [
{
"word": "Matthäi am Letzten sein"
}
],
"hyphenation": "Mat·thä·us",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Matthäus spielt gerne Karten."
}
],
"glosses": [
"männlicher Vorname"
],
"id": "de-Matthäus-de-noun-brpedVZV",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Matthäus gehört zu den Synoptikern."
},
{
"text": "Die Bergpredigt bei Matthäus entspricht der Feldrede des Lukas."
}
],
"glosses": [
"Apostel und Evangelist, Matthäusevangelium"
],
"id": "de-Matthäus-de-noun-6t0CSsoS",
"raw_tags": [
"Christentum",
"metonymisch/kurz für"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maˈtɛːʊs"
},
{
"audio": "De-Matthäus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Matthäus.ogg/De-Matthäus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Matthäus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "Matthaios",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Ματθαῖος"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Matta",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "متّى"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateu"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Matt'yeos",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Մատթեոս"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matéu"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mazhev"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Matej",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Матей"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mǎ tài",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "馬太"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matthæus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mats"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matthieu"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "Mate",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "მათე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Matthaíos",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Ματθαίος"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Maasi"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Hawaiianisch",
"lang_code": "haw",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Makaio"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "Matatyahu",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "מתתיהו"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Mĕthiyu",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "मॅथियु"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matius"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mattheo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Maitiú"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mathúin"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matthías"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Matai",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "マタイ"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mashū",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "マシュー"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateu"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Mataeo",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "마태오"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteu"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matthaeus"
},
{
"lang": "Lavukaleve",
"lang_code": "lvk",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matīss"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matejs"
},
{
"lang": "Limburgisch",
"lang_code": "li",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteüs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matas"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mattew"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mats"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mian"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matiu"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Matej",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Матеј"
},
{
"lang": "Mirandés",
"lang_code": "mwl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteüs"
},
{
"lang": "Seeländisch",
"lang_code": "zea",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mattheüs"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matèu"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Mati",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "متی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateusz"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matei"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Matfej",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Матфей"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Matvej",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Матвей"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mhata"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matija"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matúš"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mathayo"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "Mæ thṭhi w",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "แมทธิว"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matouš"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matěj"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Matvij",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Матвій"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Máté"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mathew"
},
{
"lang": "Waray",
"lang_code": "war",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Macvej",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Мацвей"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mattéus"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "Matthaios",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ματθαῖος"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Matta",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "متّى"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateu"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Matt’yeos",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Մատթեոս"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matéu"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mazhev"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Matej",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Матей"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mǎ tài",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "馬太"
},
{
"lang": "Min Dong",
"lang_code": "cdo",
"roman": "Mā-tái Hók Ĭng",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "馬太福音"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Matthæus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mats"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matthieu"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "Mate",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "მათე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Matthaíos",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ματθαίος"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Maasi"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Hawaiianisch",
"lang_code": "haw",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Makaio"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "Matatyahu",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מתתיהו"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Mĕthiyu",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मॅथियु"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matius"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mattheo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Maitiú"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mathúin"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matthías"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matteo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Matai",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "マタイ"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mashū",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "マシュー"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateu"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Mataeo",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "마태오"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matteu"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matthaeus"
},
{
"lang": "Lavukaleve",
"lang_code": "lvk",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matīss"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matejs"
},
{
"lang": "Limburgisch",
"lang_code": "li",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matteüs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Evangelija pagal Matą"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mattew"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mats"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mian"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matiu"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Matej",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Матеј"
},
{
"lang": "Mirandés",
"lang_code": "mwl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matteüs"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matèu"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Mati",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "متی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ewangelia Mateusza"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matei"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Matfej",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Матфей"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Matvej",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Матвей"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mata"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Seeländisch",
"lang_code": "zea",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mattheüs"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matija"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matúš"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mathayo"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "Mæ thṭhi w",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "แมทธิว"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matouš"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matěj"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Matvij",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Матвій"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Máté"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mathew"
},
{
"lang": "Waray",
"lang_code": "war",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Macvej",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мацвей"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mattéus"
}
],
"word": "Matthäus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Vorname (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"expressions": [
{
"word": "Matthäi am Letzten sein"
}
],
"hyphenation": "Mat·thä·us",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Matthäus spielt gerne Karten."
}
],
"glosses": [
"männlicher Vorname"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Matthäus gehört zu den Synoptikern."
},
{
"text": "Die Bergpredigt bei Matthäus entspricht der Feldrede des Lukas."
}
],
"glosses": [
"Apostel und Evangelist, Matthäusevangelium"
],
"raw_tags": [
"Christentum",
"metonymisch/kurz für"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maˈtɛːʊs"
},
{
"audio": "De-Matthäus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-Matthäus.ogg/De-Matthäus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Matthäus.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːʊs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "Matthaios",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Ματθαῖος"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Matta",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "متّى"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateu"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Matt'yeos",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Մատթեոս"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matéu"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mazhev"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Matej",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Матей"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mǎ tài",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "馬太"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matthæus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mats"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matthieu"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "Mate",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "მათე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Matthaíos",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Ματθαίος"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Maasi"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Hawaiianisch",
"lang_code": "haw",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Makaio"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "Matatyahu",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "מתתיהו"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Mĕthiyu",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "मॅथियु"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matius"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mattheo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Maitiú"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mathúin"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matthías"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Matai",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "マタイ"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mashū",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "マシュー"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateu"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Mataeo",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "마태오"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteu"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matthaeus"
},
{
"lang": "Lavukaleve",
"lang_code": "lvk",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matīss"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matejs"
},
{
"lang": "Limburgisch",
"lang_code": "li",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteüs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matas"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mattew"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mats"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mian"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matiu"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Matej",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Матеј"
},
{
"lang": "Mirandés",
"lang_code": "mwl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteüs"
},
{
"lang": "Seeländisch",
"lang_code": "zea",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mattheüs"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matèu"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Mati",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "متی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateusz"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matei"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Matfej",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Матфей"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Matvej",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Матвей"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mhata"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matija"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matúš"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mathayo"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "Mæ thṭhi w",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "แมทธิว"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matouš"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Matěj"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Matvij",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Матвій"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Máté"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mathew"
},
{
"lang": "Waray",
"lang_code": "war",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Macvej",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Мацвей"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "männlicher Vorname",
"sense_index": "1",
"word": "Mattéus"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "Matthaios",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ματθαῖος"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Matta",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "متّى"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateu"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Matt’yeos",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Մատթեոս"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matéu"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mazhev"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Matej",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Матей"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Mǎ tài",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "馬太"
},
{
"lang": "Min Dong",
"lang_code": "cdo",
"roman": "Mā-tái Hók Ĭng",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "馬太福音"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Matthæus"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mats"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matthieu"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "Mate",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "მათე"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Matthaíos",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ματθαίος"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Maasi"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mati"
},
{
"lang": "Hawaiianisch",
"lang_code": "haw",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Makaio"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "Matatyahu",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מתתיהו"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Mĕthiyu",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मॅथियु"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matius"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mattheo"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Maitiú"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mathúin"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matthías"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matteo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Matai",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "マタイ"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Mashū",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "マシュー"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateu"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Mataeo",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "마태오"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matteu"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matthaeus"
},
{
"lang": "Lavukaleve",
"lang_code": "lvk",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matīss"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matejs"
},
{
"lang": "Limburgisch",
"lang_code": "li",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matteüs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Evangelija pagal Matą"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mattew"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mats"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mian"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matiu"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Matej",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Матеј"
},
{
"lang": "Mirandés",
"lang_code": "mwl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matteüs"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matèu"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Mati",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "متی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ewangelia Mateusza"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateus"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matei"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Matfej",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Матфей"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Matvej",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Матвей"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mata"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Matteus"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matthew"
},
{
"lang": "Seeländisch",
"lang_code": "zea",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mattheüs"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matija"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matúš"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matej"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mathayo"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "Mæ thṭhi w",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "แมทธิว"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Matouš"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Matěj"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Matvij",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Матвій"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Máté"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mathew"
},
{
"lang": "Waray",
"lang_code": "war",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mateo"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Macvej",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Мацвей"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "kein Plural, Christentum: Apostel und Evangelist, metonymisch/kurz für: Matthäusevangelium",
"sense_index": "2",
"word": "Mattéus"
}
],
"word": "Matthäus"
}
Download raw JSONL data for Matthäus meaning in All languages combined (27.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.