"Massenwirkungsgesetz" meaning in All languages combined

See Massenwirkungsgesetz on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈmasn̩vɪʁkʊŋsɡəˌzɛt͡s Audio: De-Massenwirkungsgesetz.ogg Forms: das Massenwirkungsgesetz [nominative, singular], des Massenwirkungsgesetzes [genitive, singular], dem Massenwirkungsgesetz [dative, singular], das Massenwirkungsgesetz [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Massenwirkung und Gesetz sowie dem Fugenelement -s
  1. im Jahr 1867 von Guldberg und Waage formuliertes Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt
    Sense id: de-Massenwirkungsgesetz-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt): قانون فاعلية الكتلة (qanun faeiliatan alkutla) (Arabisch), զանգվածի ներգործության օրենք (zangvatsi nergortsut’yan orenk’) (Armenisch), massevirkningsloven [masculine] (Bokmål), 質量作用定律 (zhìliàng zuòyòng dìnglǜ) (Chinesisch), law of mass action (Englisch), massavaikutuksen laki (Finnisch), loi d'action de masse [feminine] (Französisch), द्रव्य अनुपाती क्रिया का नियम (dravy anupaatee kriya ka niyam) (Hindi), dlí na maisghníomhaíochta [masculine] (Irisch), legge di azione di massa [feminine] (Italienisch), llei d'acció de masses [feminine] (Katalanisch), массанын таасир этүү закону (massanyn taasir ètùù zakonu) (Kirgisisch), zakon o djelovanju masa [masculine] (Kroatisch), закон за дејство на масата (zakon za dejstvo na masata) (Mazedonisch), wet der massawerking [masculine, feminine] (Niederländisch), prawo działania mas [neuter] (Polnisch), lei de ação das massas [feminine] (Portugiesisch), legea acțiunii maselor [feminine] (Rumänisch), закон действующих масс (zakon dejstvujuščich mass) [masculine] (Russisch), massverkans lag (Schwedisch), закон о дејству маса (zakon o dejstvu masa) [masculine] (Serbisch), ley de acción de masas [feminine] (Spanisch), закон діючих мас (zakon dijučych mas) [masculine] (Ukrainisch), закон дзейных мас (zakon dzejnych mas) (Weißrussisch)

Inflected forms

Download JSONL data for Massenwirkungsgesetz meaning in All languages combined (7.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Massenwirkung und Gesetz sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Massenwirkungsgesetz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Massenwirkungsgesetzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Massenwirkungsgesetz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Massenwirkungsgesetz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 2648, Artikel „Massenwirkungsgesetz“",
          "text": "„Das Massenwirkungsgesetz ist eine wichtige Grundlage der chemischen Großindustrie.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Jahr 1867 von Guldberg und Waage formuliertes Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt"
      ],
      "id": "de-Massenwirkungsgesetz-de-noun-1",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmasn̩vɪʁkʊŋsɡəˌzɛt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Massenwirkungsgesetz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Massenwirkungsgesetz.ogg/De-Massenwirkungsgesetz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Massenwirkungsgesetz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qanun faeiliatan alkutla",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "قانون فاعلية الكتلة"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "zangvatsi nergortsut’yan orenk’",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "զանգվածի ներգործության օրենք"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhìliàng zuòyòng dìnglǜ",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "質量作用定律"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "law of mass action"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "massavaikutuksen laki"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "loi d'action de masse"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "dravy anupaatee kriya ka niyam",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "द्रव्य अनुपाती क्रिया का नियम"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dlí na maisghníomhaíochta"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "legge di azione di massa"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "llei d'acció de masses"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "massanyn taasir ètùù zakonu",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "массанын таасир этүү закону"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zakon o djelovanju masa"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zakon za dejstvo na masata",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "закон за дејство на масата"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "wet der massawerking"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "massevirkningsloven"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prawo działania mas"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lei de ação das massas"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "legea acțiunii maselor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zakon dejstvujuščich mass",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "закон действующих масс"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "massverkans lag"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "zakon o dejstvu masa",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "закон о дејству маса"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ley de acción de masas"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zakon dijučych mas",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "закон діючих мас"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "zakon dzejnych mas",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "закон дзейных мас"
    }
  ],
  "word": "Massenwirkungsgesetz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Massenwirkung und Gesetz sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Massenwirkungsgesetz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Massenwirkungsgesetzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Massenwirkungsgesetz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Massenwirkungsgesetz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Der Neue Herder. In 2 Bänden. Herder Verlag, Freiburg 1949 , Band 2, Spalte 2648, Artikel „Massenwirkungsgesetz“",
          "text": "„Das Massenwirkungsgesetz ist eine wichtige Grundlage der chemischen Großindustrie.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Jahr 1867 von Guldberg und Waage formuliertes Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmasn̩vɪʁkʊŋsɡəˌzɛt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Massenwirkungsgesetz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Massenwirkungsgesetz.ogg/De-Massenwirkungsgesetz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Massenwirkungsgesetz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "qanun faeiliatan alkutla",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "قانون فاعلية الكتلة"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "zangvatsi nergortsut’yan orenk’",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "զանգվածի ներգործության օրենք"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhìliàng zuòyòng dìnglǜ",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "質量作用定律"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "law of mass action"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "massavaikutuksen laki"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "loi d'action de masse"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "dravy anupaatee kriya ka niyam",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "द्रव्य अनुपाती क्रिया का नियम"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dlí na maisghníomhaíochta"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "legge di azione di massa"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "llei d'acció de masses"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "massanyn taasir ètùù zakonu",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "массанын таасир этүү закону"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zakon o djelovanju masa"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "zakon za dejstvo na masata",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "закон за дејство на масата"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "wet der massawerking"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "massevirkningsloven"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prawo działania mas"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lei de ação das massas"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "legea acțiunii maselor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zakon dejstvujuščich mass",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "закон действующих масс"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "massverkans lag"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "zakon o dejstvu masa",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "закон о дејству маса"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ley de acción de masas"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "zakon dijučych mas",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "закон діючих мас"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "zakon dzejnych mas",
      "sense": "Gesetz, das die Reaktionskinetik von chemischen Reaktionen beschreibt",
      "sense_id": "1",
      "word": "закон дзейных мас"
    }
  ],
  "word": "Massenwirkungsgesetz"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.