See Marokkanisch-Arabisch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Ma·rok·ka·nisch-Ara·bisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Marokko“, Seite 539, Paul Stiles, Alison Bing, Paul Clammer, Anthony Sattin, Lonely Planet, 2009 ISBN 3829716419",
"text": "„Wer schon Arabisch lesen kann: Das geschriebene Marokkanisch-Arabisch hat einen Zusatzbuchstaben, ›kaf‹ mit drei Punkten oben, das in der Transliteration als ‚g‘ auftaucht.“"
},
{
"ref": "„Die sprachliche Situation im heutigen Marokko: eine soziolinguistische Untersuchung“, Seite 46, Fritz Forkel, Verlag unbekannt, 1980",
"text": "„Das hängt wohl auch damit zusammen, daß der Übergang zwischen Ägyptisch-Arabisch und Hocharabisch fließender ist, als der zwischen Marokkanisch-Arabisch und Hocharabisch.“"
},
{
"ref": "„Lendemains“, Band 29, Ausgaben 113-116 Seite 27, P. Rugenstein, 2004",
"text": "„Umgangssprachen sind Marokkanisch-Arabisch (Darija) und Französisch.“"
}
],
"glosses": [
"die in Marokko gesprochene Form (teilweise als Dialekt bezeichnet) des Arabischen"
],
"id": "de-Marokkanisch-Arabisch-de-noun-hyeZ0UOr",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maʁɔˈkaːnɪʃʔaˈʁaːbɪʃ"
},
{
"audio": "De-Marokkanisch-Arabisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Marokkanisch-Arabisch.ogg/De-Marokkanisch-Arabisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Marokkanisch-Arabisch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Marokkanisch"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die in Marokko gesprochene Form (teilweise als Dialekt bezeichnet) des Arabischen",
"sense_index": "1",
"word": "Moroccan Arabic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die in Marokko gesprochene Form (teilweise als Dialekt bezeichnet) des Arabischen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arabe marocain"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die in Marokko gesprochene Form (teilweise als Dialekt bezeichnet) des Arabischen",
"sense_index": "1",
"word": "maghrearabiska"
}
],
"word": "Marokkanisch-Arabisch"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Ma·rok·ka·nisch-Ara·bisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Marokko“, Seite 539, Paul Stiles, Alison Bing, Paul Clammer, Anthony Sattin, Lonely Planet, 2009 ISBN 3829716419",
"text": "„Wer schon Arabisch lesen kann: Das geschriebene Marokkanisch-Arabisch hat einen Zusatzbuchstaben, ›kaf‹ mit drei Punkten oben, das in der Transliteration als ‚g‘ auftaucht.“"
},
{
"ref": "„Die sprachliche Situation im heutigen Marokko: eine soziolinguistische Untersuchung“, Seite 46, Fritz Forkel, Verlag unbekannt, 1980",
"text": "„Das hängt wohl auch damit zusammen, daß der Übergang zwischen Ägyptisch-Arabisch und Hocharabisch fließender ist, als der zwischen Marokkanisch-Arabisch und Hocharabisch.“"
},
{
"ref": "„Lendemains“, Band 29, Ausgaben 113-116 Seite 27, P. Rugenstein, 2004",
"text": "„Umgangssprachen sind Marokkanisch-Arabisch (Darija) und Französisch.“"
}
],
"glosses": [
"die in Marokko gesprochene Form (teilweise als Dialekt bezeichnet) des Arabischen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maʁɔˈkaːnɪʃʔaˈʁaːbɪʃ"
},
{
"audio": "De-Marokkanisch-Arabisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Marokkanisch-Arabisch.ogg/De-Marokkanisch-Arabisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Marokkanisch-Arabisch.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Marokkanisch"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die in Marokko gesprochene Form (teilweise als Dialekt bezeichnet) des Arabischen",
"sense_index": "1",
"word": "Moroccan Arabic"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die in Marokko gesprochene Form (teilweise als Dialekt bezeichnet) des Arabischen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arabe marocain"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die in Marokko gesprochene Form (teilweise als Dialekt bezeichnet) des Arabischen",
"sense_index": "1",
"word": "maghrearabiska"
}
],
"word": "Marokkanisch-Arabisch"
}
Download raw JSONL data for Marokkanisch-Arabisch meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.